Mickey 17 (2025) Sinhala Subtitles | “වැය කළ හැකි මිනිසා!”

“මිකී 17 චිත්‍රපටයට නව්‍ය විද්‍යා ප්‍රබන්ධ/විකට චිත්‍රපටයක් වීමේ විභවයක් තිබූ අතර, එය ආකර්ශනීය හා අව්‍යාජ ආකාරයකින් ආරම්භ වෙනවා. රොබට් පැටින්සන් ශක්තිමත් සහ හොඳ සමබර රංගනයක් ඉදිරිපත් කරන්නේ, ඔහුගේ සුපුරුදු ශෛලියෙන් බැහැර දෙයක් වන හාස්‍යයට වැඩි නැඹුරුවක් දක්වන චිත්‍රපටයක පවා ඔහුගේ බහුකාර්යතාව ඔප්පු කරමින්. සැහැල්ලු ස්වරය තිබියදීත්, පැටින්සන් ඔහුගේ චරිතයට ගැඹුරක් ගෙන එයි, කතාව වඩාත් පදනම් වී ඇති අතර චිත්‍රපටයට චිත්තවේගීය ස්ථරයක් එක් කරයි.”

” මිකී 17   අසාමාන්‍ය චිත්‍රපටයක් වන්නේ  සමාජ තේමාවන් සමඟ අධ්‍යක්ෂවරයාගේ අඳුරු හාස්‍යජනක ව්‍යුහය සහ දාර්ශනික සාකච්ඡා මත ගොඩනංවන ලද චරිත ලක්ෂණ නිසා සහ ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කර ගන්නා කතාවස්තුව නිසයි. උසස්  රංගනයන්ද, නිර්මාණශීලී දර්ශනද, සහ කතා වස්තුව ඔබව අධි යථාර්ථවාදී ගතිකයක් තුළට සහ ඉන්ට පිටතට රැගෙන යයි. මේ අධ්‍යක්ෂවරයා ඔහුගේ පෙර චිත්‍රපට කිහිපයකදී කළා මෙන්ම මෙමගින්ද අද ලෝකය අවදි කරන පන්ති පාදක විවේචන සහ ව්‍යුහයන් පෙන්වන්නට උත්සාහ කරයි. මා සිතන්නේ රොබට් පැටින්සන් ද දියුණු වී ඇති අතර ඔහු මෙම චිත්‍රපටයට ගැලපේන තේරීමක්. මම මාර්ක් රෆලෝව ද අගය කරන්නේ  ඔහු දුෂ්ට චරිත රඟපාන්න පුළුවන් නළුවෙක් බව මෙයින් පෙන්වා ඇති නිසයි. ඇනා මාරියා වර්ටොලමි ඇගේ අසාමාන්‍ය සුන්දරත්වයෙන් චිත්‍රපටයට වර්ණයක් එක් කරයි. මිකී 17 නිසැකවම ඔබට රසවිඳිය හැකි චිත්‍රපටයක්. ඔබ නූතන ලෝකයේ ව්‍යුහයන් සහ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ යන දෙකටම කැමති නම් සහ ඊට ඉහළින් විනෝද වීමට කැමති නම්, අනිවාර්යයෙන්ම එය සිනමා ශාලාවේදී නරඹන්න.”

“ඇත්තටම හොඳ විචාර නොමැතිකම ගැන මම පුදුම වෙනවා. මට නම්, මෙය මෑත කාලයේ මගේ ප්‍රියතම චිත්‍රපටවලින් එකක්. හාස්‍යය හරියටම හරි, රංගනයන් ආකර්ශනීයයි, චරිත නිරූපණය පරිපූර්ණයි. ඔබ මේ අමුතු ලෝකයට ඇදිලා ගිහින් ඒකේ සිදුවන දේ සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්නවා. හඬපටය චිත්‍රපටයේ ස්වරය සහ දර්ශන පරිපූර්ණ ලෙස සම්පූර්ණ කරන අතර දෘශ්‍යමය වශයෙන් එය ඉතා විශ්මයජනක ලෙස පෙනේ. ඔබ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ වලට කැමති නම්, නමුත් අඳුරු හාස්‍යයට කැමති නම් සහ කළ නොහැකි දේ යථාර්ථයක් ලෙස ඔබ ඉදිරියේ දිග හැරෙනවා නම්, ඔබට සංග්‍රහයක් සඳහා සූදානම් වෙන්න. මෙම චිත්‍රපටය බෙහෙවින් නිර්දේශ කරනවා.”

“මිකී 17 යනු විශිෂ්ට ලෙස නිර්මාණය කරන ලද උපහාසාත්මක චිත්‍රපටයක් වන අතර එය මම බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමි. රොබට් පැටින්සන් ඔහුගේ චරිතවලට ගැඹුරක් ගෙන දෙමින් ඇදහිය නොහැකි පරාසයක් ප්‍රදර්ශනය කරයි, ඔහුගේ රංගනය සැබවින්ම ඉතා විශිෂ්ටයි. මාර්ක් රෆලෝගේ ආභාෂය නිසැකවම චිත්‍රපටයට තවත් දීප්තියක් එක් කරයි. කතන්දර කීම, හාස්‍යය සහ තියුණු විවරණය එය කැපී පෙනේ. උපහාසාත්මක දාරයක් සහිත සිතුවිලි අවුස්සන විද්‍යා ප්‍රබන්ධ රසිකයින් නැරඹිය යුතුම දෙයකි! බොන්ග් ජූන්-හෝගේ අධ්‍යක්ෂණය දක්ෂයි, බුද්ධිය සහ සැකය පරිපූර්ණ ලෙස මිශ්‍ර කරයි. ඔබටම උදව්වක් ලෙස එය නරඹන්න!”

යානය තුල අණදෙන නිළධාරී කෙනත් මාෂල් (මාක් රෆලෝ) ඔහුගේ බිරිඳ යල්ෆා මාෂල් (ටෝනි කොලට්) ද සමඟින් ගෙනයන්නේ ඒකාධිපති පාලනයක්. හිටපු දේශපාලනඥයෙක් වන ඔහු මැතිවරණයකින් පැරදී ඉන් අනතුරුවයි මේ ගවේෂණයට මූලිකත්වය ගන්නේ. අභ්‍යාවකාශයේ ගමන් කරන්නන්ට අනුමත ආහාර වේලට වඩා ටිකක්වත් වැඩියෙන් ලබාදෙන්න ඔහු කැමති නැහැ. මේ විධියට ගතවෙන කර්කශ වසර හතරකට පසු, අභ්‍යවකාශ යානය හිම සහිත නිෆ්ල්හයිම් ග්‍රහලෝකය වෙත පැමිණෙනවා. මේකට මුලින්ම පය තියන්නේ මිකී. එහිදී ඔහු මාරාන්තික වෛරසයකට ගොදුරු වෙනවා. ඔහු මිය යනවා. එහෙත් මිකීගේ බහුවිධ පිටපත්භාවිතා කරමින්, යානයේ විද්‍යාඥයින් ග්‍රහලෝකයේ රෝග කාරක සඳහා එන්නතක් නිපදවනවා. ‘ක්‍රීපර්ස්’ හෙවත් “බඩගාන්නන්” ලෙස නම් කරන ලද ස්වදේශීක ජීව ස්වරූපයක් අල්ලා ගැනීමට මිකී 17 යවනු ලැබුවත් ඔහුව හිම තට්ටුවක් කඩාගෙන වලකට ඇද වැටෙනවා. මිකී 17 සොයා එන ටිමෝ ඔහුව බඩගාන සත්වයන්ට ගොදුරු වෙන්නට ඉඩ හරිමින්, මිකීගේ ගිනිදැල් විදින තුවක්කුවද රැගෙන පිටත් වී යනවා. ටිමෝ මිකී 17ගේ මරණය සිදුවූ බවට යානයට වාර්තා කරනවා. කාර්ය මණ්ඩලය මිකී 18 ක්ලෝනය නිර්මාණය කරන්නේ මේ අනුවයි.