ඇමරිකාවේ නිෂ්පාදනය කෙරුණු මෙම චිත්‍රපටය 2018 සැප්තෙම්බර් මස 28 තිරගත කෙරුණා. IMDb අගය 6.1 ක වාර්තාවක් පිහිටුවලා තියනවා. අධ්‍යක්ෂණය Jeremy Saulnier,රංගන දායකත්වය Jeffrey Wright,Alexander Skarsgår,James Badge Dale,Riley Keough,Irene Bidel,Julian Black Antelope යන අය.
 
කතාව පොඩ්ඩක් කිව්වොත්, 2004 දෙසැම්බර් මස වුල්ෆ් විශේෂඥ රසල් පොර් (විශ්රාමික ස්වභාව විද්යාඥයෙක් වන ජෙෆ්රි රයිට්)ට ලිපියක් ලැබෙනවා තරුණ මවකගේ ආයාචනයක්. ඒ බෙලිටිගේ මව වන මැඩෝරා ස්ලේන්ගෙන්. ඇලස්කාව පාළුකරයේ පිහිටි කීල්ට් නම් කුඩා ගමකට කුඩා ළමුන් තිදෙනෙකුගේ ඝාතන සිදුවූ බවට සැක කෙරෙන වෘකයන් පිලිබදවයි. අතුරුදන් වූ තුන්වන දරුවා වන 6 වන වියේ පසු වූ බෙල්ටිගේ පියා නිවාඩු ඒමට පෙර නිරුපද්‍රිතවසොයා දෙන ලෙසයි ලියුම එවලා තියෙන්නේ. ඇගේ සැමියා වන වර්නන් (ඇලෙක්සැන්ඩර් ස්කාර්ගෝර්) ඉරාකයේ හමුදාවේ සේවය කරමින් සිටිනවා.ඉතින් රසල් යනවා මේ අභිරහස විසදන්න එත් වෙලා තියෙන්නේ නම් අමුතුම දෙයක්.
 
අලුත් උපසිරැසියයකින් නැවත හමුවෙමු ජය වේවා 
 
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |නුවන් අසේල අරියරත්න 
                                                     
 
අද අරගෙන අවේ ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටයක් චිත්‍රපටයේ නම intrusion රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Freida Pinto Logan marshll-Green Robert John Burke magen Elisabeth kelly sarah minnich hayes hargaove යන අය රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ 5.1/10 imdb අගයක ලබා ගෙන ඇත ඉතිං අපි කතාව පැත්තට හැරුනොත්, ” ඉන්දියාවේ උපත ලබන මීරා බොස්ටන් වල යුනිවර්සිටි එකට තමයි යන්නේ. එහෙදි තමයි මීරාට හෙන්රිව මුණ ගහෙන්නේ.
හෙන්රි කියන්නේ මීරා ගේ වර්තමානය එහෙමත් නැත්නම් මීරගේ සැමියා. හෙන්රි සමඟ විවාහ වෙන මීරා බොස්ටන් වල ජීවිතේට සමුදීලා කොර්ලස් වලට එනවා තමන්ගෙම කියලා නිවහනකට. මීරාගේ ආදරණීය සැමියා තමයිබේ දෙන්නා වෙනුවෙන් මේ ආදරණීය නිවහන හදවන්නේ. දරු-මල්ලන් නැති වුනත් සතුටින් ආදරෙන් ඉන්න මේ දෙන්නා දවසක් දිනක් රාතියේම පෙම්හමුවකට පිටත් වෙනවා. පෙම් හමුවකට යන මේ දෙන්නට කිසිම දේකින් බාධාවක් එල්ල නොවෙන්න හෙන්රි ඕනෑ කමින්ම ෆෝන් ගෙදර දාලයි යන්නේ. පෙම් හමුව ඉවර වුන මේ දෙන්නා ගෙදර එන කොට ගේ හැමතැනම මඩ අඩි සලකුණු පෙන්න තියෙනවා. ඒ විතරක්ම නෙමෙයි ගෙදර හැමදෙයක්ම විනාස කරලා කොටින්ම ගේ අනිත් පැත්ත හරවලා…. අලුත් උපසිරැසියයකින් නැවත හමුවෙමු ජය වේවා
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |නුවන් අසේල අරියරත්න
                                                     
 
කේට් කියන්නේ ඝාතකයෙක්, ඉතින් මෙයාගේ භාරකාරයා වැරික් කියන විදිහටයි වැඩ කරන්නෙ කොහොමහරි දවසක් මේ ඝාතන වැඩකට ගිහින් ඒකෙ අය පලිගන්න ඕන නිසා මෙයාගෙන්, මෙයාට දෙයක් විස කරනවා, ඒක අති ප්‍රබල දෙයක්, ඒකෙන් මෙයා දවසක් වගේ කාලයක් තමයි ජීවත් වෙන්න ඉතුරුවෙන්නේ, ඉතින් දැන් මෙයා මේක කරපු හැමෝවම මැරෙන්න කලින් මරන්න අධිෂ්ඨාන කරගන්නවා… ඉතින් බලමු ඒක කරගන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා.

 

Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |නුවන් අසේල අරියරත්න
ග්‍රීසියේ නිවාඩුවක් ගත කරමින් සිටියදී ඇමරිකානු සංචාරකයෙකු වන බෙකට් දරුණු අනතුරකින් පසු දඩයම්කරුවෙකුගේ ඉලක්කය බවට පත්වේ.
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම | නුවන් අසේල අරියරත්න
                                                     
 
Ghost Lab තායි චිත්‍රපටයක්. රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Nuttanicha Dungwattanaw paris lntarakomalyas Thanapob Leeratanakajor Natthawut jenmana යන අය රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ 5.2/10අගයක ලබා ගෙන තියෙනවා.
කතාව පැත්තට හැරුනොත්, ෆිල්ම් එකේ නමේ තියෙන විදිහටම මේ හොල්මන් ගැන කරන පරීෂණයක්. හැබැයි මේක කරන්නෙ වෙන කවුරුත් නෙවේ, වෘත්තියෙන් වෙද්යවරු දෙන්නෙක්, රෝහලක් ඇතුලෙදි. පොඩ්ඩක් අමුතුයි වගේ නේද.. ඒකනෙ කියන්නෙ. මේ තවත් එක් හොල්මන් ෆිල්ම් එකක් කියන ලේබලේ අලවන්න බැරි වෙනස්ම හොල්මන් ෆිල්ම් එකක්. සාමානයෙන් පරණ ගෙයක් ඇතුලෙ සද්ද දාන සාම්ප්‍රධායික හොල්මන් කතාවක් නෙවෙයි මේ. ඉතින් මේ වෙද්යවරුන් දෙන්නට පරීක්ෂණය සාර්ථක කරගන්න පුලුවන් වෙයිද? ඒ වෙනුවෙන් ජීවිත කීයක් කැප කරන්න සිද්ද වේවිද? තම තමන්ගෙ ජීවිතවලට මොනව වේයිද? ඒ වගේම මතක් කරන්න ඕනෙ, අනවශය වැල්වටාරම් නැතුව මුල සිට අගට කිසිම කම්මැලිකමක් නැතුව එකම ආකාරයේ කුතුහලයකින් නරඹන්නට පුලුවන් චිත්‍රපටියක් මේක.
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |තිසරි සෙව්වන්දි
                                                     
 
The epic next chapter in the cinematic Monsterverse pits two of the greatest icons in motion picture history against one another - the fearsome Godzilla and the mighty Kong - with humanity caught in the balance.

 

Subtitled by | ishan(LB) 

 

 
 
අඟහරු ග්‍රහයා වෙත යන තුන් දෙනෙකුගෙන් යුත් කාර්ය මණ්ඩලයක් අභ්‍යවකාශ ගත වන විට අනපේක්ෂිත පුද්ගලයෙකු මුණගැහෙනවා. මෙතැන් සිට සිදුවෙන දේ බලන්න ඔයාලට බාරයි. මේ චිත්‍රපටය IMDB අගය 5.6 අරගෙන තියෙනවා.

 

Netflix සදහා සිංහල උපසිරැසි                                                                            Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම | හංසක නුවන්
Tughlaq Durbar රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Vijay sethupathi Rashi khanna Manjima mohan R.parthiepan Gayathri Aditi Rao Hydari Bagabathi Perumal යන අය. 6.5/10අගයක ලබා ගැනීමට හැකි වෙලා තියෙනවා.

සිංගම් කියන්නේ අපේ කතාවේ වීරයා ඉතින් මේ සිංගම් පොඩි කාලේ ඉපදෙන්නෙත් මැතිවරන රැස්වීමක් තුලයි එතන කතාකරන ඇමතිවරයා දිහා බලන් තම සිංගම් හැදෙන්නේ වැඩෙන්නෙ, ඉතින් මේ සිංගම්ට එක නංගි ක්නෙක් ඉපදෙනවා මේ නැගෙනිය ඉපදෙනවාත් සමඟම ඔහුගේ මව මිය යනවා , ඊට ටික කාලෙකට පසු තම බිරිඳගේ මිය යෑම දරාගන්න බැරුව මත් පැන් වලට හුරු වී ඔහුගේ පියත් මිය යනවා , එතැන් සිට තම නැගෙනියගේ වගකීම සිංගම්ගේ අතේ උනත් ඔහු යම් හේතුවක් නිසා ඔහුගේ නැගෙනියට වෛර කරනවා , ඒකට හේතුව කතාව බලලම දැනගන්න , ඉතින් කෙසේ නමුත් මේ සිංගම්ට තියෙන්නේ දේශපාලන පිස්සුවක් අර මම කිව්ව දේශපාඥයා දිහා බලන් හැදෙන වැඩෙන සිංගම් කොහොමින් කොහොම හරි ඔහුගේ ලඟටම යනවා , ඉතින් සිංගම්ව එහෙම ලංකරගන්න ඇමතිවරයා දන්නේ නෑ මේ සිංගම් දවසක හැමෝටම වැඩේ දෙනවා කියන එක ඒක සිංගම් දන්නෙත් නෑ නමුත් යම් අවස්තාවකදි ඔහුගෙන් මතුවන අනිත් පුද්ගලයා ඒක දන්නවා..වැඩි විස්තරයක් කියන්නේ නැහැ ඔයාලාගෙ අදහ​ස් පහලින් ඉදිරිපත් කරගෙන යන්න.
අලුත් උපසිරැසියයකින් නැවත හමුවෙමු ජය වේවා!
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |නුවන් අසේල අරියරත්න
                                                     
 
Three police officers who are on a run for life, escaping the outbreak against them due to the unlawful arrest and torture of a civilian. It brings in a few shades of arrogant yet very much human police officers and their helplessness

 

 
Sinhala Subtitles for Netflix                                                           Watch Now On Netflix
 
When a car breakdown forces a couple to seek shelter in a nearby home, conversations with the stranger inside soon suggest there's a killer among them.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                         Watch Now On Netflix
A Dramatic presentation of August 2007 Hyderabad bombings and its investigations told through NIA point of view.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                             Watch Now On Netflix
 
Subtitled by  Budhisha Lahiru
කේරල මහ ඇමති කඩක්කල් චන්ද්‍රන්ගේ දූෂණය හා ඔහුගේ ඒකාධිපති ක්‍රියාවන් කෙරෙහි සම්මුති විරහිත ආකල්පයක් ඇති නිසා ඔහුට සතුරන් එරෙහි වේ . මෙම චිත්‍රපටය IMDB දර්ශකයේ 6.5 අගයක් ලබාගෙන ඇත. 
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |නුවන් අසේල අරියරත්න 
                                                     
 
Transferred home after a traumatizing combat mission, a trained French soldier uses her lethal skills to hunt down the man who hurt her sister.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                                        Watch Now On Netflix
 
 
 
When Nadja becomes pregnant, they make an attempt to rekindle their relationship by traveling to the north of Sweden for a hiking trip but soon their romantic trip turns into a nightmare.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                                 Watch Now On Netflix
 
 
 
 

Subtitled by| Pavindu Nimesh

 

Two people live in different times. Seo-Yeon lives in the present and Young-Sook lives in the past. One phone call connects the two, and their lives are changed irrevocably.

 

How to Enable Sinhala Subtitles for Netflix

Subtitled by Sandun Darshana
Daniel and Sara have a 9-year-old son, Eric, and they've just moved to a new home not knowing the neighbours call it "the house of the voices". Eric is the first one to notice the odd noises behind each door.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                                                  Watch Now On Netflix
 
As a blind librarian, dispirited cricketer and desolate psychiatrist each seek retribution and release, their lives overlap under eerie influences.

 

How to Enable Sinhala Subtitles for Netflix

Subtitled by |Pavindu Nimesh

9 old high school "friends" have a 5 year reunion camping in a forest. They all have secrets. Their old science teacher straps a time-bomb to each of them. Killing another gives one their time. Last one lives.

 

Subtitled by | Nuwan Asela Ariyarathna

 

 
 
A refugee couple makes a harrowing escape from war-torn South Sudan, but then they struggle to adjust to their new life in an English town that has an evil lurking beneath the surface

 

How to Enable Sinhala Subtitles for Netflix

Subtitled by | Nuwan Asela Ariyarathna

අද අරගෙන අවේ ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටයක් චිත්‍රපටයේ නම Nobody sleeps in the woods tonight රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ (wiktoria Gasiewska) (julia wieniawa) (michal zbroja) (Sebastian Dela) (michal Lupa) (stanislaw cywka) යන අය රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Imdb අගය 4.8/10 ලබා ගෙන ඇත.   
කතාව පැත්තට හැරෙමු ලැප්ටොප් වලට පෝන් වලට ඇබ්බැහි වෙලා ඉන්න ලමයි කණ්ඩායමක් එයාලගෙ දෙමව්පියෝ විසින් ඕෆ් ලයින් කෑප් එකකට එවනවා, ඒ කියන්නේ ඒ කෑම්ප් එකෙන් කරන්නේ තාක්ෂණයට ඇබ්බැහි වෙලා ඉන්න ලමයින්ව ඒවගෙන් දුරස් කිරීම මේ ඕෆ් ලයින් කෑම්ප් එකට එන ලමයින්ගෙන් මුලින්ම තාක්ෂණික උපාංග අර ගන්නවා, ඊට පස්සෙ එයාලව කණ්ඩායම් වලට බෙදල, එයාලව කැලේ ඇතුලෙ සතියක කාලයක් ගත කරන්න යවනවා, මේ විදිහට වැඩි යමක් කියන්නෙ නෑ අලුත් උපසිරැසියකින් නැවත හමුවෙමු. 

 

Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම | නුවන් අසේල අරියරත්න
                                                     
 
When an outbreak hits, Aidan barricades himself inside his apartment and starts rationing food. His complex is overrun by infected Screamers, and with the world falling apart into chaos, he is left completely alone fighting for his life.

 

Subtitled by | Nuwan Asela Ariyarathna

Haunted by her past, an English teacher explores love and dust with a dashing yakuza gangster in Tokyo.

 

Subtitled by | Saranga Siriwardane

Angel works in an ambulance service. After a tragic accident, his personal life begins to deteriorate as he becomes more and more suspicious of his partner Vane.
 
Coming Soon...
Sinister characters converge around a young man devoted to protecting those he loves in a postwar backwoods town teeming with corruption and brutality

 

How to Enable Sinhala Subtitles for Netflix

Subtitled by | Kavindu Hasith Gunawardana

An action-thriller centered on the showdown between a celebrated cop and a serial killer who challenges the former to nab him

 

Subtitled by | Sanduni Ama

University students, planning a bravery initiation test for their fellow classmates, choose a campus bridge rumored to be haunted by a vengeful female ghost.

 

Sinhala Subtitles for Netflix                                                                                                  Watch Now On Netflix
 
The work of billionaire tech CEO Donovan Chalmers (Willis) is so valuable that he hires mercenaries to protect it, and a terrorist group kidnaps his daughter just to get it.

 

Subtitled by | Nuwan Asela Ariyarathna

Tom Berenger, Sayaka Akimoto, Lochlyn Munro, Emily Tennant, Ryan Robbins… වැනි නළු නිලියන් රැසක් රංඟනයෙන් දායක වන . මේ චිත්‍රපටිය IMDb 5.3/10 අගයකුත් ගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා.
 
Netflix සඳහා සිංහල උපසිරැසි                                                                        Watch Now On Netflix
 
උපසිරැසි ගැන්වීම |හංසක නුවන්
                                                     
 
Mechanic Lino is passionate about ram cars, but when faced with dirty cops, he's given a deal he can't refuse: he must put his passion at their service in order to avoid prison.

 

Showing 1–30 of 87 results