Honeyland (2019) Sinhala Subtitle | මී මැසි භූමිය… [සිංහල උපසිරැසි]

ඔන්න මේ සැරේ අරගෙන එන්නෙ ”ඩොක්” චිත්‍රපටයක්. ගොඩක් කට්ටිය නම් බලන්න අකමැතිම එකක් තමයි ඩොක් කියන්නෙ. නමුත් ඒවා අගයන ගොඩක් කට්ටිය ඉන්නවා. හැබැයි මේකෙ ගැඹුරු අර්ථයක් ගැබ් වී තිබෙනවා. මේ වෙනකොට IMDb අගය 8 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 100% අරගන්න සමත් වෙලා තියෙන එකක්. අධ්‍යක්ෂණ කරන්නෙ Tamara Kotevska සහ Ljubomir Stefanov විසින්. ඒවගේම තමයි මෙහි දාවන කාලය පැයයි විනාඩි 29 ක කාලයක් තියෙනවා. හරි එහෙනම් අපි දැන් කතාව පැත්තට හැරෙමුකො.

හැටිල්ඩේ කියන්නෙ තමන්ගෙ පාඩුවේ තමන්ගෙ ජීවිතේ ගෙනියන කෙනෙක්. මෙයාගෙ රස්සාව තමයි මී පැණි එකතු කරන එක. මාස ගානකට සැරයක් වගේ මී පැණි එකතු කරලා ටවුමට ගිහිල්ලා විකුණනවා. ඒවගේම තමයි මෙයාට බලාගන්න අම්මෙකුත් ඉන්නවා. අම්මා හුඟක් අසනීපයි. නැගිටගන්නවත් පණක් නැහැ. හරියට එක්තැන් වෙලා වගේ. ඉතිං මේ කසාඳවත් බැඳලා නැති ඇය තමන්ගෙ අම්මා වෙනුවෙන් පුළුවන් හැමදේම කරනවා. එයාව සතුටින් තියන්න හදනවා. ආස දේවල් ගෙනල්ලා දෙනවා තමන්ට පුළුවන් විදියට. ඔන්න ඉතිං දවසක් මෙයා ජීවත් වෙත තැනට අලුතින් කට්ටියක් එනවා. ළමයිනුත් ඉන්නවා මේ කට්ටියට. ඉතිං මෙයාට ඒ දිහා හරිම දුකින් වගේ බලං ඉන්නෙ. එයා හිතන්නෙ මටත් දරුවෙක් හිටියා නම් කියලා. කොහොමහරි මේ මිනිස්සු පිටතින් පේනවට වඩා හුඟක් වෙනස්. ඒ ඇයි? නරක කට්ටියකත්ද? හරිම කපටි කට්ටියක්ද? මම තවත් කියන්න ගියොත් වෙන්නෙ කතාව ස්පොයි වෙන එකයි. රසාස්වාදය නැතිවෙන එකයි. එහෙනම් තව මුකුත් කියන්නෙ නැහැ. බලන්න කියලා තමයි කියනන් තියෙන්නෙ.

තවත් උපසිරැසයකින් හම්බවෙනකම් හැමෝටම ජය!!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසිය Blu-Ray  පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

2,341 downloadsDownload Honeyland-2019.zip23 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රවිදු රුක්ෂාන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

PLATINUM MEMBER
JOINING DATE – 2016-08-20
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.