Better Call Saul [S06 : E10] Sinhala Subtitles | අඳුරු අතීතයට එබී බැලීමක්! [සිංහල උපසිරසි]

Better Call Saul පිස්සු වැටුණු යාළුවෝ හැමෝටම සුභ දවසක්!

කොහොමද ඉතින්, අපේ හදවත්වලට තදින්ම කාවැදුණු Better Call Saul කතා මාලාව, මේ අන්තිම සීසන් එකේදී නම් අපිට හොඳටම දැනෙනවා නේද?  හිතට දරුණු විදිහට වද දෙන, හැබැයි කිසිම මොහොතක අතාරින්න බැරි එපිසෝඩ් ගොඩක් තිබුණා. අද අපි කතා කරන්න යන්නේ මේ සීසන් එකේ දහවෙනි එපිසෝඩ් එක ගැන. මේකේ නම “Nippy”. නම ඇහෙනකොටම මොකක්දෝ ටිකක් අමුතු, ඒත් කුතුහලය දනවන ගතියක් තියෙනවා නේද? මේ එපිසෝඩ් එක ටිකක් වෙනස්, හැබැයි කතාවට මාරම වැදගත් එකක්.

කලින් එපිසෝඩ් එක,  මතක ඇතිනේ. ඒකේ අපි දැක්කා **ජිමී (දැන් නම් එයා සම්පූර්ණයෙන්ම සෝල් ගුඩ්මන්)**යි, කිම්යි දෙන්නගේ ජීවිත, කලින් වෙච්ච දේවල් (විශේෂයෙන්ම හොවාඩ්ට වුණ දේ) නිසා, කොහොමද සම්පූර්ණයෙන්ම උඩු යටිකුරු වුණේ කියලා. කිම් ගත්ත අන්තිම තීරණ, ජිමීගේ වෙනස්වීම .මේ හැමදේම එතනින් අපිට හොඳටම පේන්න ඇති. ඒකෙන් එයාලගේ සම්බන්ධයටත් ලොකු බලපෑමක් වුණා. මේ එපිසෝඩ් එකෙන් ජිමී කොහොමද “සෝල් ගුඩ්මන්” කියන අඳුරු චරිතයට සම්පූර්ණයෙන්ම හැරුණේ කියන එකත් අපිට ඉඟි ලැබෙන්න ඇති.

ඒ වගේම, කාටෙල් ලෝකයේ සිද්ධ වුණු ලොකු වෙනස්කම් ගැනත් අපි දැක්කා. ලාලෝගේ සිදුවීමෙන් පස්සේ ගස් ෆ්‍රින්ග්ගේ බලය කොහොමද තවත් වැඩි වුණේ කියලත් අපිට මේ වෙනකොට තේරිලා ඇති.

දැන් මේ එපිසෝඩ් එක ගැන කතා කරනකොට, මේක විශේෂ වෙන්නේ මේකේ කතාව “Breaking Bad” සිද්ධිවලට පස්සේ, අපේ ජිමීට (දැන් “Gene Takavic” විදිහට) මොකද වෙන්නේ කියන එකට අවධානය යොමු කරන නිසයි.

ඔයාලාට මතක ඇතිනේ, සෝල් ගුඩ්මන්, තමන්ගේ අනන්‍යතාවය වෙනස් කරගෙන, ජිනී ටකාවික් කියන අලුත් නමින් ඔමාහා වල Cinnabon එකක වැඩ කරනවා. මේ එපිසෝඩ් එකෙන් අපිට ඒ ජීවිතය ගැන වැඩිපුර බලාගන්න ලැබෙයි. එයාගේ අතීතය, එයා කරපු වැරදි, එයාට කොහොමද බලපාන්නේ? එයාට සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන්න පුළුවන් වෙයිද? නැත්නම් එයාගේ අතීතයේ කරපු දේවල් ආයෙත් එයාව හොයාගෙන එයිද?

මේක ජිමීගේ/සෝල්ගේ/ජිනීගේ චරිතයේ ගැඹුර අපිට තවත් හොඳට පෙන්නනවා. එයා කොහොමද තමන්ගේ අලුත් ජීවිතයත් එක්ක පොරබදින්නේ, එයාගේ ස්වභාවික සහජ බුද්ධිය (නරක දේවල් වලට යොමු වෙන) කොහොමද එයාට බලපාන්නේ කියන එක මේකේදී මාරම වැදගත් වෙනවා.

10 එප්සොඩ් එක කියන්නේ කතා මාලාවේ ඉතිරි කොටස් වලට මාරම වැදගත් පාලමක් වගේ එපිසෝඩ් එකක්. මේකෙන් තමයි මුළු කතාවේම අවසානයට, අපිට “Breaking Bad” වලදී දැකපු සෝල් ගුඩ්මන් කොහොමද හැදුණේ කියන එකට මාවත සකස් වෙන්නේ.

ඉතින් මෙක තමයි කතාවේ අවසාන කොටස් වලට පදනම සකස් කරන්නේ.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසිය Bluray පිටපත් සඳහා ලබා දි ඇත.

1,148 downloadsDownload Better-Call-Saul-S06E10.zip24 KB

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තාරුක නිම්හාන් ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

 

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2024-02-11
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.