Watch Trailer

Bruce Lee – The fighter (2015) with Sinhala Subtitle | සැබෑ සටන්කරුවා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයිබෝවන් කිව්වා හැමෝටම. වැඩරාජකාරි බොහොමයක් අස්සේ බාරගත්තු ෆිල්ම් එකකට හොඳ පිටපතක් නිකුත් උණු නිසා උපසිරසි කරන්න සිද්ද උනා. මේකට හොඳ පිටපතක් නිකුත් වෙලා දැන් හුඟක් දවස්. නමුත් සිද්ධවුණු පොඩි පොඩි කරදර කීපයක් නිසා සහ කාර්යබහුල බව නිසා මේක ඉවර කරන්න හොඳටම පරක්කු උනා. ප්‍රමාදයට දහස් වරක් සමාව ඉල්ලා සි…

Bruce Lee 3 2015

ආයිබෝවන් කිව්වා හැමෝටම. වැඩරාජකාරි බොහොමයක් අස්සේ බාරගත්තු ෆිල්ම් එකකට හොඳ පිටපතක් නිකුත් උණු නිසා උපසිරසි කරන්න සිද්ද උනා. මේකට හොඳ පිටපතක් නිකුත් වෙලා දැන් හුඟක් දවස්. නමුත් සිද්ධවුණු පොඩි පොඩි කරදර කීපයක් නිසා සහ කාර්යබහුල බව නිසා මේක ඉවර කරන්න හොඳටම පරක්කු උනා. ප්‍රමාදයට දහස් වරක් සමාව ඉල්ලා සිටිනවා. වැඩේ පරක්කු උන නිසා ඇඩ්මින් මඩුල්ලට කේන්ති ගිහිල්ලා ඉන්නේ තවත් පරක්කු නොකර යමු කතන්දරේ වෙතට.

ගිය වසරේ ඔක්තෝම්බර් පහළොව නිකුත් වුනු මේ සලරුවේ ප්‍රධාන චරිත සඳහා රංගන දායකත්වය දක්වන්නේ රාම් චර්න් සමගින් රාකුල් ප්‍රීත් සින්ග් විසින්. ඒ දෙන්නා ගැන ඉතින් අමුතුවෙන් කියලා දෙන්න ඕන නෑනේ. චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ ස්රීනු වෛත්ලා විසින්. ඊට අමතරම බ්‍රහ්ම්න්නන්දම්, මුකේෂ් රිශී, අරුන් විජේ වැනි රංගන ශිල්පීන්ද මේ සඳහා රංගන දායකත්වය සපයල තියෙනවා. එස් තමන් තමයි මේකේ සංගීත අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ.කතාව ගැන කිව්වොත් කාර්ති සහ කාව්‍යා කියල අක්කලා මල්ලිලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා. එයාලගේ තාත්තට මේ දෙන්නටම අධ්‍යාපනය දෙන්න තරම් වත්කමක් නෑ. තාත්තගේ හීනේ වෙන්නේ කාරතිව කලෙක්ටර් කෙනෙක් කරන්න. නමුත් අක්කටත් හොඳට ඉගෙනගන්න ආස උනත් තාත්තට ඒ දෙන්නා ගැනම බලන්න හැකියාවක් නෑ. නමුත් කාර්තිට ඕන වෙනවා අක්කව කලෙක්ටර් කෙනෙක් කරන්න. ඒ නිසා ඔහු ඕනෑකමින් තමගේ ඉගෙනීම විනාස කරගන්නවා. ඉන් පස්සේ තාත්තත් කාර්ති ගැන උනන්දු වෙන එක අඩු කරලා කාව්‍යාව කලෙක්ට්ර් කෙනක් කරන්න හීන මවනවා. ඉතින් ඒ හීනය හැබෑ කරගන්න කටත් නොපෙනෙන්න කාව්‍යගේ මල්ලි වෙන කාර්ති ලොකු සහයෝගයක් දෙනවා.  ඉතින් මේ හීනය සැබෑ කරගන්න පුළුවන් වෙයිද බැරිද කියන එක දැනගන්න ඔයාලාට චිත්‍රපටිය බලන්නම වෙනවා. මං මේ කිව්වේ කතාවේන් පොඩ්ඩම පොඩ්ඩයි.

එහෙනම් ඔන්න මම ගියා. 49 වෙනි උපසිරැසි දිගහැරුම තමයි අද මම මේ අරගෙන එන්නේ. එදා සිට අද වෙනතුරු නන් අයුරින් සහයෝගය දුන් සැවොම මතක් කරනවා. හැමෝටම ස්තුතියි. වෙනද වගේම අදත් ලිපිය නම් ගන්න දෙයක් නැතුව ඇති. ඒත් චිත්‍රපටිය සුපිරියි. ඒ නිසා ලිපිය බලන්නේ නැතුව ඒක අරගනන 🙂 ඉතින් ආයෙත් හමුවන බලාපොරොත්තුවෙන් මම යනවා යන ගමන් ඔය කටට ආපු මොනවහරි කමෙන්ට් එකකින් හලාගෙන යන්න කියන ගමන් බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙත එන යන ඔබ සැමට ජය ප්‍රර්ථනා කරමින් බයිස්කෝප් උපසිරැසි කණ්ඩායමේ හැමෝමවත්, ඇඩ්මින් මණ්ඩලයත් මතක් කරමින් මම යනවා.

සැමට ජයෙන් ජය!!!!

 

Bruce Lee-The Fighter (2015) on IMDb

 

 

 

 

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි සියළුම HD පිටපත් වලට ගැළපේ.

22,365 downloadsDownload Bruce.Lee_.2015.Baiscopelk.com_.rar73 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/01/තාරක-නුවන්-දිල්හාර.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තා‍ර‍ක ‍නු‍වන්‍ ‍දිල්‍‍හා‍ර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

තා‍ර‍ක ‍නු‍වන්‍

Subtitles

22,365 downloadsDownload Subtitles73 KB

67 comments

  1. මධුකප්‍රිය පෙරේරා

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ..
    මේක දෙනකම් බලාන උන්නේ..
    ඉක්මනට පනහ අරගෙන වරෙන්..

    1. Sadun Danushka

      700MB - 6E2879FD333DEA8D8F37049D17637BE9D075E8BD

      900MB - F92714D6A9E781C930295679534B78CFBA228887

    2. Kasun Upeksha

      Telugu HDRip x264 700MB
      22D92782784160EE23D4239A301F6E54EA4E9BDC

    4. Athula

      Thank u Broooooooooooooo

  2. Thamesh Dilshan

    kauru hari hash tag eka dapanko..

  4. සාරංග

    kauru hari hash tag eka dapanko..

  5. Roshan

    6E2879FD333DEA8D8F37049D17637BE9D075E8BD

    764.23 MB

    1. Isuru

      meken kohomada bn down karaganne

    2. Gishan

      oya hashtag eka copy karala google eke paste karala search diyan

    3. Sadun Danushka

      ගුගල් සච් කරල ටොරන්ට් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න

    4. Sandun Nishshanka

      kohomada sub aka bagane

  6. Dihara de silva

    Ai bn dn Hash eka denne naththe,

  7. Nishon Jey

    තෑන්ක්ස් මචන් සබ් එකට.. දිගටම සබ් දෙමු.. ජය වේවා.. !!!

  8. sana

    Thankz macho sub ekata
    Rocky handsome hindi film eke sinhala sub dennako ikmnta hd web dl copy eka awillath dn godak dawas

  9. PRASANNA

    ela..good job............

  10. Kasun Upeksha

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ..

  11. Isitha Prasad

    Thanks bro. masa ganak thisse denakan balan hitiya film ekak ele. Thanks bro sub ekata

  12. Tharindu

    EI DN HASH TAG EKA NETHE FILM BAGANNA?????????????????????????????????????????Hash tag eka apita one neeeeh

  13. තිසර නියෝ

    උපසිරැසියට තුති…
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය

    #Hail_Hydra

  14. Shashika Dilshan

    thanx saho

  15. Mahesh

    Sub ekata thanx aaaaaaaaaaaaaaaaa

  16. dj

    A mcn Ravi Tejage bengal tiger ekata sub dennako bn
    Dn goda dawask awith

  17. Rashmika

    Thanks saho.....

  19. kanthaDLA

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා……
    බුදු සරණයි.. !

  20. Darshana

    Sub ekata thanks saho.

  21. SIRAJ (සිරාජ් ප්‍රියන්ත)

    නියමයි තාරකයෝ.
    සබ් එකට තුති.
    ජයෙන් ජයම වේවා!!!

    1. Witharanage Suranjith

      ai bn api me dana cooment penne naththe log out unama

  22. Shehan

    Shivam kiyana film eke sub tika denda baida

  23. Witharanage Suranjith

    supiri bn

  24. sachin gimhan

    ela tharak saho. 50 th ikmanata gemu. sub ekata thanks

  25. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks THARAKA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  26. Dilan

    thakx saho..digatama sub oni.sub eka kalin gaththe.comentuwa amathaka unane.....

  27. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි තාරක සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

    1. kasun

      vikings s4 sub denne nedda

  28. asan

    බොහොම ස්තුතියි !!!

  29. Sandun Nishshanka

    sub aka baganne kohomada udau

  30. Sandun Nishshanka

    zipped foldar wala ana sub aka balanna puluwan anith awa balanne kohomada?

  31. Sandun Nishshanka

    zipped foldar wala ena sub aka balanna puluwan anith ewa balanne kohomada?

  32. devdun

    ඇයි දැන් ඉස්සෙල්ලා වගේ Download ink එකයි හැෂ් එකවත් දෙන්නෙ නැත්තෙ

  33. indika

    Thn Q .. :)

  34. maheshbabu

    ARUN VIJAY ge 'THADAIYARA THAAKKA' Movie 1 dennakoooo.......

  35. jeewa

    ado khmd ban meka sub eka zipped foldar ekak widihata baganne?kawuru udaw karapan.......

    1. Shashika Piyumal

      mage sub eka film ekata wetenne nane :( zip film ekk widihata neme downlord wenne

    2. gayan tharindu

      Ado magethh eahemai moko awula

  36. Lahiru

    Sogadde chinni nayana movie eke sinhala sub eka dammanam supiri

  37. dasith

    ai dan torrent eka danne naththe adumagane torrent number ekawath denna

  38. vimu

    Teri fillm ekata sub dennalako

  39. Amalka Himeshan

    Thanks sub ekata

  40. ajantha

    tkz ah subata...ela ela

  41. hashan

    මචන් හුග කාලයක් බලන් හිටියා මේක එනකන් . කියන්න වචන නෑ දිගටම වැඩේ කරමු ජයෙන් ජය සහෝ

  42. Shehan Maxx

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ එල කිරි මෙක දෙනකම් මග බලන් හිටියේ...........:-):-):-):-)

  43. kchl

    mchnla sulthan , sarrainodu wlth sub daapllkoo ikmnta

  44. gayan tharindu

    අනේ දන්න කෙනෙක් කියනවද sub එක play වෙන්නෙ නැත්තෙ මෙකද කියල plz

  45. gayan wijayantha

    film eka download karanna link ekak dennako saho

  46. lahiru dilshan

    THNX sahooo.supiri ah

  47. Lahiru Shiran Bandara

    dhruva 2016 ake sub aka dennako plz

  48. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  49. Dushan

    Thanks for sub

  50. Tharaka Lahiru

    tnq

Load more comments

Related