Mongol: The Rise of Genghis Khan (2007) | ශ්‍රේෂ්ඨ ඛාන්වරයාගේ පිබිදීම…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද මම අරන් ආවෙ පරන එකක්. අළුත්ම ඒව නිතර දෙවේල බලන එකේ පරන එකකුත් බලන්නකො ඒත් ඉතින් පරන උනාට මම හිතන්නෙ නෑ මේක වැඩි දෙනෙක්ගෙ ඇස ගැටෙන්න ඇති කියල. මොකද මේක ආසියානු සිනමාවට අදාල එකක්. අපි ආසියානු සිනමාවෙන් වැඩිපුරම බලන්නෙ ඉන්දියානු, ජපන්, කොරියන්, තායි වගේ ඒවනෙ , කලින් දවසකදි මම අරන් ආපු Metro 2013 වගේම මෙකත් රුසියාවෙන්. ඒ වගේම කපා කොටාගන්න කඩු හරඹ, යුද්ධ. වැනි දර්ශන දර්ශ නො-අඩුවම තියෙනව වගේම ලොකු ඉතිහාස දැනුමකුත් අඩු නැතුවම තියෙනව. මම හිතන්නෙ මේක බලන් ඉන්න ආස හිතෙන ජාතියේ කතාවක් වෙයි හැමෝටම. ඒ නිසාමයි මම මේක ඔයාලට අරන් ආවෙ පරනයි කියලවත් බලන්නෙ නැතුව.

එහෙමනම් මුලින්ම කියන්න ඕන මේක $26,527,510ක බොක්ස් ඔ‍ෆිස් වාර්තා තියාපු ඓතිහාසික සත්‍ය කතාවක්, මේකෙ අධ්‍යක්ෂණය සර්ජි බොඩ්‍රොව්. කියන කෙනා කරල තියෙන්නෙ, ඒ වගේම චරිතාපදාන, නාට්‍යමය, ඓතිහාසික, යුධ. කියන කාන්ඩයන්ට අයත් වෙන මේ කතාවට අන්තර ජාතික සිනමා දත්ත ගබඩාවෙන් 7.2ක් වගේ අගයකුත් ලැබිලා තියනවා. මොංගෝලියන්, මැන්ඩරින්. කියන භාෂාවන් පාවිච්චි වෙන මේ සිනමාපටය තිරගත වෙලා තියෙන්නෙ 2007 සැප්තැම්බර් මස විසිවන දින රුසියාවේදියි.

කොයි කවුරුත් අහල ඇති නොවැ ඛාන්ල ගැන? නෑ නෑ සාරුක් ඛාන්, සලමාන් ඛාන්ල නෙමේ මෙතනදි ඛාන් කියන්නෙ ඒ රදල පරපුරේ තනතුරු නාමය, හරියට රජු වගේ. හැම බලතලයක්ම තියෙනව. ඒකෙන් අද මම ඔයාලට මේ අරන් ආවෙ මෙන්න මෙයා ගැන නිපදවුනු සත්‍ය කතාවක්. සෑහෙන දරුනු පාටයි නේද, ඔව් ඔව් සෙල්ලම් නෑ මෙයා කාලයක් ලෝකෙන් සෑහෙන කොටසක් පාලනයකලා,මෙයා ගැන කියනවනම් මෙන්න මෙහෙමයි විස්තරේ. මෙයා පොඩි කාලෙදිම මෙයාගෙ තාත්ත මියයනව. එයත් ඛාන් කෙනෙක්, ඉතින් එයාගෙ තාත්තා මියගියාම සෙනවියා වගේ හිටපු කෙනා බලය පැහැරගන්නව ඒ ගෝත්‍රයේ. ඉතින් මේ පුන්චි ටෙමුග්ඩීන්ව මරන්නයි යන්නෙ පුංචිමත් නෑ ඉතින් අවුරුදු දහයක් වගේ ඇති. ඒත් එයාලගෙ සිරිතක් තියෙනව ලමයින්ව මරන්නෙ නෑ. මෙයාල මොන ජරා වැඩ කලත් එයාලගෙ සිරිත් හරියට රකිනව, හරියට අපි වගේමයිනේ 😉 ඒ නිසා මේ අපේ කතා නායකයට එතනින් පැනගන්න හැකි වෙනව. ඒත් ඉතින් මෙයාට හොදින් ඉන්න වෙන්නෙ නෑ. කොහොම හරි එක දවසක් මෙයාගෙ ජීවිතේ බේරගන්නව මෙයාගෙම වයසෙ වගේ ඉන්න කෙනෙක්.

ඉතින් ඒ දෙන්න සහෝදරවරු කියල එකිනෙකාගෙ ලේ මිශ්‍රවෙච්ච කිරි පානය කරල පොරොන්දු දෙනව. ඉතින් අපේ ටෙමුග්ඩීන් අනිත් කෙනාට කියනව එයා බලයට ආවම යුව රජකම එයාට දෙනවා කියල. ඔන්න ඔතනින් පස්සෙ නොහිතන විදියට තව ගොඩාක් දේවල් වෙනව.. විශේෂයෙන්ම අර යුවරජකම දෙන්නම් කියල කියාපු කෙනා සැහෙන පෙරලියක් කරනවා. ඒ වගේම කියන්න ඕනා මේ රජු මොංගෝලියන් වරුන්ට විශේෂ රජ කෙනෙක්, එයා මොංගොලියානුවන්ට අලුත් නීති මාලාවක් හදුන්වල දුන්න ඒ විතරක් නෙමෙ අකුනු වලට බය නැති එකම මොංගෝලියනුවත් මෙයා තමයි, හැම මොංගෝලියනුවෙක්ම ඒ කාලෙදි අකුනු වලට විදුලි කොටනවට මහත් බියක් දැක්වුවලු.ඒත් මේක තමයි මෙයාගෙ දෛවය මෙයට දුන්නු තෑග්ග ඒ තෑග්ගෙන් මෙයා පරදින්න ගිය යුද්ධයකුත් ජය ගන්නවා, සමහර විට මෙය අකුනු වලට විදුලි කොටනවට බිය වුනා නම් මොංගෝලියනුවන්ට මේ විදියට සිනමාපටයක් හදන්න තරම් වටින මොංගොලියනු රජ කෙනෙක් බිහි නොවෙන්නත් තිබුනා.අපි මේ කතා කරන්නේ 1190 ගණන් වලදී ආසියානු ඉතිහාසය නොසෑහෙන්න වෙනස්කරාපු සිදුවීමක් ගැන. ඉතිහාසයට එහෙම කැමතියි වගේනම් අරගෙනම බලන්නකො එහෙනම්. යලිත් හමුවෙමු යාළුවනේ!

 

 

800 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න bbb059911cea8cf4df7439e18d4485046a6d5a64

 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

2,161 downloadsDownload Mongol-The-Rise-to-Power-of-Genghis-Khan-2007.zip26 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/05/vima.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ශාන් විමුක්ති [වීමා]” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.