Watch Trailer

The King (2019) Sinhala Subtitles | බිත්‍රාන්‍ය එක්සේසත් කල හෙන්රි! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

එංගලන්තයේ පස්වන හෙන්රි රජතුමා (1386 – 1422) පස්වන හෙන්රි මොන්මූත් හි හෙන්රි ලෙසද හැඳින්වේ. 1413 සිට 1422 දී ඔහු මිය යන තෙක්ම එංගලන්තයේ රජකම් කලේය. ඔහු ලැන්කැස්ටර් වංශයේ දෙවන ඉංග්‍රීසි අධිරාජ්‍යයා විය. සාපේක්ෂව කෙටි පාලන සමයක් තිබුනත් ප්‍රංශයට එරෙහි වසර සියයක අධික කාලයක් පැවති යුද්ධයේදී හෙන්රිගේ කැප…

එංගලන්තයේ පස්වන හෙන්රි රජතුමා (1386 – 1422)

පස්වන හෙන්රි මොන්මූත් හි හෙන්රි ලෙසද හැඳින්වේ. 1413 සිට 1422 දී ඔහු මිය යන තෙක්ම එංගලන්තයේ රජකම් කලේය. ඔහු ලැන්කැස්ටර් වංශයේ දෙවන ඉංග්‍රීසි අධිරාජ්‍යයා විය. සාපේක්ෂව කෙටි පාලන සමයක් තිබුනත් ප්‍රංශයට එරෙහි වසර සියයක අධික කාලයක් පැවති යුද්ධයේදී හෙන්රිගේ කැපී පෙනෙන මිලිටරි සාර්ථකත්වයන්, විශේෂයෙන් ම ඇගින්කෝට් සටනේදී (Battle of Agincourt in 1415) ඔහු ලැබූ ප්‍රසිද්ධ ජයග්‍රහණයෙන් එංගලන්තය යුරෝපයේ ප්‍රබලම හමුදා බලවතුන් බවට පත් විය. ෂේක්ස්පියර්ගේ “හෙන්රියාඩ්” නාට්‍යවල අමරණීය වූ හෙන්රි මධ්‍යතන එංගලන්තයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම රණශූර රජෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත්විය.

 

ඔහුගේ තරුණ අවධියේදී, ඔහුගේ පියා හතරවන හෙන්රිගේ පාලන සමයේදී, ඕවන් ග්ලින්ඩර්ගේ කැරැල්ලේදී (Owain Glyndŵr) සහ ෂ්‍රේස්බරි සටනේදී (Battle of Shrewsbury)නොර්ටර්ම්බර්ලන්ඩ් හි බලවත් වංශාධිපති පර්සි පවුලට එරෙහිව වේල්ස් සමඟ සටන් කර පස්වෙනි හෙන්රි ඇතුළු හමුදා අත්දැකීම් ලබා ගත්තේය. රජුගේ සෞඛ්‍යය පිරිහීම හේතුවෙන් පස්වන හෙන්රි එංගලන්ත රජය තුළ වැඩි වැඩියෙන් භූමිකාවක් අත්පත් කර ගත් නමුත් පියා සහ පුතා අතර ඇති වූ මතභේද නිසා දෙදෙනා අතර දේශපාලන ගැටුම් ඇති විය. 1413 දී ඔහුගේ පියාගේ අභාවයෙන් පසු හෙන්රි රටේ පාලනය භාරගත් අතර ප්‍රංශ සිංහාසනයට එරෙහිව යුධ ප්‍රකාශ කලේය.

1415 දී හෙන්රි දෙරට අතර පැවති අවුරුදු සියයක අධික යුද්ධයේදී (1337–1453) ප්‍රංශය සමඟ යුද්ධයක් ආරම්භ කළේය. ප්‍රංශය තුළ ඇති දේශපාලන බෙදීම් වලින් ප්‍රයෝජන ගනිමින් ඔහු රාජධානියේ විශාල කොටස් අත්පත් කර ගත්තේය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස 1345–1360 න් පසු ප්‍රථම වතාවට ඉංග්‍රීසීන් විසින් නෝර්මන්ඩි වටලාගෙන සිටියහ. ප්‍රංශයේ හයවන චාල්ස් සමඟ මාස ගණනක සාකච්ඡාවලින් පසුව, ට්‍රොයිස් ගිවිසුම (Treaty of Troyes 1420) මගින් හය වන හෙන්රි ප්‍රංශ සිංහාසනයට උරුමක්කාරයා ලෙස පස්වන හෙන්රි පිළිගත් අතර පසුව ඔහු විවාහ වූයේ චාල්ස්ගේ දියණිය වන වොලොයිස් හි කැතරින් සමඟයි.

1422 අගෝස්තු 31 වන දින චෙටෝ ඩි වින්සන්ස් හි දී පස්වන හෙන්රි හදිසියේ මිය ගියේය. ඔහු මියෝස්ට් වටලෑමේදී සංකෝචනය වූවා යැයි කියනු ලබන අතීසාරය හේතුවෙන් මියගිය බව විශ්වාස කෙරේ. කෙසේ වෙතත්, මරණයට තවත් පිළිගත හැකි හේතුවක් වන්නේ තාපය දරාගත නොහැකි වී මිය ගිය බවයි. ඔහු ක්‍රියාශීලීව සිටි අවසන් දිනයේ දී ඔහු සන්නාහයෙන් සැරසී සිටියේ අධික රස්නයෙන් යුතුව නිසා එසේ විශ්වාස කරයි. ඒ වනවිට වයස අවුරුදු 35 ක් වූ ඔහු අවුරුදු නවයක් එංගලන්තය පාලනය කර ඇත.

උපත – 16 September 1386, Monmouth Castle, Wales
විපත – 31 August 1422 (aged 35), Château de Vincennes, France
භූමිදානය – 7 November 1422, Westminster Abbey, London
බිරිද – Catherine of Valois
උරුමකරු – එංගලන්තයේ හයවන හෙන්රි
වංශය – Lancaster
පියා – එංගලන්තයේ හතරවන හෙන්රි
මව – Mary de Bohun

මේ සිනමා පටය Netflix හරහා 2019 නොවැම්බර් 01 වන දින නිකුත් කලා. IDMb මිටරයේ 7.3 ක අගයකුත්, කුණු තක්කාලි දර්ශකයේ 71%කුත්, Metacritic දර්ශකයේ 61% ලබා ගැනීමට සමත් වුනා. Biography, Drama, History යන කාණ්ඩයන්ට අයත් මේ සිනමා පටය පැය දෙකකුත් විනාඩි 21 පුරා දිග හැරෙනවා.Tom Glynn-Carney, Gábor Czap, Tom Fisher, Edward Ashley වැනි රංගන ශීල්පීන් රංගන දායකත්වය සපයනවා. ඒ වගේම විවිධ සිනමා උළෙලවල් වල සම්මාන සදහා නිර්දේශ වීම් 14 මේ සිනමා පටය දිනාගන්නවා. ඉහතින් මම සදහන් කරලා තියෙන පස්වන් හෙන්රි රජුගෙ කතාව තමයි මේ සිනමා පටයේ තියෙන්නේ, හතර වෙන හෙන්රි මැරෙන්න ඔන්න මෙන්න තියෙන තැන සිට ප්‍රංශය යටත් කරගන්නා තාක් කතාව ඔබට මේ The King තුලින් දැකගන්න පුළුවන්. සටන් ජවනිකා, ද්‍රෝහි වීම් කැටි කරගත්ත සිනමා පටයක් වෙන මෙය නරඹන්න ආරාධනා කරමින් මම සමුගන්නවා. ඒ වගේම මාව මේ වැඩේට සම්බන්ධ කරගත්ත රවිදු රුක්ෂාන් සහෝදරයටත් ස්තූතිවන්ත වෙනවා.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

12,439 downloadsDownload The-King-2019.zip46 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කවිශල් රසින්ත” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2018-06-30
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles by

කවිශල් රසින්ත

Subtitles

12,439 downloadsDownload Subtitles46 KB

35 comments

  1. MAxxk

    Thnks For Sub Broo..

  2. Rasindu Perera

    නියමයි….සබ් එකට තැන්ක්ස්…
    Download කරලා තිබ්බා සුපිරියක් වගේ...

  3. හසිත මධුෂාන්

    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ....!

  4. Hashan M. Priyadarshana

    තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ සබ් එකට.. :)
    ජය වේවා.!

  5. sandharu

    THANKS brooo

  6. Bandara76

    Thanks Macho..........see u soon

  7. Sanjeewa2010

    Thnxxxxxx

  8. sashan

    Thanks bro

  9. Kantha_DLA

    … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!

  10. jagath55

    Thanks

  11. සසිඳු කවීශ ගමපතිරණ

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ!

  12. ranga11112

    thanks malli

  13. Ishan Madusha

    ස්තූතියි සබ් එකට

  14. sachintha

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝ

  15. Sandeepmadushan

    Thanx saho.. well done.. supiri

  16. Suresh Madhusanka

    සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ

  17. A JAYANATH

    බොහොම ස්තුතියි උපසිරසට

  18. YasasPerera

    it's a good movie, thanks for sub..

  19. Tharaka

    Tnx bro

  20. Pramukmili

    Thanxxxx bro.................

  21. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  22. suranuwan

    thanks broooo

  23. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  24. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  25. Supun Preemal

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…..!

  26. suchroxx

    Thanks Bro

  27. sanjeewakbg

    thanks bro..

  28. Waruna Kamalawansha

    නියමයි... බොහෝම ස්තූතියි

  29. jayNP

    Thank you.. keep it up good work.. :)

  30. shanaka fernando

    kavishal rashintha, oya meke promote wenna oni nam gon weda karanna epa. film eke hodama hariyedi oyage name eka yanawa. eka apita disturbance ekak. name eka danna oninam eka balana kenata disturb wenne nethi wenna demmanam thamai hoda.....

  31. Lahiru Pradeep

    niyami bro sub eka

  32. Priyankara

    Thanks bro

  33. Nilush Angana

    Sub ekata thanx

  34. Shaggy

    Thank you very much

  35. thulana

    tulsa king sinhala sub ekath denna puluwanda