The Wizard of Oz (1939) | නිවස තරම් හොඳ වෙනත් තැනක් ලොව නැත. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

1899 දී ප්‍රකාශයට පත් උන , L.ෆ්රෑන්ක් බෝම් විසින් රචිත ළමා නවකතාව ඇසුරින් නිර්මාණය උන චිත්‍රපටය තමා මේක. පොත ප්‍රකාශයට පත් වෙලා වසර 40 පස්සෙ, 1939 දි තමා චිත්‍රපටය තිරගත වෙන්නේ. විනාඩි 102 ක් පුරා හිවෙන මෙම චිත්‍රපටය IMDB දර්ශකය 8.1 ක අගයක් ලබා ගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. Family, fantasy, Adventure, Musical ගනයන්ට අයත් වෙන මේ චිත්‍රපටයට ඩොලර් 2,777,000 ක් වියදම් වෙනවා. 2014 නැවත සකස්කිරීම් අනුව ආදායම ඩොලර් 247,088,371 ආදායමක් ලබනවා. නොයෙල් ලැන්ග්ලි ෆ්ලොරන්ස් රයිසන්ස්, එඩ්ගර් ඇලන් වුල්ෆ්, යන අයගෙ තිර පිටපතට චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ වික්ටර් ෆ්ලෙමින්ග්. ප්‍රධාන චරිතයට පණපොවන්නෙ නිළියක් මෙන්ම ගායිකාවක්ද වන ජූඩි ගාර්ලන්ඩ්. ඇගේ ජනප්‍රියම චිත්‍රපටය වෙන්නෙත් මේකමයි. OVER THE RAINBOW කියන, ඇගේ ජනප්‍රියතම ගීතයත් මෙහි ඇතුලත් වෙනවා. ෆ්රෑන්ක් මොර්ගන්, රේ බොල්ගර්, බර්ට් ලහ්ර්, අනිත් ප්‍රධාන චරිත වලට පණපොවනවා.

ඩොරතිගෙ බල්ල, ටෝටෝ , නිසා තමා ප්‍රශ්නෙ ඇතිවෙන්නේ. බල්ලගෙන් කරදර විඳින මිස් ග්ලච් එනවා බල්ලව විනාශ කරන්න ගෙනියන්න. බල්ලව රැගෙන ගියත් මගදි ඌ පැනල එනවා. ගෙදර ආපු බල්ලවත් අරගෙන ඩොරති ගෙදරින් පැනල යනවා. අතරමග සිදුවන සිද්ධියක් නිසා ඩොරති ආපසු හැරුණත් ගෙදරට එනකොට කුණාටුවක් පටන් ගන්නවා. මේක අහුවෙන ඩොරතිට සිහි නැතිවෙනවා.  මෙතනින් පස්සෙ තමා නියම කතාව පටන් ගන්නේ. ඇලිස්ගේ විශ්මලන්තය වගේම කතාවක්, හැමෝම බලන්න. ඊලග උපසිරැසියෙන් හමුවෙමු.

 

 

751 MB (720p BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

F9061E49B82B6B87073A6B65AE8FAA3518B0413C Hash tag එක මාර්ගයෙන් ඉතා පහසුවෙන්ම, මෘදුකාංගය හරහා පමණක් ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

937 downloadsDownload The_Wizard_of_Oz_1939_baiscopelk.zip315 B

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/07/බුද්ධික-නුවන්.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “බුද්ධික නුවන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.