Watch Trailer

12 Monkeys [S01 : E03] | රහසක් සැඟවීමට [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න තුන්වෙනි කොටසත් ගෙනාවා. මේකට හැබැයි ඉතිං දවස් 3ක් විතර පරක්කු උනා. මොකද මං මේ සතියේ llb-entrance විභාගය ලියනවා. ඒකට ටිකක් පාඩම් කලා, ඒකයි.මේක විකාශය උනේ 30 වෙනිදා. දැන් මේ කතාව syfy දර්ශකයේ හොඳම වැඩසටහන වන Friday night Smackdown අභිභවා ගොස් තියෙනවා. පසුගිය කොටස ටිකක් මතක් කරගමු. කෝල් රෝහලට ගිහ…

12 monkeys (2015) SE1

ඔන්න තුන්වෙනි කොටසත් ගෙනාවා. මේකට හැබැයි ඉතිං දවස් 3ක් විතර පරක්කු උනා. මොකද මං මේ සතියේ llb-entrance විභාගය ලියනවා. ඒකට ටිකක් පාඩම් කලා, ඒකයි.මේක විකාශය උනේ 30 වෙනිදා. දැන් මේ කතාව syfy දර්ශකයේ හොඳම වැඩසටහන වන Friday night Smackdown අභිභවා ගොස් තියෙනවා.

පසුගිය කොටස ටිකක් මතක් කරගමු. කෝල් රෝහලට ගිහින් ජෙනිෆර් ගොයින්ස්ව හමුවෙලා කලුවර කාමරයක් ගැන දැන ගන්නවා. ජෙනිෆර්ව අමුතු මනුස්සයෙක් බලෙන් පැහැරගෙන යනවා. රයිලිට උදව් කරපු ජෙර්මිවත් මරලා රයිලිට තර්ජනයත් කරනවා.

මේ කොටසෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ කෝල් හා රයිලිත් කලුවර කාමරය හොයාගැනීමට දරන උත්සහයත් වෛරසය පතුරවන්න උත්සහා කරන පිරිසගේ කූට උත්සහයත් , කෝල් විසින් රහසක් සැඟවීමට කරන උත්සාහයත් ඇතැම් උත්සහවලට සිදුවන අසාර්තකතාවනුත් වේ. මේ කොටසත් හොඳින් රසවිඳින්න.

 

12 Monkeys (2014– ) on IMDb

 

 

110 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

8265B9464AD6FF1F7C93397DD73BC5813B031AC8

335 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

DE5A02971F68CEC0FDA41D5D012B0D408A026546 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

3,251 downloadsDownload 12-Monkeys-S01E032.zip315 B

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/01/-භානුක-e1422051426650.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අශේන් භානුක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

   << Previous Episode                        All Episodes                      Next Episode >>

 

Subtitles by

අශේන් භානුක

Subtitles

3,251 downloadsDownload Subtitles315 B

26 comments

  1. KsN

    ela mcho digatama sub oneeeeeeeeeee,tnx sub ekata

    1. darshana

      kollo sub ekata thankz.but machan wakya wala theuma hariyata danna wachanen wachane harawanne nethuwa.ethakota wenamama therumak enne

    2. haritha prabuddha

      ow mcn sub ekema adahasa translate karahn,, mokda smahara ewwa diga wedi,, theruma wenas,,, jaya wewa,

  2. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks ASHEN saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  3. Hasitha

    Thanks saho sub ekata

  4. Deshan

    THanks

  5. Anushka

    පට්ට සහෝ...........!!!!!!!!!!!!
    ජය වේවා!!

  6. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි අශේන් සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  7. rejith

    thanks

  8. “චූටී මල්ලි”

    එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය……….

  9. ඉසු ඩිපි (Isu DP)

    එල ඈ..
    ජය වේවා. !

  10. Lahiru

    SUB Eka gelapenne ne....!

    1. ashen bhanuka

      original ettv eka ganna.eekata gaelapenawaa. 110 mb eke kotas adui.

    2. ashen bhanuka

      original ettv eka ganna. 110 mb eke kotas adui.

  11. Gayan Sampath

    Thanks saho....

  12. DCD Weerawardhana

    Thanks................
    Sub 1 gelapenney ney neada?

  13. තිසර නියෝ

    නියමයි
    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  14. Mahesh

    Thanx Bro....
    Sub 1k Daaddi Mulu Sentence 1m Translate Karanna.1k Wachane Gane translate karanna epa.ethakota theruma wenas wenawa

  15. Hemal

    Ela bnzz
    ikmanata sub danna balankooo lokka
    ep4 dn release bnzz

  16. හර්ෂ ලහිරු

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො :P ජය

  17. Ramith

    sub eka gapapenna meka wena sub ekak shit

  18. Udara Damith B\K

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි****

  19. kumara

    Thanks Bro !!!

  20. Chamindu sandakelum

    සමහර තැන් වල තේරුම සහ මුලින්ම වැරදියි. වචන වල තේරුම් ගහන එක නෙමෙයි සබ් කරනවා කියන්නේ.

  21. Hashan M. Priyadarshana

    බොහොම ස්තුතියි බ්‍රෝ සබ් එකට.. :)
    මේකෙ 4වෙනි season එකටත් සබ් ඕනෙ බ්‍රෝ :(

  22. Anonymous

    Thnx for sub...❤

Related