Minority Report [S01 : E01] with Sinhala Subtitles |මයිනොරිටි රිපෝර්ට් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

මයිනොරිටි රිපෝර්ට්, මේ නම නම් අහල පුරුදු නමක් වෙන්න ඕනා සිනමා රසිකයන්ට නම්, ඒ මේ නමින් 2002 වසරේදී නිකුත් වුන ටොම් කෲස් ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කල ෆිල්ම් එක නිසා, නොදන්නා අයට දැනගන්න ඒ ෆිල්ම් එකේ මොකද වෙන්නේ කියන්නම්කො කෙටියෙන්.

මේකේ ටොම් කෲස් රඟපාන්නේ කැප්ටන් ජෝන් ඇන්ඩර්ටන් කියන චරිතය, මෙයා වැඩ කරන්නේ ප්‍රී ක්‍රයිම් ෆෝර්ස් කියන විශේෂ ඒකකයක, මේ ගොල්ලෝ කරන්නේ අනාගතයේදී වෙන්න තියෙන මිනීමැරුම් කල් තියා දැනගෙන ඒ මිනීමැරුම් වෙන්න කලින් අපරාධ කාරයව අත්අඩංගුවට ගන්න එක, මෙයාල මේක කරන්නේ පූර්වඥානය ඒ කියන්නේ අනාගතය ගැන කලින් පේන විශේෂ මිනිස්සු තුන්දෙනෙක්ව යන්ත්‍රයකට සම්බන්ධ කරලා, මෙයින් එක්කෙනෙක් ගැහැණු කෙනෙක්, අනිත් දෙන්නා නිවුන් තරුණයෝ දෙන්නෙක්, කොහොම හරි එක දවසක යන්ත්‍රය ඊළඟ මිනී මරුවා විදියට ජෝන්ව පෙන්නනවා, තමා කවදාවත් නොදැකපු කෙනෙක්ව අනාගතයේදී මරනවා දකින ජෝන් එතනින් පැනලා යනවා මේකේ සුලමුල හොයන්න,කොහොම හරි අන්තිමේදී මේ ෆිල්ම් එක අන්තිමේ මේ කියන අනාගතය දකින තුන්දෙනාව සාමන්‍ය ජනයා එක්ක ඉන්න බැරි නිසා උතුරු අත්ලාන්තික් සාගරයේ හුදෙකලා දූපතකට යවනවා,

මේ ටෙලි නාට්‍යට පදනම් වෙන්නේ මේ කියන අනාගතය දැකීමේ හැකියාව තියෙන තුන්දෙනා, එයින් නිවුන් සොහොයුරන් දෙන්නා ආයෙත් අර කියන දූපතෙන් පිට වෙලා ශිෂ්ට ලෝකයට එන්න තීරණයකරනවා, වැඩිමල් සොහොයුරා ආතර් පළමුවත්, කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය විදියට පේන ඩෑෂ් දෙවනුවත් නගරයට එනවා,ආතර් තමන්ගේ හැකියාව හොදා ගන්නේ වැරදි විදියකට මුදල් හොයන්න, නමුත් ඩෑෂ්ට අවශ්‍ය වෙනවා තමන්ගේ හැකියාවෙන් මිනිසුන්ට උදව් කරන්න. නමුත් මේ තුන්දෙනාගෙන් දුර්වලම කෙනා ඩෑෂ් නිසා එයාට අපරාධ විසදන්න ලොකු අරගලයක් කරන්නට සිදු වෙනවා, ඒ නිසා මෙයා ලාරා වේගා කියන රහස්පරීක්ෂකවරිය එක්ක එකතු වෙනවා.

මේ කතා මාලාව නැරඹීමට කලින් මයිනොරිටි රිපෝර්ට් ( 2002 ) සිනමා පටය නරඹලා ඉන්න කියල ඔයාලගෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා, මොකද එහෙම නැති වුනොත් මේ කතාවේ එන තාක්ෂණ යුගය ගැන ඔයාලට තේරුම් නොයන්න පුළුවන්, ඒ වගේම මේ කතාවට පදනම් වන තේමාව ගැන හොඳ වැටහීමක් ලබාගෙන කතාව නරඹන්න පුළුවන් සිනමා පටය නැරඹුවොත්.

පිටරටකට වෙලා පට්ට කට්ටක් කන ගමන් තමා මේ වැඩේ කරන්නේ, ටී ටයිම්, කෑම පැය…. 🙁 . ඒකයි පරක්කු වුනේ මේ තරම්, ඒ වගේම මට මේ උපසිරැසිය දෙපාරක් ලියන්න වුනා, මොකද මම මුලින් උපසිරැසිය කරලා තිබුනේ අන්තර්ජාලයට නිකුත් වුන එපියකට, ඔක්කොම කලාට පස්සේ තමා දැක්කේ රූපවාහිනියට නිකුත් කල කතාව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කියලා, ඒපාර ආයෙත් මුල ඉඳන් වැඩේ කරන්න වුනා, ඒ වගේම හැමදාම වගේ උපසිරැසි කරන්න කියල බොහොම තියුණු ඇනයක් වෙන විමා මලයවත් මතක් කරනවා. ප්‍රමාදය නිසා ලිපියේ ඇති කරුණු මදි බව ගැන කණගාටුයි හොඳේ.

 

 

150 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

D7841D93FC4E49CEADAE302E677310C934837D2E

375 MB (HDTV) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

4AFF69B70DD549E46B17A70C2460B4DBD479F483 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

1,722 downloadsDownload Minority.Report.S01E01-baiscopelk.zip32 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/05/10678660_314814918690413_1312345923638945093_n1-e1430730121693.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රවින්ද්‍ර හසංක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

                                                                      All Episodes                              Next Episode >>