Watch Trailer

Supernatural [S04 : E09] – Sinhala Subtitles | පහුගිය ටිකේ ඔහේ කරපු දේවල්, මං දන්නවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මානසික රෝහලක ඉන්න ගැනු ළමයෙක් රෝහලෙන් පැනලා යනවා. පේන විදිහට මෙයා ලෝක විනාසේ ගැන ඩීමන්ලා ගැන වගේම දේව දුතයෝ ගැනත් හොදට දන්නවා. සෑම්ව හොයාගෙන එන රූබි කියනවා, ලොකු ලොකු ඩීමන්ලා මේ ගෑනු ළමයව හොයන්න පටන් අරන් කියලා. ඒ වගේම උන් එයාව හොයාගන්න කලින් සෑම්නුයි ඩීන්නුයි එයාව හොයා ගත්තොත් හොදයි කියලත් කියනවා.…

supernatural 1

මානසික රෝහලක ඉන්න ගැනු ළමයෙක් රෝහලෙන් පැනලා යනවා. පේන විදිහට මෙයා ලෝක විනාසේ ගැන ඩීමන්ලා ගැන වගේම දේව දුතයෝ ගැනත් හොදට දන්නවා. සෑම්ව හොයාගෙන එන රූබි කියනවා, ලොකු ලොකු ඩීමන්ලා මේ ගෑනු ළමයව හොයන්න පටන් අරන් කියලා. ඒ වගේම උන් එයාව හොයාගන්න කලින් සෑම්නුයි ඩීන්නුයි එයාව හොයා ගත්තොත් හොදයි කියලත් කියනවා. ඉතින්, මේ ගැනු ළමයව හොයන්න යන සැම්ටයි ඩීන්ටයි මුණ දෙන්න වෙන්නේ මොනවටද කියලා කථාව බලලම දැන ගමු.

කථාව පලවෙනි වතාවට බලන අයගෙන් මං පහුගිය සීසන් එකේදී අහපු ප්‍රශ්නෙම ආයිමත් අහන්නයි හදන්නේ. රූබි මොකෝ මෙච්චර හොද…? 🙂 ඒ වගේම අද කතාවත් මතු සම්භන්ධයි වෙන බව මතක තියා ගන්න! මේ කථාවේ අවසානය තියෙන්නේ ඊලග එකෙයි.

– – –
අද කතාවේ නම වන “I Know What You Did Last Summer” නමින් 1997 නිෂ්පාදිත චිත්‍රපටයක් තියෙනවා.
අධ්‍යක්ෂණය කලේ : චාල්ස් බීසන් (Charles Beeson)
කථාව /රුපවාහිනී තිර රචනය : සේරා ගැම්බල් (Sera Gamble)
විකාශය වුනේ : 2008 නොවැම්බර් 13 වෙනිදා

ඊලග කථාව ගෙනෙනකන් බලා ඉන්න අතරේ, ඒ කතාව් ප්‍රවර්ධන වීඩියෝව බලන්න පුළුවන් මෙතනින්.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

4,342 downloadsDownload Supernatural-.S04E09.zip74 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                       All Episodes                         Next Episode >>

Subtitles by

MDG

Subtitles

4,342 downloadsDownload Subtitles74 KB

39 comments

  1. shehan

    sub එකට ස්තුතියි සහෝ.... ජය වේවා!!

  2. හර්ෂ ලහිරු

    බොහොම ස්තුතියි MDG සහො :D ජය

  3. Kushen

    Sub ekata thnx saho.ada episode eka continue wena nisa ada balanne na anith eka awahama ekath ekkama balanawa.anith ekath ikmanatama denna saho

  4. Kushen

    Rubi mechchara udaw karanne hodakatanam nemey wage.mata hithenne luciferwa nidahas kirime plan ekata rubi help karanawa wage...anika demonlawa sure karanna bane

    1. nuwan

      ඔව් මචන්........

  5. shani

    thanks

  6. Sanjaya

    Thanks..

  7. Indika

    Onna mamath bagnnawa

  8. djnirmal

    ehenam anikath ikmanta denna bro, dekama ekata balanna..
    tks

  9. Dulan

    බොහොම ස්තූති සහෝ

  10. shashith

    thanks

  11. manju

    මෙන්න සබ් මැශිමක් ....

  12. Addarage

    meka denakan thamay balan inne. ilaga eka ikmanata denna.

  13. Thisara Buddhika (තිසර නියෝ)

    නියමයි
    :P
    උපසිරැසියට තුති……. :)

  14. “චූටී මල්ලි”

    ඔය නමින් තියෙන
    ෆිල්ම් එකට එක්කෙනෙක් ලගදි
    සබත් දුන්නා නෙ එල එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය...........

  15. kaviya

    thanks machan

  16. nishshanka ruwan

    ස්තුතියි :)

  17. dinidu madushanka

    ela ela saho jaya wewa

  18. R.D

    සීසන් 9 වෙනකල්ම දිගටම සබ් ඕනේ සහෝ..................

  19. sampath

    Thanks,,,,,

  20. KaSuŋ Chathuraŋga

    මේ කතාවේ හැටියට ලුසිපර්ට මේ ලෝකෙට එන්න නම් සීල් වගයක් තියනවා කඩන්න. ලිලිත් තමා ඒ සිල් වලින් අන්තිම සීල් එක. රුබි සෑම්ට කියලා තමා ඒ සීල් එක කඩන්නේ, එක නිසා තමා රුබි ඔච්චර හොද සහෝදරයෝ දෙන්නට.

    Thanks for the Subtitles Bro!!!
    Good luck :) :) :)

  21. KH7

    Thanks For Sub... Elazzz.....

  22. prabhath

    thanks thanks

  23. nuwan

    මාර සීන් එකක් වෙන්න ඕනේ...උද සහෝ කෙනෙක් කියල තිබුන වගේ ලිලිත්ව මරන්න සෑම් රේඩි කරන එක තමා රුබි කරන්න ඕනේ.......

  24. D.chamara

    niyamai niyamai homa yan yan sub dunnata bohoma pin.... :) ;)

  25. Ayesh

    Thank You

  26. Isu DP

    Onna Mananm Mukuth Kale Na Hode.. :-P
    Thknzz For Sub...
    Digatama Demu......
    Jaya Wewa !!! :-) :-)

  27. Jagath

    thanks

  28. Yasith

    thanks bro

  29. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  30. Rashmika

    thanks MDG saho!!!!!!!!!!!!!!!

  31. Siraj ‍(සි‍රාජ්‍ ප්‍රි‍යන්‍‍ත )

    ‍නි‍ය‍ම‍යි ‍නි‍ය‍ම‍යි.
    ‍සබ්‍ ‍එ‍ක‍ට ‍ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි.
    ‍ඔ‍හො‍ම ‍ය‍මු.
    ‍‍දි‍ග‍ට‍ම ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න ‍ලැ‍බේ‍වා!!
    ‍ජ‍යෙන්‍ ‍ජ‍ය‍ම ‍වේ‍වා!!!!

  32. Keshan Wasala

    ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ !!

  33. චතුෂ්ක විහඟ සමරසිoහ

    නියමයි සහෝ…….
    :)
    ජයවේවා……..
    උපසිරැසියට තුති……….

  34. Jude Neranjala

    එල නියම වැඩක් සහෝ.. මම දිගටම බලාගෙන යන්නෙ
    ස්තූතියි මේ වගේ සබ් දෙනවට
    ජයවේව‍ා !

  35. Sanath Perera

    උපසිරසට බොහොම ස්තූතියි සහෝ...

  36. ඉෂාන් මදුෂ

    බොහෝම ස්තුතියි සබ් එකට සහෝ

  37. Rumesh Asanka

    thank you

  38. Lahiru Lakshan

    thanks...

Related