The Book Thief (2013) | පොත් හොරා.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ කාලෙකින් බලන්න ලැබෙන විදිහේ සුපිරි චිත්‍රපටියක් සිංහලෙන් උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලට අරගෙන ආවා. ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් සම්මානයට නිර්දේශිත චිත්‍රපටි අතර
උපසිරැසිය ගන්න
Month: January 2014
Chittagong (2012) | ගම වෙනුවෙන් දිවිදුන් පුංචි වීරයෝ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මුලින්ම බොහොම ස්තුති හැමෝගෙම අදහස් උදහස් වලට. ඔයාලගේ වටිනා යෝජනා චෝදනා ගල්මුල් ලැබුනොත් තමා වැරදි හදාගෙන අපි ඔක්කොටම ඉස්සරහට යන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Legend of the Seeker [S02 : E05] | මායාකාරයා. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ලෙජන්ඩ් ඔෆ් ද සීකර් දෙවැනි කතා මාලාවෙ පස්වැන්න සමඟ තමයි අද ඔයාලා එකතු වෙන්නෙ.අපේ වීරයෝ සිව් දෙනාගෙ තවත් වීර චාරිකාවකට
උපසිරැසිය ගන්න
The Blacklist [S01 : E11] | හිත හොඳ මිනීමරුවා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ආයුබෝවන්..! සුභ නව වසරක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා බයිස්කෝප් අඩවිය සමග රැදී සිටින හැමෝටම. කාලයක විරාමයකින් අනතුරුව අපරාධ ලැයිස්තුව නාටකයේ 11 වැනි
උපසිරැසිය ගන්න
Sleepy Hollow [S01 : E11] | වොෂින්ටන්ගේ බයිබලය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අවසාන වතාවට ස්ලිපි හලෝ එක්ක මම ඔබ හමුවෙන්න ආවේ මිට වසරකට කලියෙන්. ඒ 2013 දෙසැම්බර් මාසයේ 15 වෙනිදා. මේ වෙනකොට
උපසිරැසිය ගන්න
Don (2006) | දඩයම ඇරඹුණා. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මම මගේ දෙවෙනි උපසිරසියත් ගෙනාවා. කලින් එක වගේම මේ පාරත් ගෙනාවෙ හින්දි එකක්. මුලින්ම ස්තුති කරන්න ඕන කලින් එකේදි
උපසිරැසිය ගන්න
Intelligence [S01 : E01] | මුදවාගැනීමේ මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ… ඔන්න මම තවත් TV සීරීස් ඒකක් අරන් එන්න හිතුවා. ඒක අලුත්ම ටීවී සීරීස් එකක්. මේ අවුද්දේ ජනවාරි 7
උපසිරැසිය ගන්න
My Bloody Valentine (2009) | මගේ බිහිසුණු ආදරවන්තයා. (18+)[සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඉස්සර වෙලාම හැමෝටම සුබ නව වසරක් කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා. ඔන්න යාළුවනේ මම මගේ පළවෙනි සබ් එක ඔයාලට අරගෙන ආවා. ඉතින්
උපසිරැසිය ගන්න
Hostages [S01 : E11] | සැලැස්මට පිටින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න ඉතින් සබ දුන්න ගමන්ම දෙයක් කියන්න තියෙනවා.මට සමාවෙන්න හොස්ටේජ් සබ පරක්කු කලාට. හේතුව තමයි මගේ සීයා නැති උනා. ඒක
උපසිරැසිය ගන්න
Open Grave (2013) | මරණය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න තවත් සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන ආවා. කස්ටියට මතක ඇතිනෙ Carrie චිත්‍රපටය. ඒක ඉතින් හොල්මන් කියලා කිව්වට යන්නෙ අමුතුම තාලෙකටනෙ.
උපසිරැසිය ගන්න
Closed Circuit (2013) | නිර්නාමික ඔත්තුකරු. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
එංගලන්තයේ මධ්‍යම ලන්ඩනයේ වෙළඳපලක් තුළ මරා ගෙන මැරෙන බෝම්බ පිපිරීමක් සිදු වෙනවා. ඒ හේතුවෙන් මිනිසුන් 120 දෙනෙකු මිය යන අතර
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S01 : E16] – Sinhala Subtitles | සෙවනැල්ල… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොදයි, අද කතාවත් ප්‍රධාන තේමා කතාවට කෙලින්ම සම්භන්ධ වෙන එකක්. සෑම්ටයි ඩීන්ටයි දැන ගන්න ලැබෙනවා ඉතාම සාහසික සහ අත්භූත ආකාරයට
උපසිරැසිය ගන්න
Duplicate (1998) | ඔයා වගේ තවත් කෙනෙක් හිටියොත් , එයත් මැරයෙක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මාගේ පෙම්බරියේ, මාගේ ආදරියේ තුටි පුදමි, ණයගැති වෙමි නුඹගේ මේ ක්‍රියාවට! ඔන්න යාළුවනේ මන් තවත් ප්‍රේක්ෂක ඉල්ලීමක් ඉෂ්ට කරන්න යන්නේ
උපසිරැසිය ගන්න
The Terror Live (2013) | ත්‍රස්තවාදියෙක් සමග සජීවිව. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඉතින් කට්ටිය සුවෙන් සැපෙන් සතුටෙන් ඉන්නවා කියලා හිතනවා. මේ පාර සබ් දැම්මේ කොරියානු කතාවකට. ඇත්තටම මාරම අදහසක් දෙන කතාවකට. මේ
උපසිරැසිය ගන්න
The Great Train Robbery (2013) [E02] | හොරු අල්ලමු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අතිවිශිෂ්ට දූම්රිය කොල්ලයෙන් පසු සොරුන්ට සිදු වූයේ කුමක්ද? මේක තමයි හැමෝගෙම හිත්වල ඇතිවුනු කුතුහලය මුසු ප්‍රශ්නය. ඉතින් අද මම ආවේ
උපසිරැසිය ගන්න
Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. [S01 : E11] | මට මැරෙන්න ඉඩදෙන්න… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සුපුරුදු පරිදි පමා වෙලාම ඔන්න අදත් මාවල් ඒජන්ට් ඔෆ් ශිල්ඩ් එක්ක ආවා. අද ඉදන් මේ වැඩේට උරදෙන්නේ අපේ යශෝධ ශ්‍රීමාල්
උපසිරැසිය ගන්න
Dracula [S01 : E08] – Sinhala Subtitles | මරණයට පිය නැගීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි එහෙනම්, මේ ගේන්න යන්නේ ඩ්‍රැකියුලා නාට්‍ය කතා පෙලේ අටවෙනි කොටස. තව කොටස් දෙකකින් මේ කතාවත් ඉවර වෙනවා. දෙවනි කොටසක්
උපසිරැසිය ගන්න
The Day After Tomorrow (2004) | ලෝක විනාශය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේ මගේ පළවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය. ඒ උණාට මම මේ වැඩේ හොදටම කරා. මම 10 වසරෙ ඉගන ගන්නේ බයිස්කොප් අඩවියේ තියන
උපසිරැසිය ගන්න
Almost Human [S01 : E07] | සයිමන් කියනවා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ සතියේ ටිකක් පරක්කු උනා. ඒ ගැන සමාව ඉල්ලනවා මුලින්ම. පරණ කොටස බලන්න ඇති කියලා හිතනවා. ඒක ගැන අමුතුවෙන් කියන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Dallas Buyers Club (2013) | ඒඩ්ස් සමග වසර හතක්… (18+) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ මං පස්වෙනියට ඇරන් ආවේ තවත් සුපිරි ගණයේ චිත්‍රපටියක්. Dallas Buyers Club (2013). ටිකක් විතර අමුතු එකක්. ස්තුතිවන්ත වෙන්න
උපසිරැසිය ගන්න