Altered Carbon [S02 : E08] Sinhala Subtitles | අවසානය මෙසේ නිමාවෙයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”Altered Carbon” කතාමාලාවේ අවසාන කොටසයි. මං දැක්ක වැඩිපුර කට්ටිය හැලිලා තිබ්බ බවක්. මොකද කලින් එකට වඩා වැඩි ඩවුන්ලෝඩ් ප්‍රමාණයක් තිබුණේ නැහැ. කොහොමහරි තමන් කලින් වගකීමෙන් බාරගත්තු වැඩේ නිසා අවසානය වෙනකම් ලබාදුන්නා. ඒවගේම කියන්න ඕන ”Legend Of Tomorrow” එකේ ඉතුරු ටිකත් පුළුවන් විදියට ලබාදෙන්නම්. මොකද මේ සම්පුර්ණ කතාව තනියෙම අදින්න වුණේ මට. ඒවගේම තමයි ඒකයි මේකයි දෙකක් එක සැරේ කරන්න අමාරුයි. ඉතිං මුලින් පටන්ගත්ත එක ඉවරයක් කරන්න එපැයි. ඒවගේම ඒ අතරේ බාරගෙන තිබුණු චිත්‍රපට ආවා. ඔන්න ඔය හේතු නිසා තමයි ඒක මඟ හිට්ටේ. නැත්තම් කවදාවත් මඟ වැඩේ මඟ නවත්තල දාලා යන්නෙ නැහැ. හරි එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො.

• Renouncers – මෙයාලා එක්තරා ආකරායෙ ආගමිකයින් කට්ටියක්. එහෙමමත් නෙමේ හැබැයි. කොහොමහරි මෙයාලා VR වලින් නිර්මාණය කරපු තැනක ජිවත් වෙන්නෙ. මං ඉංග්‍රීසි නමම පාවිච්චි කළා ඒකට.
• Ghost – මං මේකට හොල්මනක් කියලා පාවිච්චි කරේ. මේකෙ කියන්නෙ එල්ඩර්ස්ලා ගැන. ඒවගේම හොල්මනක් කියලා හඳුන්වන්නෙ මෙයාලව අපිව අල්ලගන්න බැහැ. ඒ කියන්නෙ අපිට කැටියට හිර කරන්නවත් බැහැ. මෙයාලා නිකන් තරංග වගේ කියලා හිතාගන්නකෝ.

කලින් දකින්න ඇතිනෙ හැමෝම ජේගර් ඇවිත් එල්ඩර්ස්ලට අහුවෙනවා. ඉතිං දැන් මෙයා උත්සහ කරන්නෙ කොහොමහරි විනාශ කරන්න. මුළු ලෝකෙම වගේ. ඒවගේම තමයි පරණ ටකාෂි ඇවිත් පැති මාරු කරනවා. මොකද ඔහු අන්තිමේදී ඇත්ත මොකක්ද කියන එක තේරුම් අරගන්නවා. කැල් පවා ඔහුව විශ්වාස කරල කණ්ඩායමට අරගන්නවා. දැන් හැමෝම උත්සහ කරන්නෙ ජේගර්ව නවත්තන්න. හබයිඕ වැඩේ ලේසි වෙන්නෙ නැහැ මොකද කිව්වොත් ජේගර්ට ඕන කරන්නෙ ආදිකර්තෘවරයාගෙ කැටිය. ඒ කොන්රැඩ්ගෙ නමුත් ඒක විනාශ වෙලා ගිහිල්ලා තියෙන්නෙ. ආණ්ඩුකාරවරිය කරන්නෙ ලොකු බොරුවක්. ඔහු ජිවත් වෙනවා කියලා VR එහෙක. ඉතිං කොහොමහරි මෙයාලා ඒ වෙනුවෙන් ගේමක් ගහනවා. හැබැයි මං මොකක්ද කියන්නෙ නැහැ. අද අන්තිම කොටස නිසා ඔයාලම බලල දැනගන්න. ඒවගේම තමයි මීළඟ සීසන් එකට දීර්ඝ කළා කියලා සඳහනක් නැහැ. හැබැයි බොහෝවිට එන්න පුළුවන්. නැත්තම් නොවෙන්නත් පුළුවන්. ඉතිං ඒක ආවොත් රැගෙන එනවා කියන පොරොන්දු ඇතිව සමුගන්නවා..

තවත් උපසිරැසයකින් හම්බවෙනකම් හැමෝටම ජය!!

ඒ වගේම දැනුම් දීමක් කරන්න තියෙනවා අපේ නවතම බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නිර්මාණය කල ෆේස්බුක් පිටුව ගැන. මොකක් හෝ අහේතුවකට 130,000 අධික ලයික් ප්‍රමාණයකින් යුතු අපේ ෆේස්බුක් පිටුව මීට සති දෙකකට කලින් මකා දමා තිබෙනවා. ඒ වෙනුවෙන් අපි නැවත ෆේස්බුක් පිටුවක් ආරම්භකොට තිබෙනවා. මුහුනුපොත තුල උපසිරැසි පළකිරීම් ගැන දැනුවත් වෙන්න ඒ පිටුව සමහ මෙතනින් එක්වෙන ලෙසින් හැමෝටම ආරාධනා කරනවා.

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

[author]

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රවිදු රුක්ෂාන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]

Subtitle Contributor Rank

PLATINUM MEMBER
JOINING DATE – 2016-08-20
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

[box]

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

[/box]