MENU

Arthur Christmas (2011) Sinhala Subtitles |මෙහෙමත් නත්තල් රාත්‍රියක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 9.0/10. From 3 votes.
Please wait...

ඔන්න යාලුවනේ මගේ හය වන උපසිරසි නිර්මාණයත් සතුටින් ඒ වගේම උණු උණුවෙම ගෙනාව.ඇත්තටම මේ බයිස්කෝප් එකේ හොඳ පිටපතක් එනකන් අපේ යාලුවෝ බලන් හිටපු බව අපි දන්නවා.ඔන්න ඉතින් සිංහල උපසිරසිත් එක්කම කස්ටියට ඒක බලන්න පුළුවන්.ලොකු කුඩා භේදයකින් තොරව ත්‍රිමාන සජීවීකරණ චිත්‍රපට ලොව පුරා ඉමහත් ජනප්‍රියත්වයක් ගන්නවා.

ඉතින් මේ බයිස්කෝප් එකත් ඒ වගේම ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධ වූ එකක්.මේ සිනමා පටය 2011 නොවැම්බර් 23 ඇමරිකාවේදී තිර ගත කිරීම ආරම්භ කරා. මේ වන විට IMDb දර්ශකයේ 7.1 ක අගයක් ලබා ගෙන තියෙන මෙය Sarah smith සහ Barry cook යන දෙදෙනාගේ සම අධ්‍යක්ෂණයක්.ත්‍රිමාන සජීවීකරණ තාක්ෂනය ඉහලින්ම යොදාගෙන ඇති මෙය Goldan globe සම්මානය ඇතුළුව සම්මාන 13කට නිර්දේශ වී ඇති අතර ඉන් තුනක් දිනා ගෙන තියෙනවා, දිනාගෙන තියෙන ඒක සම්මානයක් ගැන පොඩි සඳහනක් කරන්න කැමතියි, මේ සිනමා පටය පුරාවට අපව සිනහවෙන් කුල්මත් කරන “ලොකු නත්තල් සීයා”එහෙම නැත්නම් ආතර් ගේ සීයා ගේ චරිතයට හඬ දායකත්වය දෙන Bill nighy මහතා 2012 Annie සම්මාන උළෙලේදී හොඳම හඬ කැවීම් ශිල්පී සම්මානය දිනා ගෙන තියෙනවා. ඔබ මෙය නැරඹීමේදී දැනේවි ඔහු එම සම්මානයදිනා ගැනීමට කෙතරම් සුදුසුද කියා. මෙම සිනමා පටය ආරම්භක සතියේම ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 12 ක් ඇමරිකාවේදී පමණක් උපයා තිබෙනවා.

කතාව ගැනත් වෙනදා වගේම පොඩි සටහනක් පමණක් තියන්නේ නරඹන ඔබට අසාධාරණයක් නොවෙන ආකාරයටයි.ලෝකය පුරා පොඩ්ඩන් විශ්වාස කරන විදියට නත්තල් දවසේ රෑ නත්තල් සීය ඇවිත් චිමිනියෙන් අපි හිතන් ඉන්නතෑග්ග දාල යනවනේ. හැබැයි බේක කෙරෙන්නේ රහසිගතවනේ. මෙන්න ඉතින් අපේ නත්තල් සීය ඇවිත් නත්තල් දවසේ ලෝකය පුරා තෑගී බෙදා ගෙන යනවා. හැබැයි පොඩි අතපසු වීමකින් එකම එක ළමයෙක්ට තෑග්ගක් දෙන්න බැරි වෙනවයි කියමුකෝ.ඉතින් අපේ නත්තල් සීයාගේ පොඩි පුතණ්ඩිය (ආතර්) එයාගේ සීයත් එක්ක යනවා මේ තෑග්ග අර ළමයට දෙන්න.ඉතින් මෙන්න මේ පුංචි තෑග්ග දෙන්න ආතරුයි, ලොකු සීයයි, බ්‍රයනි එල්ෆ් පොඩ්ඩයි එක්ක ලෝකේ වටේ යන ගමන තමයි මේකේ තියෙන්නේ.මුළු ලෝකයම පිටසක්වල ආක්‍රමණ භීතිකාවකින් හොල්ලන මේ ගමන මොනවයි මොනවා වෙලා අවසන් වෙයිද? නරඹන්න ඔබට බාරයි.
ඔබට කුතුහලයක් දෙන්නත් එක්ක එකම එක දෙබස් ඛණ්ඩයක් පහතින් දමන්නම්, “අපට අවදි වන්නෙක් ඉන්නවා, සර්”

ඔන්න ඉතින් උපසිරසියත් අරන් යන ගමන් මොනවා හරි කියල ගියොත් මටත් සන්තෝසයි!!!

 

 

Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චමිඳු සඳකැලුම්(චමියා)” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012/09/17

75 thoughts on “Arthur Christmas (2011) Sinhala Subtitles |මෙහෙමත් නත්තල් රාත්‍රියක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

  • Meka vada nahane

    Reply
  • niyama film eka.tnx sub ekta

    Reply
  • Thank you.very nice film

    Reply
  • ado ubala hinda tamai sirawatama api me film hatiyatama terumath ekka balanne thanks macho.

    Reply
  • Please Can you give IDM Link, Beacause some time “Torrants” Link is very slowly and stuck. I think your kindly attention for my comments.”Aluth eva thibbata download karaganna wela yanawa”

    Reply
  • බොහොම ස්තූතියි චමිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. 😛 😛

    Reply
  • එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

    Reply
  • Ane ape deyya karot mehema ..kak thama

    Reply
  • ඇනිමේෂන් නම් ඉතිං අපි අතඅරියි.මං දැක්ක මේක ගැන ටීවී එකේ දානව.ලෝක සිතියමේද කොහෙද.බලන්න ආසාවෙන් හිටියා.මෙන්න චමියා කස ගාලා ෆිල්ම් එක ගෙනත්.අයියෝ සල්ලි කියල BR එකම බාන්න දැම්ම.එහෙනම් අපි ගියා.ජයවේවා.බොහෝ……………..ම ස්තූතියි…!

    Reply
  • හොද වැඩක්.මොකද දරුවන් වෙනුවෙන් නිර්මාණ ගේනවා අඩුයිනේ

    Reply
  • පට්ට…. මම ඇනිමේෂන් වලට නම් ගොඩාක් ආසයි..චමියාට තැන්ක්ස් මේකට සිංහල සබ් එක්කම දුන්නට. 🙂 ජය… දැන්ම බාගෙන බලනවා.. ජය… 😀

    Reply
  • ස්තූතියි.මගේ ප්‍රියතම ෆිලම් තමා ඇනිමේෂන්.සබ් වලටත් ස්තූතියි.

    Reply
  • bohoma sthuthi saho…..asawen balan hitapu film ekak……………..

    Reply
  • sub ekata thx saho niyamayi

    Reply
  • තුති සහෝ 🙂

    Reply
  • අඩේ පට්ට මචෝ චමිදු මේකට සබ් දුන්න එක ඔයාට හුගක් පින්

    Reply
  • බොහොම ස්තූතියි චමියා……..
    ඊළඟ එකත් ඉක්මනට ම අරගෙන එමු.

    Reply
  • එල එල මේ වගේ ඒවා කොහොමත් බලනවනේ. අනිවා මේකත් බලනවා. ගොඩක් ස්තුතියි කොලුවෝ. ජයවේවා..

    අහිංසක හිත්නේ.

    Reply
  • පට්ට පට්ට මචෝ

    Reply
  • 300-400 MB කොපියක් නැද්ද මචං?

    Reply
  • චමිදුට පිස්සුද? නැත්තම් අපේ බයිස්කෝප් අදියුරුවන්ට පිස්සුද?
    නත්තලට තව මාස එකහමාරක් විතර තියෙනවනේ…
    මොකෝ මේ කලින්ම නත්තල් අරව් ඇවිදිල්ලා. වැරදිලාවත්ද?

    නැතිනම් මෙදාපාර නත්තල කලින්ම අරගෙනද? ඒවා කෙසේ වෙතත් මෙහෙම සබ් දෙනකොටනම් ඉතිං හැමදාම නත්තල් ගාණයි අපටනම්!
    නියමයි සහෝ රස බේරෙන කතාවක් වගේ.
    බලමුකෝ හීන් සැරේ; දැන්නම් පෝළිම හොදටෝම. එහෙම කියලත් බෑනෙ නේ?
    කොහොමහරි බලන්ඩත් එපායැ මේ වගේ එකක්!
    එහෙමනම් අපට කලිම්ම නත්තල අරං ආවට බොහොම ස්තුතියි!
    කාටත් සුබ නත්තලක් වේවා!
    ජය!

    Reply
  • එල එල මචන්

    Reply
  • සුපිරි මචං උබේ සබ් නම් පට්ට එලම පහරකට උදේ ඉදන් කට්ට කාලා සබ් හදපු එකට පින් හොදේ

    Reply
  • ස්තූතී…අනිවා මමත් බලනවා…ජය වේවා

    Reply
  • thnx lot chamidu well done

    Reply
  • Maxxama thama macho…..

    Reply
  • මේක එන්න කොච්චර කාලයක් ගියාද මට ආව කාලේ මතකයි දැන් තමයි මතක උනේ පට්ට එකක් බව ජයම වෙන්න ඕනේ උණු උණු ෆිල්ම්ස් ගෙනත් දෙනවාට

    Reply
  • ade digatama mehema hoda awatama subs denna

    Reply
  • මොක නැතත් මේවා නම් බලනවා…ජය

    Reply
  • පට්ට මචෝ සබ් නම් බයිස්කෝප් 🙂

    Reply
  • Adey meykath sub deela.niyamai saho

    Reply
  • බලන්න ඕනේ. 🙂
    මේක නම් 🙂

    ජය වේවා බයිස්කෝප්

    Reply
  • බාන්න දැම්ම ජය වේවා 🙂

    Reply
  • අගය කරනවා ඉක්මනටම කැපවෙලා සබ් දුන්න එක ගැන ඇත්තටම ඔයාල වගේ කට්ටිය නියමයි

    Reply
  • ලොවෙත් නැත ලොවි ගහෙත් නැත

    Reply
  • Thanks saho…loweth na

    Reply
  • ෂා මරු මරු මචෝ///////// 🙂 මේක නම් පට්ට මචෝ////////

    Reply
  • තැන්ක්ස් කියලා බ්ලුරේ එකම බානවා

    Reply
  • බොහොම තුති මචෝ මේ වගේ ඒවා නම් කොහොමත් බලනවා

    Reply
  • එලම මචං ඉක්මනට සබ් දුන්න එකට පින්

    Reply
  • thanks macho maxxa paharak

    Reply
  • සබ් දාන්න තවත් මචං

    Reply
  • සබ් දෙනවා නේ අපිට එකක් බාලා ඉවර වෙන කොට එකක් ගානේ,,,එලස් මේක නම් සුපිරි ෆිල්ම් එකක් ඇනිමේෂන් නම් පට්ට තමා

    Reply
  • නියමයි මේක හොද කොපි ආව ගමන් සබ් දුන්න එක චමිදු කොල්ලා කොහොමත් සබ් දාන්න දක්ෂයා නොවැ 🙂

    Reply
  • අඩේ තවත් අලුත් පට්ට එකක් නියමයි සහෝලා ඔයාල නම් ජයම වෙන්න ඕනේ

    Reply
  • අනිවා බලනවා මේක නම් පට්ට පට්ට පට්ට බොහොම පින් හොදේ

    Reply
  • කියලා වැඩක් නෑ මේ සයිට් එක නම් පට්ට ඔන්න මමත් ගනන්වා මේවා පට්ට

    Reply
  • ade maxxama meyaka nam supir

    Reply
  • මේක පට්ටම එකක් බලන්න හොද කොපිය එන්න අවුරුද්දක් විතර ගියා,,,,පට්ට මචෝ ආව ගමන් සබ් දාලා දුන්න එකට

    Reply
  • හුරේ හූඌඌඌඌඌඌ මම අද එක.

    Reply
  • අද මම වගේ පළවෙනියා .නියමයි.මේක සුපිරි බයිස්කෝප් එකක්.මම ආස ජාතියේ එකක්.බලන් ගියාම මම ඔක්කොටම කැමතියි.මක් කරන්නද බයිස්කෝප් පිටුවෙන් හැමදාම අපිට සුපිරි බයිස්කෝප් දෙනවනේ.මේ ලස්සන බයිස්කෝප් එක්ක සිංහල උපසිරැසි එක්ක දුන්න අපේ චමිදු සහෝට ජයවේවා!

    එහෙනම් අපි ‍ගියෝ.මේ වගේම සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් ආපහු දෙන්ඩෝ………….

    Reply
  • හානේ මම තමයි දෙවනියා.

    Reply
  • බොහොම ස්තුතියි මචන්, අනිවා බලනවා.

    Reply
  • එළ එළ ජයවේවා!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Alert: Content is protected !!