Captain Phillips (2013) with Sinhala Subtitles | මුහුදු මංකොල්ලකරුවන්ට මැදි වූ කපිතාන්වරයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද දිනෙන් ආරම්භ වූ නව වසර ශ්‍රී ලාංකික හැමෝටමත් ලෝකවාසී හැමෝටමත් සිතුම් පැතුම් ඉටුවන සුබ නව වසරක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනය
උපසිරැසිය ගන්න
MaxxA
Dhoom: 3 (2013) | පළිගැනීමේ කලාව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද එනම් 2014 ආරම්භයේදීම ඔබ හමුවට පැමිණීමට ලැබීම ඉතාමත් සතුටට කාරණයක්. එහෙනම් බයිස්කෝප් වාසි ඔබ හැමෝටම ලැබුවා වූ නව වසර
උපසිරැසිය ගන්න
Dhoom:2 (2006) | ලෝක හොරෙක්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ මම ඔයාලට තවත් නිර්මාණයක් රැගෙන ඔයාලව හමුවෙන්න අවා. මේක මට ටිකක් වෙනස් විදියේ අත් දැකිමක්. මොකද කිව්වොත් මේක
උපසිරැසිය ගන්න
Rush (2013) | බිහිසුණු අභියෝගයක අවසානය කුමක් වේවිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් අපි කාලයක් තිස්සේ බලන්න බලන් හිටිය සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන තමයි මේ සොඳුරු අඩවියට පා තබන්න අර අදින්නේ.
උපසිරැසිය ගන්න
The Past (2013) | අතීතය සිහිනයක් පමණයි. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
“අතීතය සිහිනයක් පමණයි සැබෑ සුවඳක් නෑ… එදා සෙනෙහෙන් නොබැඳුණා නම් මෙදා වියෝවක් නෑ…” චිත්‍රපටයේ නම වගේම තේමාවට පාදක වෙලා තියෙන්නෙත්
උපසිරැසිය ගන්න
Atlantis (2013) [S01 : E13] | දෙවියන්ගේ අවසන් ස්පර්ෂය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් අද මේ දෙන්නේ මුහුදේ පතුලේ හැංගිලා තියෙන අභිරහස් නගරයේ පළවෙනි කතා මාලාවේ අවසාන කොටසයි. දෙවෙනි කතා මාලාව පටං
උපසිරැසිය ගන්න
Denikaina Ready (2013) | බලේ බලේ , සමඟි බලේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කට්ටියටම මම ආයෙ ඔන්න තෙලිගු ෆිල්ම් එකක්ම අරගෙන ආවා. කලින් මම ගෙනාපු Doosukelthaa එකේ සබ් එක 2500කට වඩා බාගෙන තිබුනා..
උපසිරැසිය ගන්න
Elementary [S01 : E23-E24] Sinhala Subtitles | ආදරය අන්ධයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ පළමු කතා සමයේ අවසාන කොටස් දෙක වන 23 සහ 24 වෙනි කොටස් දෙකටත් සිංහල උපසිරැසි
උපසිරැසිය ගන්න
John Carter (2012) | ඔහු අඟහරු ජය ගනීද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
යාළුවෝ හැමෝටම ආයුබෝවන් කියන් ගමන් මමත් එකතු වුණා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියත් එක්ක..බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියෙන් කෙරෙන මේ සේවයට මාත් එකතු වුණොත්
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S01 : E10] – Sinhala Subtitles | පිස්සන් කොටුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අයියා මලෝ දෙන්න යනවා අත් හැරලා දාපු පරණ උම්මත්තකාගාරයක තියෙනවා කියන හොල්මන් ගැන හොයල බලන්න. ඒගොල්ලන්ට දැන ගන්න ලැබෙනවා, කවුරු
උපසිරැසිය ගන්න
Hum Dil De Chuke Sanam (1999) | හදවත පුද දී අවසානයි, පෙම්වත… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
යාළුවනේ ඔන්න මමත් එකතු වුණා අද බයිස්කෝප් අඩවියේ උපසිරැසි නිර්මාණකරුවන් ගොන්නට. ඇත්තෙන්ම මම අවුරුදු දෙකක විතර පටන් මේ අඩවියේ හොඳ
උපසිරැසිය ගන්න
Cars (2006) Sinhala Subtitles | එයාලට හිතෙන හැටි; අපූරුයි නේද..? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ මගේ පලවෙනි උපසිරැසිය. චිතරපටය ගැන නම් රොයිලි සහෝ සැහෙන්න හොඳ ලිපියක් කලින් දීලා තියෙනවා. ඉතින් මම වැඩිය මොකුත් නොකිය
උපසිරැසිය ගන්න
Bullett Raja (2013) | රාජා මිශ්රා බුලට් රාජා වූ වගයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඊයේ දුන්නු පළවෙනි උපසිරස හැමෝම බලන්න ඇති කියලා හිතනවා. ඒ උණුසුම යන්නත් කලින් අද මේ දෙන්න හදන්නේ මගේ දෙවෙනි හින්දි
උපසිරැසිය ගන්න
Out of the Furnace (2013) | සහෝදර ප්‍රේමය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද ඉතිං ඔයාලට.නත්තලත් ගෙවිලා ගිහිල්ලා නව වසරත් ළඟ ළඟම එනවා නේද? ඒ අතරේ මම ටික දවසකට පස්සේ හොඳ ෆිල්ම් එකක්
උපසිරැසිය ගන්න
Jodi Breakers (2012) | සම්බන්ධකම් කඩන්නෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මටත් හිතුනා සබ් එකක් දාන්ඩ, මේ තමයි මගේ පළමු උපසිරැසි නිර්මාණය. මොකද අපි හැමදාම සබ් බෑවා විතරයි. ඒක නිසා මටත්
උපසිරැසිය ගන්න
Falling Skies [S03 : E10] | ආගමනය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ අවසාන කොටස අවසාන කොටස ගැන කියන්න කලින් season 4 ගැන කියලා ඉන්නම්. හුඟක් අය ඒ ගැන අහලා තිබුනනේ.
උපසිරැසිය ගන්න
A Turtle’s Tale: Sammy’s Adventures (2010) with Sinhala Subtitles | සැමීගේ අභියෝග. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක මගේ පළවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය. මේකට මම ටික දවසක් මහන්සි වුණා. මම සබ් ෆයිල් එකක් හැදුවා කියලා මටම පුදුමයි. තවත්
උපසිරැසිය ගන්න
One Million Years B.C. (1966) | කිස්තු පූර්ව වර්ෂ මිලියනයක අවධිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ මම මගේ 45 වෙනි නිර්මාණයත් අරන් ඔයාල හමුවෙන්න ආවා, මේක අපේ පැරණි මිනිසුන් එකල කෙසේ ජිවත් උනිද, ඔවුන්ට
උපසිරැසිය ගන්න
Mary and Max (2009) | සැබෑ මිතුදම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ මම මගේ තුන් වෙනි උපසිරැසියත් බයිස්කෝප් අඩවියට ගෙනාවා. හුරුපුරුදු Animation චිත්‍රපටියක් තමයි මේ පාරත් තෝරගත්තේ. මම මුලින් උපසිරැසි
උපසිරැසිය ගන්න
The First Grader (2010) | ජීවිතය අවසන් වනතුරු ඉගෙනීම නොනවතී. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අනුන්ගෙන් යැපි යැපි ඉඳලම මටත් හිතුණ සබ් එකක් දාන්ඩ. පළවෙනි උත්සාහය හින්දම මම තෝරගත්තෙ ටිකක් සරල ඉංග්‍රීසි තියෙන ෆිල්ම් එකක්.
උපසිරැසිය ගන්න