Sing Street (2016) with Sinhala Subtitles | බලාපොරොත්තුවේ සංගීතය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ටික දවසකට පස්සේ හරිම ලස්සන කතාවක් අරගෙන එන්නයි මේ සුදානම. මේක බොහොම සරල, ඕන තරම් දැකලා තියන කතාවක්. නමුත් මේක
උපසිරැසිය ගන්න
ආදර කතා
Raja Manthiri (2016) with Sinhala Subtitles | එක මලයි..බඹරු දෙන්නයි..අයියයි මල්ලියි.. ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න ඉතින් ප්‍රශ්න ගැටළු රාශියක් මැද්දේ ඉඳගෙන තවත් උපසිරැසියක් ඇරන් එන්න පුළුවන් වුණා. චුට්ටක් පරක්කු වුණ එකට සමාව ඉල්ලනවා. හැමෝම
උපසිරැසිය ගන්න
Roswell (1999) [S01 : E06] |with Sinhala Subtitles |යතුර අයිති අගුල සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද කට්ටියටම, එහෙනම් වෙනද වගේම අදත් මම රොස්වෙල් පළමු කතා මාලාවේ හයවෙනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසියත් අරන් ආවා. ඔයාලට මතකනේ මයිකල්
උපසිරැසිය ගන්න
Twenty (2015) with Sinhala Subtitle |විසිවෙනි විය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මම වැඩි දවසක් යන්නත් කලින්ම ආව තවත් සුපිරිම සුපිරිම කතාවක් අරගෙන.මම චාමල් කැලුම් අතපත්තු. ‘yellow sea‘ බලන්න ඇති කියල
උපසිරැසිය ගන්න
Roswell (1999) [S01 : E05] |with Sinhala Subtitles | දිනපොත අතුරුදහන්..!!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න වෙනද වගේම අදත් මම රොස්වෙල් පළමු කතා මාලාවේ පස්වන කොටසත් අරන් ආවා. ඔයාලට මතකනේ මේ කතා මාලාව පටන් ගන්නකොටම කතා
උපසිරැසිය ගන්න
Time Renegades (2016) with Sinhala Subtitles | කාලයක බැඳියාව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ…. කොහොමද යාළුවනේ ඔන්න මම ආයෙමත් ආවා. මම මේ වතාවෙ ඔයාලට අරගෙන ආවෙ අලුත්ම අලුත් කතාවක්. ඒක පළමු වර
උපසිරැසිය ගන්න
Urumeen (2015) with Sinhala subtitles | පුස්තකයේ බැඳීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඕන්න යාළුවනේ එහෙනම් මගෙ දෙවෙනි උපිසිරැසියත් ගෙනාවා. කලින් එකට මට සුභපතපු හැමෝටම ගොඩක් ස්තූතියි. ඒ නිසාම තමයි අයෙත් එකක් කරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Shadowhunters [S01 : E13] with Sinhala Subtitles | අහිමිවීම් රාශියක් සමගින් පළමු සමය අවසන් වෙයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ක්ලැරී අපේ කතාවෙ කතා නායිකාව නැත්නම් ප්‍රධාන චරිතය. ක්ලැරී කියන්නෙ එයාගෙ අම්මාත් එක්ක යාළුවො එක්ක සැහැල්ලුවෙන් ජීවිතය ගෙවන කෙනෙක්. මෙයා
උපසිරැසිය ගන්න
Me Before You (2016) with Sinhala Subtitle | සැබෑ ආදරය කිසිදා අවසන් නොවේ. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආදර කතා නම් ඕනේ තරම් අහලා දැකලා ඇති. සැබෑ ජිවිතයෙද ඒක වෙනසක් නෑ. මට විශ්වාසයි. ගොඩක් අය අත්විදලා/විදවලා ඇති. ගොඩක්
උපසිරැසිය ගන්න
Roswell (1999) [S01 : E04] |with Sinhala Subtitles |තවත් ආදරයක පටන් ගැන්මද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් ඔයාලා බලන් හිටිය රොස්වෙල් පළමු කතා මාලාවේ හතරවන කොටසත් අරගෙන ආවා. පහුගිය කොටසදි උන දේ මතකයිනේ. ඉසබෙල් නිසා මරීයා
උපසිරැසිය ගන්න
Shadowhunters [S01 : E12] with Sinhala Subtitles | නිදහස වෙනුවෙන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් 12 වෙනි කොටසත් අරගෙන ආව. මතක ඇතිනෙ කලින් කොටසෙදි ජේස්ගෙ තාත්තා හම්බවෙනව. ඒ වෙනකොටත් ජේස් ගොඩක් අමාරුවෙන් හිටියෙ.
උපසිරැසිය ගන්න
The Graduate (1967) with Sinhala Subtitles | අසම්මත දෙයක් නිසා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් හැමදෙනාටම. මං මේ වතාවේ පැමිණියේ මාගේ 3 වන උපසිරසි නිර්මාණයත් සමගයි. මේ වතාවේ මා රැගෙන ආවේ හොලිවුඩය හෙල්ලු ඉතාම
උපසිරැසිය ගන්න
Mera Naam Joker (1970) with Sinhala subtitles |පැරණි හින්දි සිනමාවේ, ඉතාමත් ජනප්‍රිය චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට ආරාධනා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙය ෆිල්ම් පෙයාර් සම්මාන හතරක් දිනූ “රාජ් කපූර්” සිනමාවේදියාගේ සුවිශේෂ සිනමා නිර්මාණයකි. හින්දි සිනමාවේ ජනප්‍රියතම චිත්‍රපට වර්ග කිරීම් අතර ඉහළ
උපසිරැසිය ගන්න
Roswell (1999) [S01 : E03] |with Sinhala Subtitles | මරීයා වැඩේ අනාගනියිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් වෙනද වගේම අදත් මං ආවා රොස්වෙල් කතා මාලාවේ පළමු කතා මාලාවේ තුන්වන කොටසත් අරගෙන. පහුගිය කොටසෙදි මතකනේ පාසලට අලුත්
උපසිරැසිය ගන්න
Edward Scissorhands (1990) with Sinhala Subtitles | එඩ්වඩ් කතුරු-දෑත්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක මගේ දහසය වැනි උපසිරසි නිර්මාණයයි. මේ වතාවේ මම තෝරගත්තෙ Johnny Depp ගෙ තවත් සුවිශේෂී රංගනයක් අන්තර්ගත වෙන චිත්‍රපටයක්. කතුරු
උපසිරැසිය ගන්න
Shadowhunters [S01 : E11] with Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් රැවටිල්ලක්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් *Shadowhunters 11* වෙනි කොටසත් අරන් ආව. කලින් කොටසෙදි මතක ඇතිනෙ මෙලිඔර්න් ක්ලැරීවයි ජේස්වයි එක්කගෙන එයාලගෙ කැලේට යනවා. ක්ලැරීගෙ
උපසිරැසිය ගන්න
Roswell (1999) [S01 : E02] |with Sinhala Subtitles | පාසලට අලුත් ගුරුතුමියක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් අදත් මම රොස්වෙල් පළමු කතාවේ දෙවන කොටස අරන් ආවා. පළමු කොටසෙදි වෙන්නේ මැක්ස්ගේ අද්භූත බලය නොසිතූ මොහොතක ක්‍රියාත්මක කරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Devi Putrudu (2000) With Sinhala Subtitles | දෙවියන්ගේ පුත්‍රයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සුබ දවසක් යාළුවෝ හැමෝටම. වෙනදාට වඩා ටිකක් ඉක්මනට අළුත් උපසිරැසියක් අරන් එන්න ලැබුණා. තියෙන කාලයෙන් ටිකක් මේකට වැඩිපුර යෙදෙව්වා. ඒ
උපසිරැසිය ගන්න
Snowtime (2015) with Sinhala Subtitles | හිම වසන්තේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සුභ දවසක් වෙන්න ඕන යාලුවෝ හැමෝටම. ඔන්න මගේ තුන්වන උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. වෙනසකටත් එක්ක ඇනිමේශන් සිනමා පටයක් තෝරාගත්තා. මේ දවස්
උපසිරැසිය ගන්න
Love In the Time of Cholera (2007) with Sinhala Subtitle | ප්‍රේමයම ජීවිතය වූ කල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
“කොළරා කාලේ ආලේ” කියන නමින් ගාමිණි වියන්ගොඩ මහතා සිංහලට පරිවර්තනය කළ, නොඛෙල් ත්‍යාගලාභී කොලොම්බියානු ජාතික ගාබ්රියෙල් ගාර්සියා මාකේස් විසින් වර්ෂ
උපසිරැසිය ගන්න