Fringe [S04 : E02] Sinhala Subtitles | නොමැකෙන සලකුණක්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2 වෙනි කොටස අරගෙනයි ආවේ. කලින් කොටස ගැන පොඩි මතක් කිරීමක් කරන්නම්.

පීටර්ව සම්පූර්ණයෙන් කාලයෙන් මකලා දාන්නයි නිරීක්ෂකයෝ හදන්නේ. මොකද පීටර්ව හැමෝටම අමතකයි කියලා කිව්වට වෝල්ටර්ට එයාව පේනවා. කණ්නාඩියෙන්, රූපවාහිනියෙන් වෝල්ටර්ට, පීටර්ගෙ ඡායාවක් පේනවා. ඒකට වෝල්ටර් ගොඩක් බයයි. වෝල්ටර් දන්නෙ නෑ ඒ කවුද කියලා.

ඔය අතරේ Fringe ඒකකේ වැඩ කටයුතු කරන් යන්නෙ ඔලිවියා, වෝල්ටර්, බ්‍රොයිල්ස්ගෙ මූලිකත්වයෙන්. වෝල්ටර්ගෙ සහයට ඇස්ට්‍රිඩ් ඉන්නවා. ඔහොම ඉද්දි පාරභාෂක මිනිහෙක් ඇවිත් FBI නියෝජිතයෙක් වුන රොබර්ට්ව මරලා දැම්මා. මැරුන රොබර්ට්ගෙ සමත් පාරභාෂ තත්ත්වෙට හැරිලා තිබුනා. මේ දේවල් වල ඇත්ත හොයන්න රොබර්ගෙ සගයා වුන ලින්කන්, ඔලිවියා හොයන් ආවා. ඒ ආව ගමන කෙළවර වුනේ ලින්කන් fringe ඒකකේ ගැන සෑහෙන දේවල් දැනන්.

අවසානයේ වෝල්ටර් හෙළි කර ගත්තා, ඒ පාරභාශක මිනිස්සු, මුහුණු මාරු කරන්නන්ගෙ අලුත්ම වර්ගයක් කියලා. ඔවුන් මිනිස්සු! වෝල්ටර් හිතන්නෙ මේ පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ වෝල්ටනේට් කියලයි. එකට එකතු වෙලා වැඩ කරන්න එකඟ වුනාට විශ්වයන් දෙකේ තුල්‍යයොන්ට එකිනෙකාව පේන්න බෑ. වෝල්ටර්ට, වෝල්ටනේට් රුස්සන්නෙ නෑ. ඔලිවියාට, බොලිවියා රුස්සන්නෙ නෑ. ඉතින් ඔලිවියා, බොලිවියාට ගෙනැත් දුන්නා මිනිස් මුහුණු මාරු කරන්නන්ගෙ මතක තැටියක්. බොලිවියා ඒ ගැන බලන්නම් කිව්වා.

පීටර්ට මොකක් වෙයිද කියලා තාම අපි දන්නෙ නෑ. 3 වෙනි කොටසෙන් හමුවෙමු.

ආයුබෝවන්!