All the Money in the World (2017) Sinhala Subtitles | සල්ලි කොච්චර තිබුනත් මදි… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

1973 රෝමෙදි ජෝන් පෝල් ගෙටී කියන තරුණ ළමයව පැහැර ගන්නවා.පැහැරගත්ත අය පෝල්ගෙ අම්මගෙ ඩොලර් මිලියන 17ක් ඉල්ලනවා.ඒකාලේ ඩොලර් මිලියන 17 ක් කියන්නේ මේකාලේ ඩොලර් මිලියන 93ක් වගේ ලොකු ගානක්.පෝල්ගේ තාත්තා කුඩු වලට ඇබ්බැහි උන කෙනෙක්, ඒක නිසා පෝල් ජීවත් උනේ අම්මා එක්ක .ඉතිං ඇයි මෙච්චර ලොකු මුදලක් ඉලන්නේ? ඒකට හේතුව තමයි පෝල්ගේ සීයා..පෝල්ගේ සීයා තමයි ජීන් පෝල් ගෙටී. ජීන් පෝල් ගෙටී කියන්නේ 1960 සහ 70 කාලයේ ලෝකයේ ධනවත්ම පුද්ගලයා. අරාබි කාන්තාරේ හැංගිලා තියන තෙල් යුරෝපෙට ගෙනල්ලා වාසනාව පාදගත්ත පුද්ගලයෙක් ඩොලර් බිලියන 6කට වඩා දේපල තියන කෙනෙක්..ඒ විතරක් නෙමෙයි ලෝකේ වටිනාම කෞතුක භාන්ඩ එකතුව තියෙන්නෙත් ජීන් පෝල් ගෙටී ලග. ඉතිං මිලියන 17ක් කියන්නේ ජීන්ට සුලු ගානක්.ඒ උනත් ජීන් ඒ ගාන ගෙවන්න කැමතිවෙන්නේ නෑ.ජින් මේ ප්‍රශ්නේ තුට්‍ටුවකටවත් ගනන් ගන්නේ නෑ පෝල්ගේ අම්මා කොච්චර සල්ලි ඉල්ලුවත් ජීන් කැමති නෑ. .ජීන් හිතන්නේ මේක තමන්ගේ  සල්ලි කඩාගන්න ඕනකමට පෝල්ගේ අම්මා ගහපු සැලසුමක් කියලා. සල්ලි දෙන්න.මේ ප්‍රශ්නෙ ලේසියෙන් ඉවර කරන්න හිතාගෙන ජීන් මේක තමන්ගේ විශ්වාසවන්තම සේවකයෙක් වන ෆ්ලෙචර් චේස්ට(Mark Wahalberg) භාරදෙනවා. ෆ්ලෙචර් චේස් කියන්නේ හිටපු CIA නියෝජිතයෙක්. කප්පම් කාරයෝ පෝල්ව තියාගෙන ඉන්නේ ඉතාලියේ ඈත ප්‍රදේශයක. දවසක් වැරදීමකින් පෝල් කප්පම් කාරයෙක්ගේ මූන දකිනවා. මේක නිසා කන්ඩායමේ අනිත් අය තමන්ගේ අනන්‍යතාවය අහුවේවි කියන බයට අර කෙනාව මරනවා..මැරුන කෙනාගේ මිනීය පොලීසියට අහු උනාට පස්සේ පොලීසිය අපරාධකාරයෝ පස්සේ පන්නවා..මේකෙන් බේරෙන්න ඕන නිසා මේ අය පෝල්ව ව්‍යාපාරිකයෙක්ට විකුනනවා පැහැරගෙන මාස කිහිපයක් ගියත් කප්පම් නොලැබුන නිසා 1973 නොවැම්බර් මාසේ ලියුම් කවරෙක දාපු පෝල්ගේ කන පත්තර කන්තෝරුවකට එනවා. කප්පම් නොගෙව්වොත් අනිත් කනත් එවනවා කියන තර්ජනේ එක්ක.

ඊට පස්සේ වෙච්ච දේ කතාව බැලුවම තේරේවි.කම්මැලි නැතුව බලන්න පුලුවන් කතා.මේ චිත්‍රපටය පාදක වෙලා තියෙන්නේ ලෝකේ ධනවත්ම පුද්ගලයෙක් උන ජීන් පෝල් ගෙටීගේ මුනුබුරා පැහැර ගැනීමේ සිද්ධිය.. 2017 කරළියට එන මේ චිත්‍රපටිය Ridley Scott කියන විශිෂ්ඨ සිනමා කරුවගේ නිර්මානයක්.. Alien : convenant (2017), Promothus(2012), Robin hood (2010), A good year(2006) වගේ අතිසාර්ථක නිර්මාන ‍රැසක් මොහුගේ අතින් නිර්මානය වෙලා තියනවා.. චිත්‍රපටයේ චරිත ගැන කිව්වොත් අපි කවුරුත් දන්න Mark wahlberg චේස්ගේ චරිතය රගපානවා.  මතක ඇතිනේ Lone surviver (2012),Transformers: last knight(2017), The other guys(2010), වගේ නිර්මාණ ‍රැසකින් දක්ශතා පෙන්නපු නලුවෙක්. ඒ වගේම michelle williams, christopher plummer, Romain duris, charlie plummer වගේ දක්ශ නලු නිළියෝ පිරිසක් රගපානව.. රේටින්ග්ස් අතින් බැලුවොත් IMDB අගය 6.9ක් වෙනවා, Rotten tomatoes අගය 78%යි ඔස්කාර් සම්මානයක් ඇතුලුව වෙනත් සම්මාන 10ක් සදහා නිර්දේශ වෙන්නට තරම් මේ නිර්මානයට පුලුවන් වෙලා තියනවා.

එහෙනම් නිර්මාණය බලලා රසවිදින්න..වැරදි අඩුපාඩු ඇත්නම සමාවෙන්න.අනිත් එක ගොඩක් කල් ගියා සබ් එක කරන්න..

……….බොහොම ස්තූතියි……

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත සඳහා වලංගු වේ.

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/10/thilina-sandaruwan.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තිලින සඳරුවන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

NEW MEMBER
JOINING DATE – 2017-10-07
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.