Azhagiya Tamizh Magan (2007) Sinhala Subtitles | එකවගේම තවත් කෙනෙක් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ, මම අද ඔයාලට අරගෙන ආවේ ඉන්දියාවේ සුපිරි නළුවෙකු වන විජේගේ ටිකක් පරණ වුනාට ජනප්‍රිය ෆිලුමක්. ඉස්සල්ලාම බයිස්කෝප් කණ්ඩායම ඇතළු සියලු දෙනටම මාගේ සමාව ඉල්ල සිිටිනවා මොකද මං මේක කරන්න භාර අරන් ටිකක් දවස් වෙනවා ඉවර කරල දෙන්න පරක්කු වුනාට. ඒ මොකද කිව්වොත් ඇත්තම මාර වැඩ ගොඩකට හිර වෙලා හිටියේ. මගේ මීට පෙර උපසිරසියට අදහස් දක්වපු sooriyapatabadige සහෝදරයා මේ ෆිලුමට සබ් එක කරන්න කියලා ඉල්ලිමක් කරලා තිබුනා, ඉතින් ඒ ගැන පොඩ්ඩක් සලකා බලලා ෆිලුමත් හොඳ 

නිසා මේකට සබ් එක කරන්න ඕන කියලා හිතුනා, මේක මීට කලින් දෙන්න හිටියට පොඩ්ඩක් පරක්කු වෙලා දෙන්න වුනාට සමාවෙන්න. ෙකරන්න වෙලාවක් බොහොම අඩුවෙන්, මොකද මේ දවස් වල ටිකක් කාරය බහුල නිසා. ගුරු හෙවත් ගුරුමූර්ති චෙන්නායි ප්‍රෙද්ශයේ ජීවත් වන ඉතා දක්ෂ ප්‍රසිද්ධ ක්‍රීඩකයෙකි. දිනක් මොහු ධාවන තරගයකට සූදනම් වේ.ගුරුව පරාජය කිරීම මේ පළාතේ කිසිවෙකුටවත් නොහැකිය.ධාවන තරගයට පෙර ආශිර්වාද ලබා ගැනීම කෝවිලට යන අවස්ථාවේ එම තරගයෙන් ජය ගැනීමට බොහෝ කලක සිට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින ශක්ති ගේ සහෝදරිය සහ ඇයගේ මිතුරිය වන අබිනයා හමුවනවා.ඔවුන් දෙනො ශක්තිට මෙම තරගයෙන් ජය ගැනීමට කියා කෝවිලේ ආශිර්වාද ලබා ගන්නා අතරතුර ගුරුට පරාජය ලැබෙන්නයි ප්‍රාර්ථනා කරයි.මෙය ගුරුගේ කනට වැටෙයි.පසුව තරගයේදී ගුරු හිතාමතාව ශක්තිට ජය ගැනීමට සලස්වයි.පසුව දුම්රියේදී අබිනයාට ගුරු සිතාමතාව ශක්තිට ජය ගැනීමට අවස්ථාව ලබාදුන් බව දැනගනී.

ඉන්පසු අබිනයා (අබි- පොහොසත් ව්‍යාපාරිකයෙකු වන ආනනද්ගේ දුවය) සහ ගුරු අතර මිත්‍රත්වය ආදරයක් බවට හටගනී.ගුරු විශේෂ කෙනෙක්.ඔහුට අනාගතයේ වන සිදුවීම් කලින් දැන ගැනීමට හැකිය.දිනක් වෛද්‍යවරයෙකු පවසන්නේ ඔහුට ඊඑස්පී නම් රෝගයක් ඇති බවය.එම නිසා මෙම තත්වය යටතේ ක්‍රීඩා නොකර ටික දිනක් විවේක ගන්නා ලෙසත් පවසයි.ගුරු සහ අබී ආදරයෙන් සිටිනා අතරතුර, දිනක් ගුරු තමාගේ පෙම්වතියට තමා විසින්ම පිහියකින් ඇන මරාදමන අයුරු ඔහුට කලින් දර්ශණය වේ.මේ බව අබිට නොපවසා ගුරු හොර රහසේම මුම්බායි වෙත යන්නේ අබ තමාගෙන් වෙතැයි යන කරදරයෙන් මිදීමටය.මෙසේ යන අතර මුම්බායිහිදී ගුරුට සමානව තවත් අයෙකු දිස්වේ.ගුරු මේ ගැන කල්පනා කරන අවස්ථාවේ ඔහුගේ මනසට නැගෙන්නේ තමා කලින් අබිවට පිහියෙන් ඇන මරන සිහිනයේ සිටිනුයේ මොහු බවයි.දිව ගොස් ඔහුව අල්ලා ගැනීමට යාමේදී ගුරු අනතුරකට ලක්වේ.

මේ හේතුවෙන් ගුරු සහ අබි අතර සම්බන්ධතාවය බිද වැටෙයි.දිනක් ගුරු දුටු ගුරු මෙන් වෙන අනික් පුද්ගලයා අබීට මුණ ගැසෙයි.අබී ඔහු ගුරු යැයි සිතා ඔහුගෙන් සමාව ඉල්ලයි.ඔහුු නමින් ප්‍රසාද්ය.මේ කිසිවක් නොදන්නා ප්‍රසාද්ට කාරණාව පසුව තේරුම් යයි.ප්‍රසාද් දෙමව්පියන් දෙදෙනාම අහිමිව සිටින පුද්ගලයෙකි.ඔහු සතු සියළු දේපළ දෙම්පියන් මියගිය පසු භාරකරයන් ලබා ගන්නා ලදී.මේ හේතුවෙන් ප්‍රසාද් මුදල් වලට තණ්හාවෙන් අබි සතු දේපළ ලබා ගැනීමට තැත් කරයි. කථාවම කියන්න නොයා ඔයලම බලන්න අන්තිමට අබීව ඇත්ත ගුරු හොයා ගනීවිද නැතිද කියලා.එහෙනම් තවත් උපසිරසියකින් හමුවෙනතුරු සියළු දෙනාටම සුභ දවසක් වේවා.

 

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HD/DVD Rip පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

3,485 downloadsDownload Azhagiya-Tamizh-Magan-2007.zip118 KB

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “උදය සමන් කුමාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

NEW MEMBER
JOINING DATE – 2018-04-15
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.