Watch Trailer

Barbie in Rock ‘N Royals (2015) Sinhala Subtitles | ”පොප් කණ්ඩායම සහ රාජකීය කණ්ඩායම” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ, ඔයාලා බලනවා ඇති මම කවුද කියලා. මමත් ඔයාලා වගේම බයිස්කෝප් පේජ් එකේ film, drama ඩවුන්ලෝඩ් කරලා බලන කෙනෙක්. ඉතිං මටත් ආසාවක් තිබුණා film එකකට subtitle කරන්න. ගිය අවුරුද්දේ ඉඳලම උත්සාහ කළත් මගේ studies නිසයි job එක නිසයි අවස්තාවක් ලැබුනේ නැහැ. ඒත් දැන් මට අවස්තාවක් ලැබුණා. මං ස්තූ…

හායි! කොහොමද යාළුවනේ, ඔයාලා බලනවා ඇති මම කවුද කියලා. මමත් ඔයාලා වගේම බයිස්කෝප් පේජ් එකේ film, drama ඩවුන්ලෝඩ් කරලා බලන කෙනෙක්. ඉතිං මටත් ආසාවක් තිබුණා film එකකට subtitle කරන්න. ගිය අවුරුද්දේ ඉඳලම උත්සාහ කළත් මගේ studies නිසයි job එක නිසයි අවස්තාවක් ලැබුනේ නැහැ. ඒත් දැන් මට අවස්තාවක් ලැබුණා. මං ස්තූතියි කරනවා baiscope team එකට සහ මට මේ චිත්‍රපටිය උපසිරැසි කරන්න අවස්ථාව දුන් සියලුම දෙනාට. ගොඩක් ස්තූතියි.

එහෙනම් බලමු කතාව දිහා..

කෝට්නි සහ එරිකා ජූනෝ කවුද මේ දෙන්නා. කෝට්නි කියන්නේ කුමරියක් එතකොට එරිකා ජූනෝ පෝප් සංගීත ලොවේ තරුවක්. කතාව නිර්මාණය වන්නේ මේ දෙන්නගෙන්. මේ දෙන්නා ජීවිතයේ වෙනසක් කරන්න හිතාගෙන කඳවුරකට යනවා. කොහොමහරි මේ දෙන්නා වැරදීමකින් නඟින්නේ වැරදි බෝට්ටුවල. කඳවුරුවලට ඇතුල්වෙද්දිම මෙයාලට තේරුණා මෙයාලා ඇවිත් තියෙන්නේ වැරදි කඳවුරුවලට කියලා. ඉතිං දැන් මොකද කරන්නේ? මේ දෙන්නම එම කඳවුරුවල ප්‍රධානියාගේ කාර්යාලයට යනවා. එයාලව හරි තැන්වලට යවන්න කියලා ඉල්ලීමක් කරන්න. ඉතිං ඔයාලම බලන්නකෝ ගියාට පස්සේ මොකද වෙන්නේ, කඳවුරු මාරු වෙලා ගිය දෙන්නට මුහුණ දෙන්න වෙන දේවල් ගැන. හරිම ලස්සන කතාවක්.

ඉතිං මේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම නිසා අඩුපාඩු තිබුනොත් සමාවෙන්න. මගේ පළවෙනි උපසිරැසිය අරන් අදහස් දක්වලා යන්න කියලා ආරාධනා කරනවා. ස්තූතියි!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය HD පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.

1,548 downloadsDownload Barbie-in-Rock-N-Royals-2015.zip49 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “යමීනා ජොහාර් ” සොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2019-03-11
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles

1,548 downloadsDownload Subtitles49 KB

13 comments

  1. darkshadow95

    යමීනා ඔබට ස්තුතියි මෙම උපසිරැස ලබා දුන්නාට.............

  2. හසිත මධුෂාන්

    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි....!
    ඒ වගේම පලවෙනිම සබ් එකටත් සුබ පැතුම්....!

  3. Hashan M. Priyadarshana

    Thank you sub ekata..
    Jaya wewa!

  4. Kantha_DLA

    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    ………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි……..

  5. තිසර නියෝ

    සිංහල උපසිරසියට තුති.... නැවත හමුවෙමු... ජයවේවා.

  6. Kulanjana Maduranga

    g'luck 1st attempt SIS....great work & lot of thanks YAMINA sis...keep it up....

  7. harshani11112

    ස්තුති යමීනා
    තෙරැවන්සරණයි

  8. Anujaya chathuranga

    thanks

  9. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  10. උදයංග සම්පත් හතරසිංහ

    පළවෙනි උපසිරැසියට ජය වේවා..! නතර වෙන්නෙපා සහෝ...! දෙවනි උපසිරැසියත් ඉක්මනට කරපං.. උඹව නතර කරන්න උඹටවත් බැරි වේවි..! ජය වේවා..!

  11. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  12. Peepteen

    Congratz ...thankz.... ❤️❤️ ituru barbie films tikath dennako

  13. දිල්ශාන් සචින්ත

    පලමු වැඩේට සුභපැතුම්

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.