Watch Trailer

Masti (2004) Sinhala Subtitles | ගෙදර පරිප්පු කනවද? පිටින් බිරියානි කනවද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් කියල පිළිගන්නවා හැමෝම. මේ මගේ පලමු උපසිරැසිය. මම මේ චිත්‍රපටිය බාරගෙන ටිකක් කල් වෙනවා. එක දිගට පාඩම් වැඩ කරන එක අමාරු නිසා වෙනසකටත් එක්ක සබ් එකක් කරන්න හිතුවෙ. ඉවර කරන්න ටික කාලයක් ගියේ මම A/L විභාගයට මේ වසරේ (2019) ලියන නිසා. මම මුලින්ම බැලුවේ මේ චිත්‍රපට මාලාවේ දෙවන කොටස (Grand Masti 20…

ආයුබෝවන් කියල පිළිගන්නවා හැමෝම. මේ මගේ පලමු උපසිරැසිය. මම මේ චිත්‍රපටිය බාරගෙන ටිකක් කල් වෙනවා. එක දිගට පාඩම් වැඩ කරන එක අමාරු නිසා වෙනසකටත් එක්ක සබ් එකක් කරන්න හිතුවෙ. ඉවර කරන්න ටික කාලයක් ගියේ මම A/L විභාගයට මේ වසරේ (2019) ලියන නිසා. මම මුලින්ම බැලුවේ මේ චිත්‍රපට මාලාවේ දෙවන කොටස (Grand Masti 2013) පස්සෙ මම අනිත් කොටස් ගැන හොයද්දි හම්බ වුනා තුන් වෙනි කොටස (Grate Grand Masti 2016) මේ ලඟදි තමයි පලමු කොටස (Masti 2004) හම්බ වුනේ. හැබැයි ඒකට සිංහල සබ් එකක් තිබුනෙ නෑ. අන්න එතකොට තමයි මට සබ් එකක් කරන්න ඕනි කියලා හිතුනෙ.

මේ චිත්‍රපටය නිකුත් වුණේ 2004 අවුරුද්දෙ. පැය 2 විනාඩි 46 ක් පුරා දිවෙන හාස්‍ය ජනක චිත්‍රපටයක් වන මේ චිත්‍රපටය IMDb දර්ශකයේ 6.2/10 ක අගයක් ලබාගෙන තියෙනවා. තව Google පරිශීලකයන්ගෙන් 77% ක Likes ප්‍රමාණයක් ලැබුනු චිත්‍රපටයක්.

මේකෙ රඟපාන නළුවන් තමයි, රිතියිෂ් දේශ්මුක් (මගේ කැමතිම නළුවා), විවේක් ඔබරෝයි, අෆ්තාබ්, අජේ දේව්ගන් කියන කට්ටිය. මේක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ Indra Kumar විසින්. මේ චිත්‍රපටය Box Office වාර්තා තියපු චිත්‍රපටයක්. ඉන්දියානු රුපියල් කොටි 26.75 (US$3.7 million) ක වාර්තා ගත ආදායමක් ලබල තියෙනවා.

මේ චිත්‍රපටියේ කතාව ගැන කියනවනම් මේකේ ඉන්න රජ තුන් කට්ටුව තමයි අමර්, මීත්, ප්‍රේම් කියන යාළුවො තුන්දෙනා. මෙයාල විවාහ වෙලා අවුරුදු 3 කට පස්සෙ හම්බ වෙනව. තවමත් තමන්ගෙ විවාහ ජීවිතය ගැන තෘප්තිමත් නැති මේ තුන්දෙනා විනෝද වෙන්න හදනවා (Unofficial) විදිහට. ඒ අතරතුර මෙයාලට වෙන කරදර බාධක සහ ඒ අය මේ නිසා පාඩමක් ඉගෙන ගන්න අාකරය තමයි තියෙන්නෙ. චිත්‍රපටය පුරාවට විහිළු වලින් නම් අඩුවක් නෑ. පට්ට කොමඩියක්. තව…………..

වැඩිය කියන්න හොඳ නෑනේ එහනම් චිත්‍රපටය බලන්න කියලා හැමෝටම අාරාධනා කරනවා. මේ මගේ පලමු උපසිරැසිය නිසා අඩු පාඩු අැති. ඒවා ගැන මම දැනුවත් කරන්න කියලා ඉල්ලා සිටිනවා. ජය වේවා…….!!!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය HD පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.

5,807 downloadsDownload Masti-2004.zip68 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ L.K.සිසිල දිල්ශාන් මධුසංක ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2019-03-11
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles

5,807 downloadsDownload Subtitles68 KB

28 comments

  1. supun madushanka Fernando

    Sub ekata thanks bro..kiwwath wage math anith tikanam balala thiyenawa..2017 anthimata apu ekath beluwa..eth mul eka balala thibbe ne..den ekath balanna puluwan..

  2. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  3. Kantha_DLA

    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    ………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි……..

  4. Harshi111

    Thank you for the subtitles :-)

  5. babal

    grate job machan thanks

  6. හසිත මධුෂාන්

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට...!
    ඒ වගේම පළවෙනිම සබ් එකටත් සුබ පැතුම්...!

  7. geeganagamage

    බොහොම ස්තුතියි පොඩි කාලේ මේ හින්දි ෆිල්ම් එක ට්වි එකේ බැලුවේ ගොඩාක් ආසාවෙන් .

  8. sachintha

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝ

  9. තිසර නියෝ

    සිංහල උපසිරසියට තුති.... නැවත හමුවෙමු... ජයවේවා.

  10. Hiranhiru

    පළමුවෙනි උපසිරැසිය වෙනුවෙන් සුබ පැතුම්...
    මං නම් හින්දි පිලුම් වලට ආසා නෑ. ඒත් පළවෙනි උපසිරැසිය නිසා සුබ පතන්න හිතුනා.
    දිගටම උපසිරැසි දෙන්න. ඉංග්‍රීසි ඒවාටත් දෙන්න.
    තෙරුවන් සරණයි....!

  11. Kulanjana Maduranga

    subata thanks

  12. geethkamal

    tnx sub ekata.jaya wewa

  13. teejay1999

    sub ekata thanks sahoo. enakan balan hitye. e wagema wibahagetath jayen jaya supiriyatama pass wewa kiyla hadawathinma suba pathanawa jayen jaya

  14. TharakaWAS

    Subata thanks saho...!!!

  15. harshani11112

    ස්තුති සිසිල සහො
    තෙරැවන්සරණයි

  16. sooriyapatabadige

    Thanks for sub bro ..... (Aashiq banaya apne 2005) film ekata sub dennako please.....

  17. Sisila ft Dilshan

    commen karapu siyaluma denata THANKS.......!!!
    -L.K. Sisila Dilshan Madhusanka-

  18. Udisuru

    Oka math dan auarudu 2kata vithara kalin baluwe.supirima filumkහතරවෙනි එක ආරංචි විදියට මෙ අවුරුද්දෙ එනවා.එනකම් ඉවසිල්ලක් නැතුව ඉන්නෙ

  19. Lasantharathnasirirox

    ගොඩාක් ස්තුතියි වැඩ රාජකාරි බහුලව තියෙද්දිත් උපසිරැසි කරන්න වේලාවක් වෙන්කර ගත්ත එකට....ජයවේවා !!"

  20. Saranga J. Liyanagama

    සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..

  21. Dilan gunarathna

    Tnx sahoo.....
    Jaya weewa

  22. ශසිත් සඳරුවන්

    පළමු උපසිරැසියට සුබපැතුම් සහෝ...
    අපිත් එක්ක එකතු වෙලා දිගටම සබ් දෙමු ආ...
    ඔබට ජය!

  23. deepal800

    machan baiscope download web site ekan dila thiyana torrent file ekata sub match wanna naha. eka hadanda

    1. Sisila ft Dilshan

      බයිස්කෝප්ඩවුන්ලෝ්ඩඩ් සයිට් එකේ ඩිරෙක්ට් ඩවුන්ලෝඩ් ලින්ක් වල තියෙන ෆයිල් එකට සබ් එක ගැලපෙනවා. මටත් ප්‍රශ්නයක් තිබුනා ටොරන්ට් එකේ (ඒක ඔරිජිනල් ෆිල්ම් එක නෙවෙයි) මචං මම ඕකට සබ් එක හැදුවෙත් ඩිරෙක්ට් ලින්ක් එකේ තියෙන වීඩියෝ ෆයිල් එකට. ඔය කියපු ටොරන්ට් එකට අදාල වීඩියෝ එක මම දැක්ක You tube එකෙත් තිබුනා. ඒකටත් සබ් එක සෙට් වෙන්නේ නෑ. ටොරන්ට් එකෙ තියෙන වීඩියෝ එක මම හිතන්නේ කොටස් අඩුයි. ඩිරෙක්ට් ලින්ක් තමයි විසදුම......

  24. දසිත චාමික

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  25. Indika Aruna Kumara

    Thnks bro.

  26. Anonymous

    thanz bro upasirasata
    DE TAALI film ekatath sub dennako plz

  27. Chaminda Lakruwan

    ස්තූති සබ් එකට

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.