යොවුන් වියේ පසුවන රූමත් යුවතියක වන මියා තම පියාගේ රැකියා ස්ථානයේ සිදුවු වෙනසක් නිසා නව පාසලකට ඇතුලත් වීමට සිදු වෙනවා. මේ අතර තුර ඇය වැඩිවියට පත් වීමත් සමඟ ඇගේ සිරුර අසාමාන්ය ලෙස විපර්යාසයකට ලක් වෙන බවට ඇයට දැනෙන්නට ගන්නවා. නව පාසලේ මිතුරන් ඇසුරු කිරිමත් සමඟම ඇය වැරදි හැසිරීම් වලට ඇබ්බැහි වීමට නැඹු…
යොවුන් වියේ පසුවන රූමත් යුවතියක වන මියා තම පියාගේ රැකියා ස්ථානයේ සිදුවු වෙනසක් නිසා නව පාසලකට ඇතුලත් වීමට සිදු වෙනවා. මේ අතර තුර ඇය වැඩිවියට පත් වීමත් සමඟ ඇගේ සිරුර අසාමාන්ය ලෙස විපර්යාසයකට ලක් වෙන බවට ඇයට දැනෙන්නට ගන්නවා. නව පාසලේ මිතුරන් ඇසුරු කිරිමත් සමඟම ඇය වැරදි හැසිරීම් වලට ඇබ්බැහි වීමට නැඹුරු වෙනවා. නමුත් දවසින් දවස ඇගේ සිරුරේ යම් අමුත්තක් සිදුවෙන බව ඇයට වැටහෙනවා. මේ තම දෙමව්පියන් සත්ය වශයෙන්ම aතමාගේ ඇත්තම දෙමව්පියන් නොවෙන බවත් ඇයට දැන අන්න ලැබෙනවා. ඇත්තටම මොකක්ද මේ මියාට වෙන්නේ ? යාළුවෝ නිසා එයාට මොනවා වෙයිද ? මියා කියන්නේ ඇත්තටම කවුද ? මේ සිත්තම නැරඹීමෙන් මේ ඔක්කොම ප්රශ්න වලට උත්තර බලා ගන්න පුළුවන්.
ඔන්න ආයෙත් පාරක් විදෙස් භාෂා ෆිලුමක් තමයි ගෙනාවේ. 2018 ඔක්තෝම්බර් මසදී ස්විස්ටර්ලන්තයේ තිරගත වීම ඇරඹූ මෙම සිත්තම 6.6 ක IMDb අගයක් ලබා ගැනීමට සමත් වෙනවා. Drama/Fantacy යන කාණ්ඩ වලට අයත් මෙය Lisa Bruhlmann විසින් අධ්යක්ෂනය කරලා තියෙනවා. Luna Wedler විසින් මියා ලෙසත් Zoe Patelle ජියා ලෙසත් චරිත නිරූපනය කරනවා. මේ සලරුව සූරිච් සම්මාන උළෙලේ සහ ස්විස් සම්මාන උළෙලේ සම්මාන ගණනාවකට නිර්දේශ වී ඉන් සම්මාන 5 දිනා ගැනීමට සමත් වෙලා තියෙනවා.
ටිකක් කාලෙකට කලින් තමයි සිසිල සහෝ මට මේක බාර දුන්නේ. මේකට උපසිරැසි පිටපතක් අන්තර්ජාලයට නිකුත් වෙන්න ටිකක් ප්රමාද උනා. ඒ නිසා උපසිරැසිගැන්වීමත් ටිකක් ප්රමාද උනා. එහෙනම් ඔයාලත් ෆිල්ම් එක බලලා අඩුපාඩු හා ඉල්ලීම් කොමෙන්ටුවක් දාගෙන යන්න. ආයෙත් තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙනතුරු ජය වේවා…!

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
7,662 downloadsDownload Blue-My-Mind-2017.zip24 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ යුරාන් ධනුක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2018-08-05
SUBMAKER RATING BY ADMINS
![]()
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
Subtitles by
යුරාන් ධනුක
Subtitles
29 comments
sampath n perera
හසිත මධුෂාන්
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට....
ලැන්ග්වේජ් එක ඉන්ග්ලිශ් නොවෙන පට්ටම ෆිල්ම් හැදෙනවා ලෝකෙ වටේ.අපිට හොද ෆිල්ම් සෑහෙන්න මිස් වෙනවා ඔය ලැන්ග්වේජ් කේස් එක නිසා. පුලුවන්නම් දිගටම ඒ වගේ මග ඇරුන හොද ෆිල්ම් වලටම සබ් දෙන්න සහෝ....යුරාන් ධනුක
අනිවා සහෝ...
බොහෝම ස්තූතියි අදහසට...
ජය...!! :Dwaruna
thanks
gihan perera
ස්තුතියි සහෝ...මේ වගේ ෆිල්ම් කාලෙකින් බැලුවේ නැ...දිගටම උපසිරැසි කරන්න වෙලාව ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි....ජය වෙිවා....
sanuranjana
Thanks my friend...
Dinindu
Thanks Bro Sub ekata
Kulanjana Maduranga
subata thanks....
Hashan M. Priyadarshana
Thanks saho
wajira
THANKS FOR SUB
Suranjan
Thanks machan......jayawewa.....!
Prageeth Gaya
thank all of youuuuu
AsithaDilruwan
ela saho thanks
Mg Weerasingha
thankz machan...man asa warge kathawak
shakil ruchira
film eka yaluwekgen hamba uneh,,eth sub thibbe na,...thnq ada ganna puluwan una ekata
Viraj
thanks saho...
Isuru_prabath
Tnx bro
TharakaWAS
Subata Thanks bro...!!!
රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
sanjeewakbg
thanks sub ekata bro...
Amalka Himeshan
Thanks machan sub ekata
Kaveen Gayath
Thanks bro
yeshu
tnx
MAALnath
Thanks ...................good luck ....................
prasakr
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි
tharidu sagara
සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
ජය වේවා!!!Dewadithya
Thanks for Sub!
Nidi
ස්තුතියි යුරාන්!
Rukshan37
Ela ela
Related
![Frame (2026) Sinhala Subtitles | හොඳ මනුස්සයෙක්ද හොඳ ඡායාරූප ශිල්පියෙක්ද? [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/bi-6b4858832e613cd933d7b010-card.webp)
Frame (2026) Sinhala Subtitles | හොඳ මනුස්සයෙක්ද හොඳ ඡායාරූප ශිල්පියෙක්ද? [සිංහල උපසිරසි]
2026MarathiMovie
![DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/DC-2026-1.jpg)
DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]
2026TamilMovie
![Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/knightfall-2026-2.jpg)
Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]
2026EnglishMovie
![Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Paths-of-Glory-1957-1.jpg)
Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]
1957Movie
![Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Varavu-2026-1.jpg)
Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]
2026MalayalamMovie
![Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Harakiri-1962-1.jpg)
Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]
1962Movie
thanks lot