Watch Trailer

Brick Mansions (2014) | ගඩොල් විමානේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේ අරගෙන එන්නේ අපේ හිතාදර ජනප්‍රිය නළු පෝල් වෝකර් විසින් 2013 නොවැම්බර් 30 වෙනිදා, මෙලොවින් සමුගැනීමට පෙර, සම්පූර්ණයෙන්ම තම රංගන දායකත්වය දක්වා අවසන් කල, අවසාන චිත්‍රපටයයි. ප්‍රංශ කැනේඩියානු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් වන Brick Mansions ලෙස නම් කර ඇති මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත සඳහා රංගනයෙන් දායක වන්නේ,…

Brick Mansions (2014)

මේ අරගෙන එන්නේ අපේ හිතාදර  ජනප්‍රිය නළු පෝල් වෝකර්  විසින් 2013 නොවැම්බර් 30 වෙනිදා, මෙලොවින් සමුගැනීමට පෙර, සම්පූර්ණයෙන්ම තම රංගන දායකත්වය දක්වා අවසන් කල, අවසාන චිත්‍රපටයයි. ප්‍රංශ කැනේඩියානු ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් වන  Brick Mansions ලෙස නම් කර ඇති මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිත සඳහා රංගනයෙන් දායක වන්නේ, පෙර කී ලෙසම Paul Walker, David Belle සහ RZA. චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂණය Camille Delmarre ගෙනි. මෙය 2004 දී තිරගත වුනු, ප්‍රංශ චිත්‍රපටයක් වන District 13 නම් චිත්‍රපටයේ ප්‍රතිනිර්මාණයක්. ඔයාලට මතක නම් ඒ චිත්‍රපටයේත්  David Belle රංගනයෙන් දායක වුනා මතක ඇති. 2014 අප්‍රේල් 25 වනදා තිරගත වීම ආරම්භ කල,   Brick Mansions චිත්‍රපටය ලබා ඇති IMDb අගය 5.8 ක්. අනිවාර්යෙන්ම මේකට ඊට වඩා වැඩි අගයක් ලැබිය යුතුමයි.  චිත්‍රපටයේ සාරාංශය මෙන්න මේ වගේ, ඩිට්‍රොයිට් පළාතේ රහස් පොලිස් පරීක්ෂකවරයෙක් වන ඩේමියන්ට පැවරෙනවා රාජකාරියක්,  Brick Mansions එහෙමත් නැත්නම් ගඩොල් විමානය ලෙස හඳුන්වන අඩි 44 ක් උස තාප්පයකින් නගරයෙන් වෙන් කර තිබෙන පළාතට ගිහින් ඒ පළාත පාලනය කරන ට්‍රෙමෙයින් ඇලෙක්සැන්ඩර් නම් පාතාල නායකයා සතුව තියෙන නිය්‍රට්‍රෝන බෝම්බයක් නිෂ්ක්‍රීය කරන්නට. මේ බෝම්බය ඔහු විසින් පැහැරගත් බවක් තමයි ඩේමියන්ට දැනගන්නට ලැබෙන්නේ. ඒ අතරේ මේ ගඩොල් විමානයේම ජීවත්වන ලීනෝ නම් තරුණයෙක්, ට්‍රෙමෙයින්ගේ මත්ද්‍රව්‍යය කිලෝ 20 ක් විනාශ කරනවා. මේ ලීනෝගේ පෙම්වතියව, නෑ නෑ පරණ පෙම්වතියව ට්‍රෙමෙයින් තමන්ගේ භාරයේ තියාගෙන ඉන්නවා, ලීනෝ විසින් විනාශ කරන ලද ඔහුගේ මත්ද්‍රව්‍යය කිලෝ 20 නැවත ගෙනවිත් දෙනකන්. තමන්ගේ පෙම්වතියව බේරගන්න යන ලීනෝ අන්තිමට නවතින්නේ හිරගෙදර. කොහොමරි ඩිට්‍රොයිට් පලාතේ නගරාධිපතිතුමන්, ඩේමියන්ව ගඩොල් විමානෙට යවන්නේ, මෙන්න මේ ලීනෝත් එක්ක. එතනින් එහාට කතාව බලන්න ඔයාලට බාරයි.  විශේෂයෙන්ම ස්තූතිවන්ත වෙනවා, අපේ හසන්ත සහෝටත්, සමීර කරුණාරත්න සහෝටත් මේ චිත්‍රපටය සඳහා උපසිරසි ලබාදීමට මට අවස්ථාව ලබාදුන්නට. මේ උපසිරස මෙලොවින් සමුගත් ආදරණීය කලාකරු, පෝල් වෝකර්ට උපහාරයක්ම වේවායි පතන ගමන් මම සමුගන්නවා. තවත් උපසිරසකින් මුණගැහෙමු. ජයම වේවා..! එලස්ස්ස්ස්………………..…

Brick Mansions (2014) on IMDb

 

 

700 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

C087F5C5E7B0F84F4B53697908D6B78ABC535ED2

1.14 GB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

23DA8344BF5C4599D9B76D5E976AEB16E4672354

1.37 GB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

A80FF2ED763DE38D12C5DE12B25199ADE576ACA5 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

14,078 downloadsDownload Brick-Mansions-2014-BR.zip107 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/12/srimal.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “යශෝධ ශ්‍රීමාල් අතුරැලියගේ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

යශෝධ ශ්‍රීමාල්

Subtitles

14,078 downloadsDownload Subtitles107 KB

124 comments

  1. සමීර කරුණාරත්න

    Paul Walker නිසා නොබලා කොහොමද ස්තුතියි සහෝ...

    1. dhanu

      http://g.oc.gs/dahif
      machan meke torrent eka ganna bene.me link eka load wenne..ganne kohomada..

  2. czRGsl

    pattaa. Denakan bala bala hitiye. Thanx

  3. Gayan V.&.M.C

    PATTA

  4. Billa

    Thank you very much...

  5. නලින්

    ස්තුතියි යශෝධ මෙක දෙනකම් උන්නේ
    බලා තියෙන්නෙ

    ජයවේවා!

    පොල් අයියා! පවු අප්පා! දැක්කමත් දුකේ බැ!!

  6. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    niyami saho
    Paul Walker enna nisa meka aniwa banawa
    jaya wewa...

  7. netkuka

    aluth ekaka enakam balabala hitiye meka balanakota andei da dan na. ape baiscopelk kollanta jaya wewa taawa tawat sab labewa.

  8. තරිදු දිල්ෂාන්

    තෑන්ක්ස් මචා...............,

  9. “චූටී මල්ලි”

    මේක බලන්න ඔනි මචෝ
    මෙයා නැති උන එකනම් දුක සීන් එක
    එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය……

  10. Darshana

    Paul Walker නිසා නොබලා කොහොමද....... Thank you very much

  11. amalka

    ela anthimedi mekath genavaneda poul walkerge film 1kne nobala ba thanx sub ekata fnf7 eka avagaman ekatath sub denna hode

  12. amalka

    naluwa nathi una eka thamai duka hours thama baluvena man ekath ikmanata bagannava

  13. ලක්ෂාන් නිලංක

    jaya wewa yashoda saho

  14. Saman Prasad ( Black Panther )

    වෙරි තෑන්ක්ස් යශෝධයෝ...

  15. Charith Abishek

    Paul walkerge film ekak nam ayeth kiyanna deyak nane.....
    Thanx machan sub ekata...
    Digatama sub demu...

  16. Aditha Praween

    අනිවා බලන්න ඕන සහෝ
    පෝල් නැති වුණ එක නම් සිනමා ලෝකයට වුණ ලොකු පාඩුවක් !
    බොහොම තුති සබට !
    දිගටම සබ් දෙමු .

  17. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    නියමයි යශෝධ සහෝ..
    සුපිරි ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ඇවිත් තියෙන්නේ..
    මම හිතං උන්නේ මෙයාගේ අන්තිම ෆිල්ම් එක අර දරුවා බේරගන්න හෙන ගේමක් දෙන්නේ (නම මතක නැ) ඒක කියලා...
    මේ පොරදැන් නෑ කියල හිතෙනකොටත් මොකද්ද වගේ...
    එහෙනම් ඔන්න ෆිල්ම් එක ගත්තා..
    ජය වේවා...

  18. Sanjaya

    Thanks.

  19. Mahesh

    sub ekata thanx sahoooo

  20. nuwan

    thank machan..Paul Walker nam patta itin ahanna deyak ne...........

  21. chaminda

    niyamai macho,,,,
    movie 1 thibunath sub nathi nisa balannathuwa hitiye..........
    thanks aaaaaaaaaaaa.............

  22. ගයාන් රූකාන්ත (ජෝනා)

    ඔන්න මමත් සබ් එක ගත්තා යශෝදයෝ
    මේක දෙනකන් බලාගෙන උන්නේ... :) :)
    අනේ පවු අප්පා පොල් කොලුවා :( :( සබට තුති ජය.!!

  23. Tharindu Perera

    patta film ekak neee...
    thanks machan sub ekatahhh....
    danam banava mekaa...

  24. තිසර නියෝ (Thisara Buddhika)

    නියමයි
    Paul Walker නිසා නොබලා කොහොමද
    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  25. gayan

    Bluray rip ekath awa gaman sub denawada machan

  26. janaka

    patta ne..

  27. රවිඳු නිපුන්

    niyamayi yashoda ayye!!!
    mamath meka denakalmayi hitiye...
    thanks sub ekata!!!
    good luck!!!

  28. me

    Thanks

  29. Jack

    නියමයි මචන්.
    මේක දෙනකම්මයි උන්නේ.
    ස්තුතියි සබ් එකට.

  30. kaniya

    patta machan :D
    sub 710MB sub wala aulak tiyanawa wage O.o

    1. aniwa

      ow machan podi aulak thiyenawa athamai wage ...

    2. Lasantha

      Sub Walata Tanx Yalu Sub Wala Podi Aulak Thiyenawa Poddak Hadala Deepan. Thanx Machan

    3. යශෝධ

      ඒ අවුල හැදුවා සහෝ.... දැන් ජයම වේවා..!

    4. lasantha

      machan umbala niyama wedak karanne.eakata bohoma pin. umbalage kalayai sramayai weya karala me karana de num Niyamai. godak thanx machan.ayeth kiyanawa niyama wedak yalu niyama wedak................

  31. thilanka

    thanks bro..........

    Paul walker you never erase from our hearts...........

    Speed
    king!!!!!!!

  32. Thisal

    denakm hitiye thkz'

  33. Kulanjana Maduranga

    Paul walker kynne mm kamathi actor kenek.eyage last filmua nobala kohomada...subata thanks YASHODA saho.digatama sub demu.jaya wewa....

  34. meemana

    බාගත්තා.තවම බෑලුවෙනැහැ.ස්තුතියි

  35. indika

    thnq :)

  36. කොස්තා

    තැංකූ වස්තු සබ් එකට. එල වැඩක් :*
    මචෝ බී13 එකෙත් තියෙන්නේ මේ වගේම ස්ටොරියක් නේද

  37. kelum

    උම්මා....... ඇ....... ලෙසටම මේ අටමගල එනකල් ඉදියෙ මචෝ.... පෝල් වෝකර්..... RIP''''

  38. HimEshCrEeD

    බොහොම තුති
    ෆට්ට එකක් දීල තියෙන්නෙ
    දිගටම සබ් දෙමු බොහොම පින්

  39. Dilshan kalinga

    වාව්.නියමයි මචන්.
    මම ඩිස්ට්‍රික්ට් 13 එකේ ටිකක් බලලා තියනවා.ඒත් ඒක සම්පූර්ණයෙන් බලන්න බැරි වුනා.ඉතින් එහෙමම අමතක වෙලා ගියා.මේ ලඟදි තමයි ඒ ෆිල්ම් එක මට ආපහු ලැබුනේ.ඉතින් මේ තියෙන්නේ ඉන්ග්ලිෂ් එක.මම මේ ෆිල්ම් එක ගැන දැනගෙන හිටියට ඒක ප්‍රතිනිර්මාණයක් කියල දැනගෙන හිටියේ නෑ, ඒකත් ඩිස්ට්‍රික්ට් 13 එකේ එකක්.
    ඉතින් බොහොම තුති සහෝ උපසිරසියට....ඔන්න බාන්න දැම්මා.
    ජයවේවා!!

  40. amal

    knight rider 1982 tv series eka denda blanda,,,,,@##$^&*()(*&^$#@!@#$%^&*()(*&^%$#@

    1. Kulanjana Maduranga

      depanko bn...............

  41. LAKSHAN

    එල එල මේ තියෙන්නේ මේකෙනම් බ්ලූ රේම තමා බලන්න ඕනේ ඒකටත් සබ් ඒක අනිවා අප්ඩේට්
    වෙනවනේ !! ගොඩක් ස්තුතියි

  42. අයේෂ්

    උපසිරසියට ගොඩාක් ස්තුතියි..

  43. Bobby

    THANK YOU VERY MUCH FRIEND
    BOBBY

  44. Dulanga

    thanks

  45. Kumara

    ස්තුතීයි යලුවා.. 700mb කොපි එකෙ සබ් එකෙ පොඩි අවුලක් තියනවා වගෙ. පුලුවන් නම් එක හදල දෙන්න යලුවා

    1. යශෝධ

      ඔන්න හැදුවා සහෝ..... එලස්ස්ස්......

    2. Kumara

      ස්තුතියි යලුවා... අපි වෙනුවෙන් වෙන මහන්සියට.. අපහු Reply කරටත් ගොඩක් ස්තුතියි යලුවා

  46. Thanu

    Thanx saho sub 1ta...

  47. Bobby

    සබ් එකේ පශ්නයක් තියෙනවා. රෑප රාමු වලට නොවේ සබ් වැඩ කරන්නේ. මොකද කරන්නේ. පිල්ම් එක පට්ටා

    බොබී
    2014-07-27

    1. යශෝධ

      ඔය කියන්නේ 710 mb පිටපත නේද සහෝ.. ඒකේ සබ් එකේ තිබුනු ප්‍රශ්නය හැදුවා. දැන් ආයෙම බාගත කරගත්තා නම් හරි. ජයම වේවා.....!

  48. ෂෙහාන් බුද්ධිම [Shehan]

    පට්ටනේ!!! මේක දෙන්නේ කවද්ද කියලා හිටියේ සයිට් එකට එන්න බැරි වුන දවස් දෙකට මෙන්න මේක දාලා නියමයි
    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ.. :D

  49. හර්ෂණ

    පට්ට පට පට සහෝ.. එල මෙන්න දැම්ම බාන්න..

  50. Naween

    සුපිරි කතාව...උපසිරැසි වෙනුවෙන් වෙච්ච මහන්සියට බොහොම පිං යශෝධ ශ්‍රීමාල් සහෝ…!!!

Load more comments

Related