Watch Trailer

Dirty Grandpa (2016) with Sinhala Subtitles | නරක සීයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

එහෙනම් ටික දවසකට පස්සේ ආපහු ආවා ෆිලුමක් අරගෙන! මේකත් මේ වසරේ නිකුත්වුන සුපිරි කොමඩියක්! ෆිලුම එලියට ආවේ ජනවාරි 22වෙනිදා. හැබැයි ඉතින් හොද කොපියක් එක්ක ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියක් ඇවිල්ල නම් වැඩි දවසක් නෑ. මිනිත්තු 102ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිලුමට imdb අගය 6.1ක් ලැබිලා තියෙනවා. රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ සුපිරි නළු R…

Dirty Grandpa (2016)

එහෙනම් ටික දවසකට පස්සේ ආපහු ආවා ෆිලුමක් අරගෙන! මේකත් මේ වසරේ නිකුත්වුන සුපිරි කොමඩියක්! ෆිලුම එලියට ආවේ ජනවාරි 22වෙනිදා. හැබැයි ඉතින් හොද කොපියක් එක්ක ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියක් ඇවිල්ල නම් වැඩි දවසක් නෑ. මිනිත්තු 102ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිලුමට imdb අගය 6.1ක් ලැබිලා තියෙනවා. රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ සුපිරි නළු Robert De Niro (සීයා) සහ සුපිරි කොමඩි නළුවෙක් වන Zac Efron (මුණුබුරා). මෙහෙම තමයි කතාවේ මූලික තොරතුරු. බලමු එහෙනම් කතාව මොනවගේද කියලා.

ජේසන්(මුණුබුරා) කියන්නේ ටික දවසකින් විවාහ වෙන්න ඉන්න කොල්ලෙක්. ඔහු සමාගමක නීතිඥයෙක් විදියට සේවය කරන කෙනෙක්. මේ විදියට දේවල් වෙන අතරේදී තමයි එයාගේ ආච්චි නැතිවෙන්නේ. ඉතින් කතාව ආරම්භවෙන්නේ ආච්චිගේ අවමංගල්‍ය සිද්ධියත් එක්ක. එතකොට මේ ආච්චිගේ ස්වාමියාට එහෙම නැත්නම් කතාවේ ප්‍රධාන චරිතයක් වන සීයට ඕනවෙනවා ෆ්ලොරිඩාවලට යන්න. හැබැයි ඉතින් සීයගේ රියදුරු බලපත්‍ර අවලංගු කරලා. කොහොමවුනත් සීයාට ඕනකරන්නේ මුණුබුරාට කියලම ෆ්ලොරිඩාවලට ඇරලවගන්න. ඒකට හේතුව කතාව මැදදී බලාගන්න පුළුවන්. කොහොමහරි විවාහයත් අතලඟ තියෙද්දී සීයා කොහොමහරි ගමනට මුණුබුරාව එකතුකරගන්නවා. හැබැයි ඉතින් අනිත් දවසෙම සීයාව ඇරලලා ගෙදර එන්න හිතාගෙන හිටපු මුණුබුරාට එච්චර කලින් නම් ගෙදර එන්න වෙන්නේ නෑ. ගමන පටන්ගත්ත වෙලාවේ ඉදලම සීයගේ පිස්සු වැඩ බලාගන්න පුළුවන්. ජේසන්ට පුදුම කරදර වලට තමයි මුහුණදෙන්න වෙන්නේ. ඒ අතර තවත් කතාවකුත් තියෙනවා. ඒවගේම සීයා මේ ගමනට ජේසන්වම එකතුකරගන්නත් හේතුවක් තියෙනවා. ඒවා මොනාද? කියලා දැනගන්න නම් චිත්‍රපටිය බලන්නම වෙනවා. කතාවේ පොඩි විස්තරයක් විතරයි කිව්වේ. මුළු කතාවම කිව්වොත් ඉතින් වැඩක් නෑනේ. කොමඩි බලන අයටනම් මේක නියම ෆිලුමක්. එහෙනම් හැමෝටම චිත්‍රපටියත් එක්ක එකතුවෙන්න කියලා ආරාධනා කරනවා! තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු! හැමෝටම ජයවේවා!

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HD/BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

36,074 downloadsDownload Dirty-Grandpa-2016-Blu-Ray.zip137 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ඉසුරු දිල්ශාන්” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

GOLD MEMBER
JOINING DATE – 2015-06-21
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles by

ඉසුරු දිල්ශාන්

Subtitles

36,074 downloadsDownload Subtitles137 KB

59 comments

  1. shanperera

    thanks machan

  2. kanthaDLA

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා......
    බුදු සරණයි.. !!

  3. prasad madushaN

    patta patta bng, blagnma hitapu ekkk thanku bng ela.digtama comedy tkka gamu. jaya

  4. Kalana Wasala

    thanks mcn

  5. රොෂාන් ලහිරු

    Tnx mcn
    Supiri film eka oya gammatama mr.right film ekatath suba demuda

  6. chin

    නියමයි සහෝ....පුළුවන් නම් hunting Hitler ටිවී සීරීස් එකට සබ් දෙන්න.ඒක සුපිරි වාර්තා වෑඩසටහනක්

  7. Nalaka

    Maxxcaa

  8. Tharindu Athukorala

    බ්ලුරේ එක ඉක්මනට දෙන්න.තැන්ක්ස්

  9. Tharindu Athukorala

    බ්ලුරේ එක ඉක්මනට දෙන්න.තැන්ක්ස් (y)

  10. Lahiru Sandaruwan

    niyamai thanx!!!

  11. Dulanga

    Thanks

  12. Samith

    Thanks Macho Sub Ekata.

  13. තිසර නියෝ

    උපසිරැසියට තුති…
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය

    #Hail_Hydra

  14. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි ඉසුරු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  15. Kasun Upeksha

    බොහොම ස්තූතියි ඉසුරු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට

  16. Amila

    Thanks mchn...!

  17. Rajitha

    Thanks machan.....jayawewa.....!

  18. Chami

    Thank you very much..

  19. Achi

    ගොඩක් ස්තූතියි සහෝ ...
    ජය වේවා!!!

  20. Ashan

    ස්තුති!!!

  21. තරිඳු ප්‍රබෝද්

    ස්තුතියි යාළුවා සබ් එකට.
    ජය!!!

  22. prabhath

    thanks ela

  23. Hope

    Thank you machan....

  24. Amila Mudalige

    Thanks saho sub ekata

  25. thilina

    1 nam kiyala wadakna supiri. 2th niyamatama athi. ela ela.

  26. vikum

    super sahoo..thanks..jaya wewa

  27. ashen

    aththatama oyala karana me de. Mama godak agayanawa.

  28. chandana

    bohooma sthuthiyi

  29. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks ISURU saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  30. සන්දීප් නිපුන්

    ස්තුතියි මචන්....

  31. Prasad Kandamulla

    බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට............

  32. pradeep

    meke hdRip copy ake sub eka puluwanam dennako?

  33. Nipun Sanjula

    Update brrip

  34. Sanjeev Aravinda

    thanks macho umbala karana kepa kirimata...umbalata waradinne ne...jaya wewa...

  35. Kavindu

    Tns saho.sub rla hodata krla thynwa

  36. Madhuwantha Jayasinghe

    film eke download karannna bahe sahoo,

  37. tharindu madushanka

    br rip sub plz

  38. thumula

    thank you

  39. Dhanushka

    Machan Dirty.Grandpa.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] okata sub eka nedda ?

    1. maxxx

      bluray akata sub set nha bro

  40. madushankapriya

    bluray ekata sub dapiya pakune!!!

  41. Tharindu Athukorala

    ko appa up date eka?

  42. mahesh

    brrip ekata sub eka update karannako me sub eka ekata set wenne nane godak kal idan balan inne dawi kiyala

  43. Pasan

    sub ekata thanks macho..

  44. Kasun Rathnayaka

    Br. update plz...

  45. Tharuka Kalhara

    ko sub meka set ne

  46. pasindu

    මේ සබ් එක මොකද්ද?? සෑහෙන්න අඩුයිනේ?????????????

  47. maduranga

    BR update eka danna bro .
    Sub eka natuwa balala wadak na .

  48. rivindu_pabasara

    ikmanata mekata br walata hariyanna sub dennakoooooo........plz

  49. දසිත චාමික

    බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  50. Minethra

    සබ් එක⁣ට තෑන්ක්ස්

Load more comments

Related