Fatal Attraction (1987) | තාවකාලික ආස්වාදයේ භයංකරත්වය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේකන් දෙන ආදර්ශය වෙන්නේ බලල හැදියන් කියල මිසක් වැලක් විදියට බල හොර ගෑනු පස්සේ යමන් කියල නෙමේ
ලිපියේ පවා පැහැදිලිවම ඒක තියනවා

" මෙම චිත්‍රපටය ඇමරිකානු සමාජය තුළ විශාල බලපෑමක් ඇතිකරමින් ආකල්පමය වෙනසක් සිදුකිරීමට සමත් වූ එකක් බවත් සඳහන්. ඉන් ප්‍රධාන වන්නේ ඇමරිකානු පිරිමින් අනියම් සම්බන්ධතා පැවැත්වීමට පෙර දෙවරක් සිතීමට පෙළඹීමයි "

බලන කෙනා දකින කෝණය අනුවයි මේක තීරණය වෙන්නේ
සිද්දාර්ථ ගෞතම බලලා සෝවාන් වෙච්ච කෙනෙකුත් නෑ
ඉගිල්ලෙන මාළු බලලා කාමයෙන් උමතු වෙච්ච කෙනෙකුත් නෑ
විලි-සංගේ හොදහැටි තියන ඔය ඇත්තගේ දෘෂ්ටි කෝණය ඔය දාලා තියන කමෙන්ට් එකෙන් හොදටම තේරෙනවා
ඒ වගේම දැන් ලංකාවේ සභ්‍යත්වය ගැන කතා කරනවානම් ඔයාට මම වෙනම පොස්ට් තුන හතරක්ම දෙන්නම්
ලංකාවට ඕන ආකල්පමය වෙනසක් මිසක. අර දේ කරන්න එපා. මේක කරන්න එපා . මේක තහනම්. me ෆිල්ම් බලන්න තහනම් කියලා නීති පනවන ජිහාඩ්වාදයක් නෙමේ සහෝ!
අවසාන වශයෙන් කියන්නම්
මම මේ ෆිල්ම් එක කලින් බලලා තියන කෙනෙක් හැටියට
පළමුව සිනමාපටය බලව
පසුව නැවත එව
අදහස් දක්වව :D

හපොයි දෙයියනේ joe root
උඹ දැක්කේ නැද්ද මේ ගිය සතියේ එකෙක් නාගෙන රෙදි එහෙම අපුල්ලගෙන යනවා..LOL :)

බුරුවො සිනමා නිර්මාණයක් කියන්නේ නිකන්ම නිකන් දර්ශන කිහිපයක් නෙමේ
එකේ අන්තර්ගතය ගැන පොඩ්ඩක් තෙරුන් ගන්න බලහං නැතුව ඔහේ රුප ටික බලලා
අසන්වරේ යන්න කියලා නෙමේ කියන්නේ. මේ වගේ සිනමා නිර්මාණයක් උනහම දර්ශන වගේම ගැබුරු
අර්ථයක් තියනවා තමන්ගේ ජීවිතේට ලං කරගන්න ඕනේ ඒවා ගැන පොඩ්ඩක් අවධානය යොමු කරහං.
අනිත් කියන්න ඕනේ දේවල් ටික අපේ විමා කියලා තියනවා බොට....උඹට සංගේ ඇතිව
මේ ෆිල්ම් එක බලන්න බැරි නම් නිකං අපේ ලේ පුච්චන්නේ නැතිව පොඩි උන්ට
වෙන් වෙච්ච කතාවක් (කාර්ටුන්)එකක් බලාගෙන ඉදින්..උඹලා වගේ කිසිම
දැනුමක් තේරුමක් නැති අයට බලන්න අපි කාටුන්, ඇනිමේෂන් ෆිල්ම් එහෙමත් සිංහල උපසිරැසි සමග ලබාදෙනවා.
එක නිසා දෙයියනේ කියලා අපිට පවු නොදී එහෙම ෆිල්ම් එකක් බලාගෙන ඉදින්...

උඹලට වෙන වැඩක් ඇත්තෙම නැද්ද බං. යකෝ මේ ෆිල්ම් එකෙන්ද ඔය හොඳට තියෙනවා කියන සමාජය නරක වෙන්නෙ? හොඳ සමාජයක් තියෙනවාද බං? අනික අපේ රටේ මේ වගේ ෆිල්ම් හැදිලම නැද්ද බං. අනික අපි මේක කට්ටියට " ආ මෙන්න බලහන් මේ ෆිලුම, නැත්නම් තෝව මරනවා" කියලා තර්ජනය කරලා බලෙන් පෙන්නුවද, නෑනේ. මට නම් කියන්න දෙයක් නෑ. විමා උඩින්ම ඔක්කොම කියලා තියෙනවා. නිකන් ගොම් පාට් එකක් වෙන්න එපා බං. යකෝ ඕනම දෙයක් දිහා මිනිහෙක් බලන විදිය මිනිහගේ හිතේ තියෙන අරමුණ අනුව වෙනස් වෙනවා. උඹ දැන් ඕක දිහා බලන්නෙ බ්ලු එකක් විදිහට. එකනේ උඹ ඔහොම කියවන්නෙ. යකෝ අර කිවුවා වගේ ලිපිය කියවපං. ලංකාවේ මිනිස්සු ඔහොම්මමයි බං. මොකක හරි තියෙන පොඩි ජරා කෑල්ලක් අල්ලගෙන ඒකෙන් ගන්න තියෙන වැදගත් දේ අයින් කරලා දානවා. ඒ වැදගත් දේ ගැන හිතන්නෙවත් නෑ. අර පොඩි කෑල්ල අල්ලගෙනම කෑගහනවා. අනේ මන්දා බං. වෙන නම් කියන්න දෙයක් නෑ. ඕනම දේකින් ගන්න පුළුවන් හොඳ දේ අරගෙන නරක දේ අයින් කරලා දාපං බං. උබට දෙන්න තියෙන උපදෙස එකයි...

කෙලින්ම කිව්වොත් පොටක් පැදෙනකල් බලන් ඉන්න ඔබ තුමාලා වගේ අයට මේක හොද අවස්ථාවක්. පේනහැටියට එක අවස්ථාවක් කරගෙන තියනවා. එත් එක හරියටම වෙලාද කියන්න ගැටළුවක් තියනවා. එත් මේ කියන විදිහට "කුණු කතා"වක් වෙන්නේ එක තමන් බලන මානසිකත්වය අනුව කියලයි මම දකින්නේ. තමුන්ගේ කතාවේ හැටියට තමුන් ගැන චිත්‍රයක් අපිට මවා ගන්න ගන්න පුළුවන්. තමුන් මෙම අදහස දැක්වුයේ ඇත්තටම මෙය නරඹලාමද නැත්නම් ඔහේ ලිපිය කියවලා ඔළුවට ආපු විකෘති සිතුවිල්ලකටද කියලා හිතා ගන්න පුළුවන්. කතා තේමාව, එහි අන්තර්ගතය කුමක්ද? එයින් සමාජයට දෙන අරුත කුමක්ද යන්න එම සිනමා කෘතිය නරඹන්නා විසින් තිරණය කළ යුතුයි.

සිනමාව ගැන දන්නේනැති උබල වගේ ගොන්හරක් හින්නද තමයි අද අපේ ලංකාවේ සිනමාබල්ල ගානට වැටිල තියෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටය බලල තියෙනව ඇත්තටම හොද චිත්‍ර පටියක් මම බලපු. දුක තමයි මේ වගේ හරක්ට මේ වගේ නිර්මාණ ඉදිරිපත් කරන එක. rum2550 සහෝ මම දන්නව උබ රසවිදිවිදිහ මාත් එහෙම තමයි මේවගේහොද නිර්මා ඉදියටත් දෙන්න කියල මම ඉල්ලනව.

ඔබට ජය සහෝ !!!

joe root

මිනිසුන් ආශාවල් කිහිපයක් පසු පස හබායනව ඒ ආසාවන්ගෙන් ප්‍රධානම දෙයක් තමයි ලිංගිකත්වය කියන්නේ .
මිනිසුන් ලිංගිකත්වය ගැන අවබෝධයෙන් ඉන්න , ලිංගික ආශාවන් ගැන ඒවා පාළනය ගැන

ඒ අවබෝධයන් ලබාගන්නනම් ඒ ගැන සමාජයේ කතිකාවක් ඇති වෙන්න ඕන ඉබේම අවබෝධයක් ලැබෙන්නෙ නෑ

ඒ කතිකාව කරන්න පුලුවන් මාධ්‍යක් තමයි සිනමාව

ඒ ලිංගිකත්වය ගැන කතා වෙන සිනමාපටයක ලිංගික දර්ශන ඇතුලත් නොකර කොහොමද !!

අනික ලංකාවේ යහපත් සංකෘතියක් තියෙනවද දැන්
ලිංගිකත්වය පදනම් උන කොයිතරම් අපරාධ අපචාර වෙනවද

මේ වගේ සිනමාපටයකින් පුලුවන් මිනිසුන්ගෙ ලිංගිකත්වය කියන හැගීම ගැන අලුතින් හිතන්න පොළබවන්න

ලිංගික දර්ශන අභිබවා මේ සිනමාපටයෙන් ගෙන එන පණිවිඩය හිතට ගන්න පුලුවන් කෙනා ජීවිතේට වටිනා යමක් එකතු කරගත්ත වෙයි .

ලිංගික චර්‍යා , ඒ හා බැදුන ජීවන ගැටලු ගැන කතා කරන සිනමාපට බලන්න බැරි අය නොබලහිටියනම් හරි ඒ වගේ චිත්‍රපටි

අනිවර්යෙන් බලන්න කියල බලකරල සිනමාපටවලට උපසිරැසි දෙන්නෙ නැති නිසා බලන නොබලන එක තම තමන්ගෙ කාර්‍යක්

අසාධාරන චෝදනා එල්ල කරන්න හොද නෑ මේ කරන කාර්යට
උපසිරැසි ලබාදෙන එක හැමෝටම කරන්න පුලුවන් දෙයක් නෙවෙයිනෙ කාලය කැප කරල

අනේ මචං, උඹට මේක බලන්න බැරිනම් නිකා ඉදින්. උඹ මේක බලලා නරක් වුනොත් නේ? ඒ නිසා උඹ දන්න එවුන්ටත් කියපන් මේක 18+ එකක් කියලා. උනුත් නරක් වේවි. ඇයි මචං උඹ දැක්කේ නැද්ද? මේකේ මුලින් ම දාලා තියනවා 18+ කියලා? පොඩි උන් ඉන්නවා නම් නොබලා ඉදී. උඹත් නොබලා ඉදපන්. අනික හැම මගුල ම මෙතන කියන්නේ? ගිහින් කිපන් කෝ තව සිංහල උපසිරැසි දෙන අඩවි වල? අපි විතරද 18+ ඒවා දෙන්නේ?

........

සැබැවින් ම විමලධීර ශෘංගාරාත්මකය. විටෙක ඔහු තමා හමුවීමට පැමිණි සමීපස්ථයකුට මෙසේ කියයි.

“ගැහැනියකගේ සුන්දරත්වය දකින්න බැරි මනුස්සය නිර්මාණ කාරයෙකු වෙන්නෙ නෑ.”

“ඒක සදාචාරයට පටහැනි නැද්ද?Ó‍‍

“විකාර. සීගිරි අප්සරාවියන්ගේ ලැම වර්ණනා කළ අය අතරෙ කී දෙනෙක් පවුල් කාරයො ඉන්න ඇද්ද?”

“ඒ කියන්නෙ ශෘංගාරය නැත්නම් නිර්මාණය බෑ කියලද?”

“ඔව්. මිනිහෙක් මහල්ලෙක් වෙන්නෙ එයින් පස්සෙ.”

“එහෙනම් විමලධීර ලියන්නෙත් අත්දැකීම් ද?”

විමලධීර නැගිට තම මිතුරා ගේ කරවටා අත දමා ගත්තේය.

“තොටගමුවෙ හාමුදුරුවො වෙසඟනන්ගේ ලැමේ ගාපු කොකුමගරවල සුවඳ දැනගෙන හිටිය.”

http://www.silumina.lk/2014/08/31/_art.asp?fn=cr1408313

joe root

මෙන්න තව එකෙක් බුරණවෝ යකෝ උඹලට පිස්සුද බත්නම් කන්නේ කාලා බුදියගනින්කෝ අපේ ලේ පුච්චන්නේ නැතුව...යකෝ මේක බලලා මේකෙන් ලබාදෙන ආදර්ශය ගණින් උඹලා ගැනනම් හිතාගන්න පුළුවන් උඹලා හිතන්නේ මේකේ වැරදි පැත්ත විතරයි මුන්ට කියලා වැඩක්නෑ

කාටුන් එකත් බැලුවත් මුන් ඒකටත් මොකක් හරි කියයි බන්. ඕකුන් වගේ උන් එහෙම්මමයි

අනිවා.
මුලින්ම ෆිල්ම් එක බලල වරෙන්. නිකන් ලිපිය දැක්ක පලියට උම්බෑ කියන්නේ නැතුව.

machan uba lankawe sanskruthiya gana katha karanna kalin samajeta bahala balapan.uba podi ekek. jeevitheta night club 1kata gihin thiyanawanam ohoma kathawak kiyanne naha lankawe sanskruthiya gana.uba montisoori sithuwili thiyana gode baiyek

මටනම් දුකත් හිතනවා බන් උෟ ගැන....
හි.....හි.....

ඇත්තටම ඔයා ඔය දේවල් ගැන දන්නව ඇති. ඒත් යම් දෙයක් ගැන දැන ගැනීමයි. ඒ දේ පිළිබඳව වූ අවබෝධය යි කියන්නෙ එකක් නෙවෙයි දෙකක්. ඒ හින්ද දෙයක් දැනගැනීමෙන් විතරක් නතර නොවී ඒ දේ පිළිබඳව අවබෝධයකුත් ලබන්න උත්සාහ කරන්න. එතකොට ඔයාට මේ වගේ තත්ත්වයන්ට මුහුණ දෙන්න වෙන එකක් නැහැ.

joe root,

ඔයා ඒ රටවල සිනමා ශාලාවලත් ගිහින් මේවා කිව්වද? එයාල ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

අනේ යකෝ තෝ වගේ කාලකණ්ණියෙක්.
දැනගන්නවා....චිත්‍රපටියක් කියන්නේ කිසියම් මිනිසෙකුගේ ප්‍රකාශනයක්.
එහෙම තේරෙන්නේ නැත්නම් හරියටම කීවොත් මිනිසකුගේ සිතේ ඇතිවන නැතිනම් අත්දැකීමකින් ආදී විදියකින් ඇතිවන හැඟීමක් ලෝකයේ වෙසෙන අනිත් මිනිසුන් හට සමීප කරන්න යොදාගන්නා විධික්‍රමයක්.
ඉතින් ඒක ලෝකයේ වෙසෙන මිනිසුන් විවිධ විදියට ස්පර්ශ කරනවා.ඒකට ඒකෙ මුල් අයිතිකාරයට කරන්න කිසිම දෙයක් නෑ.ඔහු ඔහුගේ ප්‍රකාශනය හරියට කළා නම් ඒක මිනිස්සු වැළඳගන්න ප්‍රමාණය සාර්ථක වෙනවා.මේක ඔස්කාර් සම්මාන 6 කට නිර්දේශ වෙලා තවත් සමාන 17 කට නිර්දේශ වෙලා ඒවගෙන් 9 ක් දිනා ගැනීමට සමත්වුණ චිත්‍රපටියක්.ඒ වගේම ඡන්ද 40000 ක් වගේ ප්‍රමාණයකින් 6.9 ක් වගේ රේටින් ලබාගන්න සමත් වුන එකක්.
මේ වගේ ප්‍රකාශන සාමාන්‍යයෙන් කරන්නේ සමාජයේ චර්යා, සිතුම් පැතුම් වෙනස් කිරීමී උවමනාවෙන්.

ඒත් කරුමෙක මහත, මේ සමාජයේ වෙසෙන ඔබ වැනි කාම විකෘතිකයන්ගේ චර්යා හෝ සිතුම් පැතුම් වෙනස් කරන්න මේ වගේ චිත්‍රපටි වලටවත් බෑ. අන්න ඒක තමයි පැහැදිලි සත්‍යය. ඔබ වැනි අය දකින්නේ ඒකෙන් සමාජයට දෙන්න හදන පණිවිඩය නෙමෙයි, නිරුවත සහ ලිංගිකත්වය පමණයි.

මට මෙහෙම සිතුවිල්ලකුත් පහල වෙනවා.
දැන් ටික දවසකට කලින් 18+ දෙන එක ගැන බයිස්කෝප් එකට බල්ලෙක් බිරුවා.මම හිතන්නේ දඩාවතේ යන ගමන් ඒ පිස්සු බල්ලාගේ නම වෙනස් වෙලා ආයෙත් මේ පැත්තට ඇවිත් වගේ.

බල්ලාගේ අයිතිකරුවන්ට----"කරුණාකර ඔබගේ පිස්සු බල්ලන් බැඳ තබාගන්න, නැතිනම් සමාජයේ මිනිසුන්ට ඔබගේ බල්ලාගෙන් චිත්‍රපටි භීතිකාව බෝ වීම සම්බන්ධව ඔබට වගකීමට සිදුවනු ඇත."

පිස්සෙක්

" Joe root"...saho oya niyama kondak tiyena pirimiyek nam oage eththa name eka dala comment krnnako..ai me kohewath yana ayage nam dala comment krnne?..film ekaka tiyena de balala eken apita hadenna jiwitheta yamak ekathu kragannawa misak film eke tiyena dewal kranna yanna epa..oata waradune ethanai...oa wage ayata tiyenne danuma,adhyapanaya wthrai..eka prayogikawa pawichchi kranna danne ne..lankawe oya kyana widiyata ehenam tiragatha wenna one cartoon wthrai..eth lankaweth 18+ film hadanawane..ewa hadanne e film balala thamange ashawan sapura ganna nemei..eyain adarsha aran apita hadenna..ada kale tv eke yana add dakkama podi lamai ahanawa e mnawada kyala...oa kiyana thram honda sanskrutiyak lankawe tiyenawa nam mewa mehema weida?..lingika adhyapanaya kiyana eka ada kale hamotama laba denna one deyak..e thamange jiwithe kalakanni karaganna nemei thamanwa kalakanni karanna ena ayagen parissam wenna..ehema lingika adhyapanayak warthmana samajayata awshyai..e nisa thamai school saukya achchu poth wala 8 wasare indanma e gena padam malawak athulath karala tiyenne..e wage adhyapanayak nati unama thamai apachara,apayojana ihala yanne...saho oage manasika mattama oka nam oama eka tiyaganna..habai me lankawe anith minissunta eka bo karanna epa..oa UGATH MODAYEK..nombara eke UGATH MODAYEK..oa wage ayata anukampa kranawa misak wena karanna dyak ne...oa wage aya karana dewal walin kwdawath me site eka wattannath be...deyak kiyanna kalin deparak hithanna saho..mewa balanna beri nam gihin cartoon ekakata cmment kranna..

මුලින්ම කියන්න ඕනා බැනලා කමෙන්ට් කලේ නැහැ. ඔබ පටු මානසිකත්වයකින් යුතුව දක්වූ මතයට එදිරිව අදහස් දැක්වුවා
ඔය සහෝදරයා ඒ ගැන දැනගෙන ඔහොම කතා කරනවානම් මට හැගෙන්නේ ඔයා තැපෑලෙන් පිහිනන්න ඉගෙනගත්තු කෙනෙක් විදියටයි. ඒ වගේම පෞද්ගලිකව දන්නා තරමින් ඔතන කමෙන්ට් කරලා තියන කිසිම කෙනෙක් SLIIT එකට යන උදවිය නෙමේ. IT ඩිග්රි කරන කිසි කෙනෙක් ඔතන නැහැ. කණගාටුයි අනුමානය වැරදීම පිළිබදව, ඔයාකියන විදියට අපි කාටත් වඩා මෙවැනි සිනමාපට නරඹලා තියනවා. රට රටවල සිනමාශාලාවලට පවා ගොසින් මෙවැනි නිර්මාණ හෝ වටිනා "සිනමා නිර්මාණ" නරඹලා තියනවා. එයනම් මහත් සන්තාපයට කාරනාවක්. මේ විෂය පිලිබදවත් මනෝ විද්‍යාව පිළිබඳවත් ලිංගික අධ්‍යාපනය පිළිබඳවත් යහමින් හදාරා ඇතිබව කියන අයෙක්, කියන කතාවක්ද කියල තියෙන්නේ කියල හිතෙනවා. එක්කෝ එම විෂයන් ඉගැන්වූ ගුරුවරුන් වැරදි විය යුතු අතර නැතිනම් ඉගෙනගත් ඔබ හරිහැටි ඉගෙනගෙන නැතිවිය යුතුය. අනෙක් කරුණ නම් යම් දෙයක් පිලිබද දන්නා අයෙක් කෙදිනකවත් කියන්නේ නැහැ තමන් ඒ දේ දන්නවා අනිත් අය ඒ දේ ගැන දන්නේ නැහැ. දැනගත්තත් තමන්ට වඩා අඩුවෙන් කියල. එහෙම හැසිරෙන එක කිසිදිනක උගත් බුධ්ධිමතෙකු අතින් වැන්නේ නැහැ. එසේ සිදුවන්නේ යම් දෙයක් බාගෙට ඉගෙනගත් හෝ තමා පරතෙරටම දන්නේය යන හැගීමෙන් සිටිනා උගත් මෝඩයාය. මන්ද මා දන්නා දේ ඔබ කෙලසකින්වත් නොදන්නවා විය හැක ඔබ යමක් දන්නේද එය මා නොදන්නවා විය හැක. යම් දෙයක හොද පැතිකඩ හෝ නරක පැතිකඩ දකින්නේ අදාළ පුද්ගලයා බලන කෝණය අනුවය, ඔබ කියන ආකාරයට මෙම සිනමාපටය සමාජයට අහිතකර යැයි වර්ගගත වන්නේ නම්, මෙම කාරණාවන් පිලිබඳ හදාරන ඔබ වැනි අයවලුන්ගේ තත්වය සහ මතය මෙලෙසනම් අප රටෙහි අනාගත සමාජ තත්වය පිලිබඳ මහත් සන්තාපයක් නිතැතින්ම හටගනී, හත්වලාම වෙන්න යන දේට මක් කොරන්නද!

නෑ සහෝදරයා. මම ලංකාවෙන් එලියට අඩියක් තියල නැහැ තවම. මොකක්ද එකයි ඔයා දාලා තියන කමෙන්ට්එකේ තියන අතාර්කික කරුණු වලයි තියන සම්බන්දෙ?

හික්ස්... අදත් මෙන්න පූස් පැටියෙක් ඥාව් ඥාව් කියලා ගිහින්. පේන හැටියට ලැජ්ජාවට බයට හැදුන රට පූසෙක් වගේ. හැබැයි මූ මීයෝ දෙන්නා දෙන්නා අල්ලන හොර පූසෙක්ද මන්දා.. කියලා තියෙන කතා දැක්කම මටනම් හිතෙන්නේ මූ gender study lකරපු ලොල්ලෙක් කියලා.. උඹලට එහෙම හිතෙන්නෙ නැද්ද?

:O
බර අවි ප්‍රහාර

joe root කියලා නම දාලා කමෙන්ට් කරපු බුරුවා තමන්ගෙ නමවත් දාන්න කොන්ද පන නැති එකෙක්.