Fugly (2014) | නොමියෙන යහළුවන්…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

F#ugly 2014

මේ වසරේ ජූනි මස 13 වෙනිදා නිකුත්වුණ තවත් හින්දි චිත්‍රපටයක් තමයි මේ අරගෙන එන්නේ. මේ දිනවල පවතින අයහපත් කාලගුණික තත්වය නිසා හිතුව තරම් ඉක්මනට මේ චිත්‍රපටය දෙන්න හැකියාව ලැබුණේ නැහැ. කියලා ඉන්නම් චිත්‍රපටයේ පසුබිම ගැන. Kabir Sadanand විසින් අධ්‍යක්ෂණය කළ මේ චිත්‍රපටයේ නම තමයි FUGLY. නිෂ්පාදනයෙන් දායක වෙලා තියෙනවා, Ashvini Yardi, Alka Bhatia සහ Akshay Kumar. රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ නම් අලුත් නළු නිළියන් කීප දෙනෙක්. නම් වශයෙන් කීවොත්, Jimmy Shergill, Mohit Marwah, Kiara Advani, Vijender Singh, Arfi Lamba.ලබාගෙන ඇති IMDb අගය 4.7 ක්.

කතා සාරාංශය ගැන මෙහෙම කියන්නම්. මේක යාළුවෝ හතර දෙනෙක්ගේ කතාවක්. දේව්, ගෞරව්, ආදිත්‍යය සහ දේවි. විද්‍යාල ජීවිතයෙන් සමු ගනිමින් සිටින මොවුන් තම තමන්ගේ සිහින ඔස්සේ ජීවිතය දිනාගන්නයි සූදානම. මේ යාළුවෝ හතර දෙනාම පුංචි කාලේ ඉඳන් එකටමයි. එකිනෙකාට අවංකයි. මේ අතරින් ගෞරව් කියන්නේ, මන්ත්‍රීවරයෙක්ගේ පුතෙක්. ඉතින් යාළුවොත් එක්ක එකතු වෙලා කරන මගෝඩි වැඩ වලදී පොලීසියත් එක්ක ගැටුම් ඇති කරගෙන බේරෙන්නේ තමන්ගේ තාත්තගේ නම පාවිච්චි කරලා. මෙයාලා මේ විදියට කරන තවත් එක මගෝඩි වැඩක් නිසා සෙල්ලම ලෙල්ලම වෙනවා. මෙයාලගේ සෙල්ලක්කාර ජීවිතයට කණ කොකා හඬන්න පටන් ගන්නේ, මන්ත්‍රී තුමන්ගේ බලයට බිය නොවන කෘර වගේම කපටි පොලිස් නිලධාරියෙක් එක්ක පැටලෙන්නට සිදුවෙන නිසා. සිහිනෙකින් වත් නොසිතූ ලෙස මේ කපටි පොලිස් නිලධාරියාගේ අණසකට යට වී ඔවුනට නරක වැඩ විශාල ප්‍රමාණයක් කරන්නට සිදු වෙනවා. ඔවුන්ට කිසිසේත්ම ඔහුගෙන් ගැලවීමක් නම් ලැබෙන්නේ නැහැ.

චිත්‍රපටය ආරම්භ වන්නේ, දේව් විසින් තමන්ගේ සිරුරට ගිනි තියාගන්නා සිද්ධියකින්. තමන්ගේ සිහින ඔස්සේ ජීවිතය ගෙනයන මොවුනට සිදු වූයේ කුමක්ද? දේව් ඇයි මේ විදියට ගිනි තියාගන්නේ,,… දිවි නසා ගැනීමේ අරමුණින්ද?…. එතකොට මේ අනිත් යාළුවෝ තුන් දෙනා එයාලට මොකද වෙන්නේ? මේ කරුණු කාරණා තෝර බේරගන්න නම් චිත්‍රපටය නරඹන්නම වෙනවා. චිත්‍රපටය උපසිරැසි ගැන්වීමට ආරාධනා කළ හසන්ත වික්‍රමරත්න අයියට ප්‍රණාමය.. ජයෙන් ජයම වේවා..! එලස්ස්ස්….. 😀

700 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

EB8ED534910F8B0826E800378F3FBAB3AA4A00EA

1.07GB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

ba8ac91d3c857225a7773808d5c00e68baaf065a ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

4,357 downloadsDownload Fugly.2014.baiscopelk.zip64 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/12/srimal.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “යශෝධ ශ්‍රීමාල් අතුරැලියගේ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

යශෝධ ශ්‍රීමාල්

Subtitles

4,357 downloadsDownload Subtitles64 KB

34 comments

සමීර චතුරංග 5 Oct 2014
නියමයි යශෝධ... ඊයේ බලන්න උන්නේ.. ඒත් බලන්න උනේ නැහැ, ඒත් ඔන්න අද නම් බලනවා.
බලමුකෝ මේකත් කොහොමද කියලා..
අනිත් ෆිල්ම් වලට වඩා ටිකක් පරක්කු වෙලානේ ආවේ.
ජය වේවා!!
Vidura Adikari 5 Oct 2014
සුපිරි බන් . ගොඩක් පින්
ශාන් විමුක්ති [විමා] 5 Oct 2014
බොහොම ස්තුතියි යශෝධ උපසිරසට
කතාව හොදයි වගේ නේබාමුකෝ බලන්න :)
ලක්ෂාන් නිලංක 5 Oct 2014
ela ela mcn mekath balannamko...sabata bohoma thuthi...jaya wewa...!
nuwan 5 Oct 2014
supirima wadak...
thank you so much...........
sf 5 Oct 2014
ඇයි බන් මෙකේ රෙට්න් අඩු වුනේ මම නම් බැලුවා නියම ෆිල්ම් එකක් යාලුවා
kanthaDLA 5 Oct 2014
ඔබට තුති.
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා......
බුදු සරණයි.. !!!
Kulanjana Maduranga 5 Oct 2014
ah hoda movie ekak wage.subata thanks YASHODA saho.digatama sub denn.jaya wewa........
ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ) 5 Oct 2014
නියමයි යශෝධ සහෝ..
නම දැක්ක ගමන් මට මීටර් උනේ නැහැ ෆිල්ම් එක මොකද්ද කියලා..
ඒත් මම දැන් මේකේ ට්‍රේලරේ බැලුවා..
ගතියක් තියෙන ෆිල්ම් එකක් වගේ..
ඒ වගේම මේකේ තියේ නේද ආක්ෂේ සහ සල්මන් දෙන්නා ඉන්න සිංදුවකුත්..
එකෙත් පොඩි ගතියක් තියේ...
එහෙනම් ඔන්න ගන්නවා..
ජය වේවා!!!
ISHANKA 5 Oct 2014
godaak thanx thawath me wagemanirmanayak balaporothtuwenawa
AloneBoy[තනිකඩ කොලුවා] 5 Oct 2014
නියමයි යශෝ...දිගටම සබ් දෙමු.ජය වේවා!
තිසර නියෝ (Thisara Buddhika) 5 Oct 2014
නියමයි
:P
උපසිරැසියට තුති…… :)
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය .. :)
හර්ෂ ලහිරු 5 Oct 2014
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො :P ජය
අනුරාධ 5 Oct 2014
නියම වැඩක් සහෝ :P :P
:P
උපසිරැසියට තුති…… :D
“චූටී මල්ලි” 5 Oct 2014
මේකනම් බලන එක ශුවර් නෑ
කෝම උනත් වැඩේ හොදා යසෝ
සබට තුති
ඔබට ජය...........
වරුණ රංගජිත් (වරූ) 5 Oct 2014
නියමයි යශෝධ මල්ලී නියමයි...
හොඳ ෆිල්මක් වගේ...
මේක බාන්න ඕනි අනිවා..
සබට තුති..
ජයම වේවා...
ඊළඟ එකත් ඉක්මනටම දෙමුතත
ජය.....
වරුණ රංගජිත් (වරූ) 5 Oct 2014
නියමයි යශෝධ මල්ලී නියමයි...
හොඳ ෆිල්මක් වගේ...
මේක බාන්න ඕනි අනිවා..
සබට තුති..
ජයම වේවා...
ඊළඟ එකත් ඉක්මනටම දෙමු
ජය.....
රොයිලි 5 Oct 2014
බොහොම ස්තූතියි යශෝධ සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
ඉසු ඩිපි (Isu DP) 6 Oct 2014
නියමයි යශොධ අයියේ...
ඊළග එකත් ඉක්මනින් ගෙමු.
සබට තුති..
ජය වේවා..
බුදු සරණයි.. !!!
නලින් 6 Oct 2014
ස්තුතියි යශෝ...! හිතුවෙ නැති වුනාට අමුතුම කථාවක් වගේ..
ජය වේවා!
Nelson 6 Oct 2014
Good Work Friend thanks
Pradeep 6 Oct 2014
Sabata godak thanks saho.
Siraj ‍ Priyantha(සි‍රාජ්‍ ප්‍රි‍යන්‍‍ත ) 6 Oct 2014
නි‍ය‍ම‍යි ‍
‍සු‍පි‍රි ‍වැ‍ඩක්‍.
‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍ට ‍ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි, ‍අ‍යි‍යේ.
දි‍ග‍ට‍ම ‍සබ්‍ ‍දෙන්‍‍න ‍ශක්‍‍ති‍ය ‍ලැ‍බේ‍වා!
‍ජ‍යෙන්‍ ‍ජ‍ය‍ම ‍වේ‍වා!!!!!
prasa 7 Oct 2014
සබ් එකට ස්තුතියි…
දිගටම සබ් දෙන්න
අදිත ප්‍රවීන් 7 Oct 2014
නියමයි යශෝධ අයියා !
සමාවෙන්න අදහසක් දක්වන්න පරක්කු වුණාට .
බොහොම ස්තුතියි උපසිරැසියට .
:D
Tharindu Perera 8 Oct 2014
elazzz ahhh machan...
patta kathavak vagee...
thanks machan sub ekatahhh..
Tharindu 9 Oct 2014
පිං මචෝ...
දාන පලවෙන් කමෙන්ට් එක..හැමදාම ෆිල්ම් අරන් යනවා කමෙන්ට්ස් නොදා...
ඒක මහ කුහක කමක් කියල හිතුනා..අද ඉදන් දානවා කියලා හිතාගත්තා..
තෑන්ක්ස් මචෝ..
තව සබ් කරන්න ශක්තිය ලැබේවා !!!
amila 12 Oct 2014
thank for subs
චන්දිම අමරසිංහ 15 Oct 2014
නියමයි සහෝ දිගටම කරගෙන යමු..
සුපිරි වැඩක් සුභපැතුම්..
ජයවේවා..!
prashan 16 Oct 2014
onna ehenam mamath gaththa.comment wala widiyatanam hoda film ekak wage.thanks saho....., obata jayen jaya.
RANA D 21 Oct 2014
nice wadk br..............thnkzzzzzzzzzzzzzz sub1 t...........
Naween 5 Nov 2014
පට්ට බං..එළ උපසිරැසියට බොහොමත්ම තෑන්ක්ස් .ඔබට ජයෙන් ජය...!
Surajaya P 5 Nov 2014
බොහොම ස්තුතියි ‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍ට :P !!!
තව තවත් සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ දෙන්න ශක්තිය ලැබෙවා …!
ජයවේවා…… :roll:
බුදු සරණයි.. !!!
mindika 27 Mar 2015
Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Frame (2026) Sinhala Subtitles | හොඳ මනුස්සයෙක්ද හොඳ ඡායාරූප ශිල්පියෙක්ද? [සිංහල උපසිරසි]

2026MarathiMovie

DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]

2026TamilMovie

Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]

2026EnglishMovie

Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]

1957Movie

Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]

2026MalayalamMovie

Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]

1962Movie