Watch Trailer

Kite (2014) | මතකය…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආපහු ඉක්මනටම ආවා.ඔන්න මේ පාර සුපිරිම ෆිලුමක් ගෙනාවා.මේ ගැන දැනුවත් කරපු සමීර චතුරංග සහෝව මුලින්ම මතක් කරන්න ඕනේ.ක්‍රියාදාම වලින් කිසිම අඩුවක් පාඩුවක් නැති ගින්දර කතාවක් තියෙන නියමම සලරුවක් කීවොත් මම හිතන්නෙ මේකට සාධාරණයක් වෙනවා. Samuel L. Jackson , India Eisley , සමගින් Callan McAuliffe තමයි මේකෙ ප…

Kite 2014

ආපහු ඉක්මනටම ආවා.ඔන්න මේ පාර සුපිරිම ෆිලුමක් ගෙනාවා.මේ ගැන දැනුවත් කරපු සමීර චතුරංග සහෝව මුලින්ම මතක් කරන්න ඕනේ.ක්‍රියාදාම වලින් කිසිම අඩුවක් පාඩුවක් නැති ගින්දර කතාවක් තියෙන නියමම සලරුවක් කීවොත් මම හිතන්නෙ මේකට සාධාරණයක් වෙනවා. Samuel L. Jackson , India Eisley , සමගින් Callan McAuliffe තමයි මේකෙ ප්‍රධාන චරිත ත්‍රිත්වය නිරූපණය කරන්නෙ. Action | Drama ඝණයට වර්ගීකරණය වෙල තියෙන මේ සලරුව ප්‍රදර්ශනය කරල තියෙන්නෙ 2014 අගෝස්තු මාසේ 28 නිදා.කියන්න වැදගත් දෙයක් තමයි මේකෙත් මරණ කොටන දර්ශනයන් අර  Spartacus කතාමාලාවේ වගේම තමයි.ඉතින් ඒක මතක් කරන්න ඕනේ කියලා හිතුනා.විනාශයට පත්වුන බහුසංස්කෘතිකමය නාගරික පසුතල දර්ශන තමයි සලරුවෙ දකින්න පුලුවන් වෙන්නෙ.එය කතාවට උචිත අයුරින් නිර්මාණය කරලා තියෙනවා කියලා කියන්න පුලුවන්. 

එහෙනම් කතාව ගැන ටිකක් කියන්නම්.සාවා කියන්නෙ නව යොවුන් යුවතියක්.හැබැයි ඒ වචන වලින් සිහියට නැගෙන තාලේ කෙනෙක්නම් නෙවෙයි.

  1. මෙයාගේ දෙමාපියන්ව ඝාතනයට ලක්වෙලා.මෙයා ඉස්සරහම තමයි මෙයාගේ දෙමාපියන් මරලා තියෙන්නෙ.ඒත් මෙයාට ඒගැන හරිහැටි මතකයක් නැහැ.ඒ ඇයි?
  2. එකම අරමුණ තමයි මිණිමරුවන්ගෙන් පලිගන්න එක.ඒකට මෙයාට සහය වෙන්න ඉන්නෙ ලුතිනන් කාර්ල් ආකර් කියලා එයාගේ තාත්තාගේ යාලුවෙක් මෙන් පෙනි සිටින කෙනෙක්.මෑන් තමයි මේකේ සාවාට පස්සේ මේකෙ ප්‍රධාන චරිතය.සාවා ව පලිගන්නට පොලබවන්නෙ මෙයා.ඒ ඇයි?
  3. අංකිතයින් ලෙස හදුන්වන කොටසක් නගරයේ ඉන්නා ලාබාල යුවතියන් පැහැරගෙන ගිහින් ගණිකා වෘත්තීය සඳහා විකුණනවා.මේ වෙලදාමේ ලොක්කා තමයි එමීර්” කියන කෙනා.එමීර් යටතේ තවත් හෙංචයියන් කීපදෙනෙකු ඉන්නවා.ඒ කියන්නෙ අතරමැදියන්.සාවාගේ එකම අරමුණ මේ එමීර්ගෙන් පලිගන්න එක.මොකද එයා හිතන් ඉන්නෙ එයාගේ දෙමාපියන්ගේ මිණිමරුවා එමීර් කියලයි.ඇත්තටම එයාද මිණීමරුවා??
  4. සාවාට එමිර්ව මරන්න පුලුවන් වෙනවා.නමුත් අන්තිමේට එයා තේරුම් ගන්නවා වක්කඩේ හකුරු හැංගුවා වගේ වැඩක් වුනේ කියලා.ඒ මොකද ?? “මතකය”කියලා මම කීවේ ඇයි කියලා මේක බලන්න ගත්තම තේරෙයි.

එහෙනම් අවසාන වශයෙන් හැමදාම කියන දේ තමයි. 🙂 🙂 🙂 .ඔයාලගේ අදහස් මට ගොඩාක් වටිනවා.සිංහල උපසිරැසියටයි,ටොරන්ට් එකටයි මවුස් පොයින්ටරය යන ගමන්ම ටිකක් පහලට ගිහින් අර තියෙන කොටුවේ බැනලා හරි කමක් නැහැ මොනවා හරි ලියන්න කියලා බොහොම ආදරෙන් මම ඉල්ලනවා.

එහෙනම් තවත් බයිස්කෝප් එකක උපසිරැසි අරගෙන එනකම් හැමෝටම ජය වේවා!!!

 

Kite (2014) on IMDb

 

 

700 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

 

4,023 downloadsDownload Kite-2014.zip55 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/08/chathura.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චතුර මදුසංක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

චතුර මදුසංක

Subtitles

4,023 downloadsDownload Subtitles55 KB

77 comments

  1. mewan

    good one macho...

    1. madhura

      downloadwenna demma mchn

    2. madhura

      downloadwenna demma mchn

    3. kasun

      sub ekata thank u

    4. kola

      patta film 1k ...thnx broo

  2. janith

    patta pahara

  3. DCG

    thanx sub ekata

  4. අදිත ප්‍රවීන්

    නියමයි !
    දීගටම සබ් දෙමු .

  5. Sach

    සබට තුති සහෝ !!!!

  6. suresh

    thanx mchn sub ekata....

  7. sanka

    he he niyama kathaawak wage thanks

  8. THIMOTHY

    එල සහො. ඔන්න මමනං බැවා. සුබ පතනවා ඔයාට

  9. kanthaDLA

    ඔබට තුති.
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා......
    බුදු සරණයි.. !!!

  10. me

    Thanks

  11. Srimal Nishan

    thanks :) :)

  12. Kulanjana Maduranga

    niayamai…patta filumak.menna banawa..thanks CHATHURA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa......

  13. widuranga

    thanx broooooooooooooooo

  14. Rukshan

    Thanks broo..

  15. අසිත

    අනේ මල්ලියෝ මේකත් එල.තැන්ක්ස්.ඒ වගේම පුළුවන් නම් American Heist (2014)/Birdman (2014)/Poker Night (2014)/The Interview (2014)/The Judge (2014) bluray release වුන ෆිල්ම් වලට සබ් දෙන්නකෝ.ජයෙන් ජය!

  16. ben

    good work bro.

  17. Gayan

    thanxdued

  18. bhanusha

    supiri film ekak wage banna damma.tnx mcn sub ekata jaya wewa.

  19. Sameera

    Thankooooo..

  20. madhuka

    thanks

  21. Umesh

    Tanx bro...

  22. නලින් පෙරේරා

    ස්තුතියි චතුර තවත් අලුත්ම, අමුතුම කතාවක් නේ බස්සලා තියෙන්නේ.

    ජය වේවා!

  23. Shooter

    sub ekata thanks.....

  24. Praneeth

    මම නම් මේක බෑවෙ නැ. එත් බැනලා හරි කමෙන්ට් එකක් දාන්න කිව්වා නිසා ඔන් දැම්මා. තවත් ඔයාගේ හොද සලරුවකින් හම්බවෙමු

  25. Rana D

    thnkzzz br........film1 hamb wela godk daws baln natiw hitiy sub denkan...........thn u vry much

  26. Jack

    එල මචෝ.
    ස්තුතියි සබ් එකට.

  27. supun

    machan me mage 1st comment eka....baiscope set1 keranne supirimima wadak.suba pathanawa. a gamanma birdman (2014) Love and other drugs (2010) film walath sinhala sub denna kiyala illimak keranawa.Love and other drugs film 1 article ekakui english sub witharai thiyenne.sinhala sub ikmanatama denna saho. gd luck!!!!!!!!!!!!

  28. Pad

    onna ba_nawo .. thnx,

  29. thisal

    tnxxxxx sub ekt bn

  30. nishshaka

    nice machooo..niyamai me wage eewa digatama demu

  31. janaka

    thanx

  32. chathura madusanka

    අදහස් දැක්වූ ඔයාලා හැමෝටම ගොඩාක් ස්තුතියි......... :)

    1. උදිත

      චතුර, එල මචෝ, උඹ නියම වැඩ කාරයෙක්. වෙන මොනවද කරල තියන සබ්?
      කොහේද මචං වැඩ කරන්නෙ? නැත්නම් තවම ඉගෙනගන්නවද? 

    2. chathura madusanka

      මම වැඩ බන් tri එකෙ.....වැඩ කරන ගමන් කොල්ලො මේව කරන්නෙ විනෝදාංශයක් හැටියට...... :) :)

    3. උදිත

      ඒ කියන්නෙ කණ්තෝරුවෙ වැඩනම් මොකවත්ම කෙරෙන්නෙ නැතිව ඇති නේ?
      සබ් හදන එක විතරයි කෙරෙනව ඇත්තෙ?

      මචෝ, උඹගෙ පරිවර්තනනම් එල. ගොඩක් ඒව සිංහල වචන ඉංග්‍රීසියට පෙරලනව විතරයි. කිසි ගැලපීමක් නෑ. උඹගෙ එහෙම නෑ. ඒක ලොකු දෙයක්. සමහර යෙදුම් කීපයක් විතරක් පොඩි අවුලක් තිබුන, ඒත් 95%කට වඩා එල.

      tri කියන්නෙ මොකද්ද බං?
      ඒක නෙවෙයි, වැඩ කිවුවෙ අතුගානව, පිහදානව වගේද? :P

      උදිත :)

    4. chathura madusanka

      මචන් ශ්‍රී ලංකා තේ පර්යේෂණ ආයතනය.......
      ගොඩාක් ස්තුතියි බන් මෙහෙමෙහරි හරි වැරදි කියනවට.......
      :) :) (y)

    5. උදිත

      තේ පර්යේශන ආයතනෙ කියල කලින් කිවුවනම් දන්නවනෙ.

      ඒකෙ මොනවද කරන්නෙ? පර්යේෂකයෙක්ද?

      තේ ටිකක්නම් අපටත් තියනව. කොච්චර වැස්සත් පොඩි පෑවිල්ලටත් මැරෙනවනෙ. ඇයි ඒ? වර්ගය අවුලක්ද, අපි වවන විදියෙ අවුලක්ද?
      :)

    6. උදිත

      මචෝ, උත්තරයක් නැත්තෙ උඹ අපි තේ වවනවට අකමැතිද? නැත්නම් තේ ගැන ඇත්තටම දන්නෙ නැද්ද?
      මම අර ඉස්සෙල්ල කිවුව වගේ වැඩකරනව කිවුවෙ අතුගාන පිහදාන ඒවද? :-P

    7. උදිත

      උදේට අත්දෙක දිගට දාල, ෆුල් පොෂ් වෙලා TRI ආවට ඇත්තටම එතන වැඩ කරන්නෙ නෑනෙ ඔයා. බොරුවනෙ ගෙනියන්නෙ. අපි සේරම දන්නව.

      කමක් නෑ. ජය වේවා!!! බොරුවට ආයුෂ අඩුයි, දැක්කනෙ දැන් වෙච්ච වැඩේ. :-D

    8. Yadheesha gayathri perera

      Oya TRI ekata wela mewada karanne chathura. mama hithuwe oya the hadanawa kiyala.

  33. chathura madusanka

    අදහස් දැක්වූ ඔයාලා හැමෝටම ස්තුතියි....... :)

  34. Tharindu

    ela ela ...thaku saho...:-)

  35. චතුෂ්ක විහඟ සමරසිoහ

    නියමයි සහෝ…….
    :)
    ජයවේවා……..
    උපසිරැසියට තුති……….

  36. yohan

    sathutui saho kaalaya kapa karala as wehesala kawru hari wenuwen karana me deyata shakthiya labeawaa!!

  37. ishan

    නියමයි (Y)

  38. indika

    ස්තුතියි :)

  39. anuka piumal

    thanks sub ekata

  40. S.K.Ruchiranga

    elaaa machooo

  41. chethiya

    maxxa machn thanx

  42. dinuka

    ala machooo suba pethum............................

  43. Nilesh samaraweera

    niyamai saho

  44. Kasun

    සබට තුති මචෝ....................
    ස්තුති වේවා

  45. තිසර නියෝ

    නියමයි
    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  46. isuru

    ela ela sahoo!thanks!

  47. ආසිරි

    නියමයි.. ජය වේවා..

  48. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    supiri baddak ne meyaa..
    onna ehanm gannawa..
    jaya wewaa!!

  49. supun

    niyamai.. thankzz

  50. Lakshith

    maru macho

Load more comments

Related