Watch Trailer

Mine (2016) with Sinhala Subtitles | බිම් බෝම්බයක් මත ජීවිතයත් මරණයත් අතර සටන් කල, ස්නයිපර් වෙඩික්කරුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මගේ නම මයිකල්. හැමෝම කතාකරන්නෙ, මයික් කියලා. වෘත්තියෙන් ස්නයිපර් වෙඩික්කරුවෙක්. මගේ හොඳම යාළුවත් එක්ක මං මේ ඇවිල්ලා ඉන්නේ අතිශය වැදගත් මෙහෙයුමක් සඳහා. මාස දහතුනක් පුරාවට සිටින ඉසව්වක් හෝ දැනගත නොහැකිවූ ගරිල්ලා නායකයෙක්, කාන්තාරයකට පැමිණෙනු ඇති බවට ලද ඔත්තුවක් මත, මටත් මගේ හොඳම යාළුවාටත් එක්තරා බැරෑ…

Mine (2016)මගේ නම මයිකල්. හැමෝම කතාකරන්නෙ, මයික් කියලා. වෘත්තියෙන් ස්නයිපර් වෙඩික්කරුවෙක්. මගේ හොඳම යාළුවත් එක්ක මං මේ ඇවිල්ලා ඉන්නේ අතිශය වැදගත් මෙහෙයුමක් සඳහා. මාස දහතුනක් පුරාවට සිටින ඉසව්වක් හෝ දැනගත නොහැකිවූ ගරිල්ලා නායකයෙක්, කාන්තාරයකට පැමිණෙනු ඇති බවට ලද ඔත්තුවක් මත, මටත් මගේ හොඳම යාළුවාටත් එක්තරා බැරෑරුම් මෙහෙයුමක් බාරදෙනු ලැබුවා. එනම්, මෙතෙක් කාලයක් පුරාවට, ලොවට අත්‍යාවශ්‍යව සිටි, මෙම ගරිල්ලා නායකයාව, ස්නයිපර් වෙඩි පහරකින් ඝාතනය කර දැමීම.

නියමිත දිනය එළඹුණා. තෙරක් නොපෙනෙන මහා කාන්තාරයේ, අදාළ ස්ථානයේ අපි ස්ථාන ගතවී සිටියා, ගරිල්ලා නායකයා පැමිණෙන තුරාවට. අපිට ලැබුණු ඔත්තුව නිවැරදි එකක් බව ප්‍රත්‍යක්ෂ කරමින්, සිය සගයින් පිරිවරා ගනිමින්, ගරිල්ලා නායකයා පැමිණියා. නමුත්, අවාසනාවන්ත ලෙස අපේ මෙහෙයුම අසාර්ථක එකක් වුණා.

මෙහෙයුම අසාර්ථක වීමත් සමගින්, අදාළ ස්ථානයෙන් අපි පලාගියා. ගරිල්ලා භටයින් දිගින් දිගටම අපි පසුපස පැමිණියත්, කාන්තාර වැලි කුණාටුවක් හමුවේ ඔවුන් පසුබා ගියා. තෙරක් නොපෙනෙන මහා කාන්තාරයේ, දිගින් දිගටම අපි ඇවිදගෙන ගියා, මුදවාගැනීමේ ස්ථානය ලෙස අපට ලබාදෙන ලද ගම්මානය සොයමින්. නමුත්, නොසිතූ විරූ මොහොතක, යමක් සිදුවුණා. අතිශය භයානක දෙයක්…

එක වරම පිපුරුමක් සිදුවුණා. පිපුරුමෙන් ස්වල්ප වෙලාවක් ගතවන විට, මගේ මිතුරා බිම වැටී සිටියා…දෙපා අහිමිව. ඔහු වේදනාවෙන් කෑගැහුවා. ඒක හරිම හද කම්පා කරවන දර්ශනයක්. මට ඕනේ වුනා, මගේ යාළුවා ලඟට ගිහිල්ලා, එයාට උදව් කරන්න. මං, ඔහු ලඟට දුවගෙන යන්න හැදුවා. නමුත් බැරිවුණා. මට යම් කිසි දෙයක් පෑගුනා. සොල්දාදුවෙක් විදියට, පෑගුනේ මොකක්ද කියලා හිතාගන්න, මට දෙපාරක් හිතන්න ඕනේ වුනේ නැහැ. මට පෑගුනේ,බිම් බෝම්බයක්. දෙවියනේ, මොකක්ද මේ වුනේ? මගේ යාළුවා මං ඉදිරිපිටම පණ අදිනවා. බිම් බෝම්බයක් නිසාවෙන්, හෙලවෙන්නවත් බැරිව, මං අසරණ වෙලා ඉන්නවා.

මේ දර්ශනය පිළිබඳව මොහොතක් ඔබේ සිහියට නගාගන්න. කිසිවෙකුගේ සරණක් ලබාගත නොහැකි, තෙරක් නොපෙනෙන පාළු කාන්තාරයක්… දෙපා අහිමිව, තමන් ඉදිරිපිට සිය අවසන් සුසුම් හෙලන්නාවූ තමන්ගේ ලබැඳි මිතුරා… මරණයේ පණිවිඩය රැගෙන පසුපසින් පැමිණෙන්නාවූ ගරිල්ලා භටයින්…නිරන්තරයෙන් කාන්තාරය හරහා හමන්නාවූ අතිශය දරුණු වැලි කුණාටු…රාත්‍රී කාලයේදී දඩයමේ පැමිණෙන්නාවූ දරුණු වන මෘගයින්…මේ සියල්ල හමුවේ, බිම් බෝම්බයක් මත අසරණව සිටිනා ස්නයිපර් වෙඩික්කරුවෙක්…

Thriller කාණ්ඩය යටතේ, 2016 වර්ෂයේ ඔක්තෝම්බර් මස 6 වෙනි දින නිකුත්වූ, ඉතාලි භාෂාව සහිත ඇමරිකානු චිත්‍රපටයක්…The Man from U.N.C.L.E.(2015), The Lone Ranger (2013), The Social Network (2010) ආදී ජනප්‍රිය චිත්‍රපට තුලින් ඔබ හමුවට පැමිණි සම්මානනීය නළු, Armie Hammer ගේ අති විශ්ෂ්ඨ රංගනයෙන් ඔපවත්ව,Imdb දර්ශකයේ 6.7 ක අගයකින් සමන්විත වන විශිෂ්ට චිත්‍රපටයක්…ජීවිත කාලය තුලදී, වරක් හෝ නැරඹිය යුතුයැයි නිර්දේශ කල හැකි අතිශය ඉහළ මට්ටමේ මානුෂීය හැඟීම් සපිරි සුවිශේෂී නිර්මාණයක්…සියළුම බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන් වෙත, මේ අයුරින් සෙනෙහසින් පුදනු ලබනවා…

අවසාන වශයෙන් කියන්න තියෙන්නේ, මෙවැනි නිර්මාණයක් නොබලන දෑස් කුමටද…?

අදාල පිටපත්

Mine.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Mine-2016-1080p-720p-BluRay-DD5.1-x264-CRiME

 

Mine (2016) on IMDb

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසි ඉහත පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

6,331 downloadsDownload Mine-2016-New.zip35 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/05/SisilaPrasad.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සිසිල ප්‍රසාද්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitles by

සිසිල ප්‍රසාද්

Subtitles

6,331 downloadsDownload Subtitles35 KB

39 comments

  1. Kantha_DLA

    නිරතුරුවම අලුත්ම චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි ලබා දෙන ඔබට
    .............. මාගේ ප්‍රණාමය........
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    -----ස්තූතියි-----

  2. praneeth madu

    බොහොම ස්තූතියි

  3. devinda

    Ty Mcn.Gdk Pin.....

  4. thariii lacky

    Sub ekata thanks Bro.. Jaya.!!

  5. Tharaka

    සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
    ජය වේවා!
    බුදු සරණයි!

  6. Tharindu

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ

  7. buddi

    Thanks Machan...

  8. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  9. අසිත

    meka hoda ekak wage
    thanks machan

  10. කෞෂාන් පියුමන්ත

    පට්ට පිලුමක් වගේ,තැන්ක්ස් මචන්

  11. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks SISILA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  12. dushan

    Thanx mcn sub ekata. Niyama film ekak wage. Tanx

  13. maheshbabu

    ela ela bro
    lipiya wagema filumath supiriyta athi
    BOGAN Movie 1 sub denna bro

  14. daminda

    enakan hitiye. thanx subata

  15. Indumil

    ස්තූතියි සහෝ

  16. janath

    32097ec1c22456c9521f90696b2e1dde7541366d

  17. D.Chamara

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ.......නියමයි.....

  18. Sajith Anthony

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා...!!

  19. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  20. M.B.H.M Marasinghe

    සබ් එකට ස්තුතියි සහෝ..!!!

  21. Sanath Perera

    thanks sho sub ekata....
    jayen jaya...

  22. sadeu Bandara

    සිංහල උපසැරසියට ස්තුති....!
    ජයවේවා..!

  23. R.S. Samantha

    Thank You macho
    ela ela
    jaya wewa....!!!

  24. සචින් කෙවින්

    Elzzzzzzzzz

  25. sahan

    සිංහල උපසැරසියට ස්තුති….!

  26. roshan

    සිංහල උපසැරසියට ස්තුති….!

  27. madda

    weel done bro... thanx a lot mcn...

  28. Ravindu Rukshan

    thx

  29. Wana Saraa NB

    ela .. thanks mcn... keep it up & good luck ...........

  30. Kumara

    Thanks Bro !!!

  31. Supitha

    thank you saho

  32. Ãshañ Šhäñäkã

    subta thanx saho

  33. Surendra Lakpriya Edirisingha

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි.....

  34. sumed

    උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය
    ධෛර්යය ලැබේවා.බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා...!!!

  35. Waruna Kamalawansha

    නියමයි... බොහොම් ස්තූතියි

  36. මිලින්ද ප්‍රියලාල්

    Thanks

  37. Shehan G ගනයා.

    නියමයි.ජය වේව ❤️

  38. Anonymous

    Jaya wewa!

  39. Chanaka Sangeeth

    Thank you