Watch Trailer

Poojai (2014) | මේ ලෝකෙටම වඩා වැදගත් මගේ අම්මා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්… ඔන්න අද මම දෙන්න ආවේ අලුත්ම අලුත් ටැමිල් සලරැවක් 2014 ඔක්තෝබර් මස 22 මෙම සලරැවේ IMDb අගය 5.3/10 අරගෙන තියෙනවා. චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්‍ෂණය කරලා තියෙන්නේ Hari ඔයාලා දන්න Singam, Singam 2 සලරූ වල අධ්‍යක්‍ෂ වරයාවේ. මෙහි නලු නිළියන් ප්‍රධාන කිව්වොත් Vishal, Shruti Haasan දායකත්ව සපයනවා. මෙය…

Poojai (2014)

හැමෝටම ආයුබෝවන්… ඔන්න අද මම දෙන්න ආවේ අලුත්ම අලුත් ටැමිල් සලරැවක් 2014 ඔක්තෝබර් මස 22  මෙම සලරැවේ  IMDb  අගය 5.3/10 අරගෙන තියෙනවා. චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්‍ෂණය කරලා තියෙන්නේ Hari ඔයාලා දන්න Singam, Singam 2 සලරූ වල අධ්‍යක්‍ෂ වරයාවේ. මෙහි නලු නිළියන් ප්‍රධාන කිව්වොත් Vishal, Shruti Haasan දායකත්ව සපයනවා. මෙය අන්තර්ජාලයේ ඇති ඉංග්‍රිසි උපසිරැසිට සිංහලට පරිවර්ථනය කිරීමක් නොව, මා විසින් රාමු නිර්මාණය කර කරන ලද අසාලියමින් කරනලද උපසිරැසියක් වේ.

කතාව මෙහෙමයි. කිසිම හේතුවක් නැතිව සල්ලි වෙනුවෙන් මිනී මරණ කෙනෙක් තමයි තාන්ඩවම් (මේ සලරුවේ දුෂ්ඨයා) පොඩි වයසේදීම ගෙදරින් පැනලා ගියපු මේ තාන්ඩවම් වසර දහතුනකට පස්සේ තමන්ගේ උපන්ගම පොල්ලච්චියට ඇවිත් ජීවන උපාය හැටියට ආයෝජන කම්පැනියක් ආරම්බ කරනවා. වාසු (ප්‍රධාන නලුවා) පොලියට සල්ලිදෙන කෙනෙක්. ඉතින් මේ වාසු කෙල්ලෙක්ව සෙට් කරගන්න යනවා නම දිව්‍යා (ප්‍රධාන නිලිය) මේ ආදරේ මුලින්ම ප්‍රථික්‍ෂ්ප කලත් අවසන් පස්සේ කැමති වෙනවා. වාසු කියන්නේ පොලියට සල්ලි දීලා ඉන්න ඕනේ කෙනෙක් නෙමෙයි. කෝවෙයි ගෘප්ස් කම්පැනියේ අයිතිකරුගේ වැඩි මහල්පුතා. ඒ කියන්නේ ලොකු සල්ලි කාරයෝ. ඉතින් මේ වාසුගෙයි, තාන්ඩවම් ගෙයි වෛරය ඇතිවෙන්නේ තාන්ඩවම් සල්ලි වලම මරන්න භාරගන්නවා ඒඩීඑස්පී සිවකොලුදුව කියලා පොලිස් නිළධාරියෙක්. එම නිළධාරියා මරන්න යන අවස්ථාවේ පොළිස් නිළධාරියාව බේරාගන්නවා. එතනින් පටන් ගන්න වලිය සලරැව අවසානය දක්වා යනවා.  ඉතින් තව නම් තියෙනවා කතාව මොකද විනාඩි 154 පුරාවට කතාව තියෙනවනේ. පොඩි දෙයක් තියෙනවා ඔයාලට කියන්න කට්ටියගෙන් අදහස් දැක්වීමේ පොඩි අඩුවක් තියෙනවා නමුත් උපසිරැසි භාගත කිරීමේ නම් අඩුවක් වෙලා නැහැ.  කියන්න අමතක වුනා මම මෙකේ DVDrip අවා කියල දැනුවත් කරපු, විකියා සහ සමීර දෙදෙනා හට ස්තුති කරන්න ඔීන. 

Poojai (2014) on IMDb

 

 

455 MB (DVD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

BCBA16D8159368FACCE3C84F03EE8C874E8F5DEA

700 MB (DVD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

BB531EDBE413EA3B7DC7443E8CFBE96D698504E7

455 MB (DVD Direct Link) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

15,651 downloadsDownload Poojai-2014.zip315 B

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2014/08/SadunD.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ සදුන් ධනුෂ්ක ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

සඳුන් ධනුෂ්ක (පීටර් කුයින්)

Subtitles

15,651 downloadsDownload Subtitles315 B

113 comments

  1. කල්හාර ප්‍රසාද්

    ස්තුතියි !!! ඔබට ජය!!

    1. kasun

      good suba pathum

    2. kasun

      thanks yaluwa

    3. kavindu gayashan

      tnx denakan hitiye Rabhasa (2014) akath dennako

    4. SaDuN dAnUsHkA

      රාබාෂා ජනවාරි 04 බලාපොරොත්තු වන්න
      විශේෂ දවසක් මට

  2. #ChalinduDeshan (කිනා)

    මේක ආවද ඕයි?
    DVDScr එකක්වත් දැක්කේ නෑනේ.
    මේවානං ඉතිං අතෑරෙන්නේම නෑනේ.
    සබ බාගන්නවා මේ දැංම.
    ජයමවේවා!

    1. SaDuN dAnUsHkA

      මේකෙ DVDRip ආවෙ 2014-12-30
      දැන් පැය 8 විතර ඉස්සල්ලා

    2. sanjeewa

      machan copy kara ganda bari dvd copy karanda puluwan soft 1k kiyandako link 1k akkama

  3. Sam

    thnkss shooo...sub ikmanta dunnata..elzzzzz..

  4. DilzHan

    Thank Ahhh (y)

  5. janaka

    great work!!!!

  6. asan

    patta kolla baiscope ake meyka denakm unne

  7. lk

    maxxxa film aka

  8. සමීර චතුරංග

    නියමයි සඳුන්...
    ආව ගමන් දුන්න එක නියමයි.
    මේ වගේ අසා ලිවීමක් කරන්න කන්න ඕනේ කට්ට අපි නොදන්නවායැ.
    මේ වගේ අළුත් එව්වා ටිකක් ඉක්මණට ගේමු.
    සුබ පතනවා ඒනම්!!

  9. kalinga

    wow baiscope aka pattta hode

    thanks sadun apu gamn dunna akata dan balanna gannawa

  10. vz

    patttaaa pattaaaaa

  11. sami

    thanks

  12. SaHAN

    ADATH TIME LINE ISSUWA NEDA
    HORAWESIGE PUTHA

    1. ositha

      ubata wena wadak nadda ban hora hora kiya kiya inne
      ubala subs dana akekta wath karanne denne na

      jara wada owa

    2. ositha

      sinhala sub aka mulin deela thiyenne meyke
      ubalata ban mukuth nokiya ina bane ubage cmt akeyma peynawa hadiyawa

    3. සුමුදු

      කවුද බන් මේ ගොන් කමෙන්ට් දාන එකා
      මම නම් දන්නවා ඔයා කවුරු නියෝජනය කරන කට්ටියද කියලා
      ඔයාලගේ උපන්ගෙයි වරද තමා
      එදා ඉදන් ඕකමනේ කලේ බන් , අනුන්නට මඩ ගහන්න බන් ආයේ උබලා වගේ දස්සයෝ ටිකක් ලංකාවේ නෑ
      මචං සදුන් උබ ඕවා ගණන් ගන්න එපා
      උබට විතරක් නෙමේ මේ වෙබ් එකේ ඇඩ්මින්ගේ ඉදලා සබ් දාන හැමෝටම ඔහොම බනින එක මඩ ගහන එක තමා මෙයාලගේ
      ආතල් එක

    4. udara

      dnt wry bro :)

      we always with u

    5. ysairumd

      හි හි මොකෝ බන් මේ :)
      සබ් එකටත් මරා ගනන්වද බොලව් :(
      ලංකාව නේ :P

      සබ් එකට පින් දිගටම දියන් !

    6. fizal

      moda wikara kiyawanne natuwa inna SaHAN

      thaz macho subs walata kattiya kiwa wageyma uba ganan ganan epa owa

    7. “චූටී මල්ලි”

      මේ උට්ටා මේ පාරනම්
      බොරු කෙලීන්න ගිහින් ඇනගත්තා :D :D
      මූගෙ හිතෙ අලුතින් එන දෙමළ එව්වා
      ඔක්කොම සබ් දෙන්නෙ ඔයා ඌ කියන උස්සපු තැනින් කියලා
      කියලම තියෙ ටයිම්ලයින් හදාලා අසාලිවිමක් කලෙ කියලා
      උබ හිතුවද දෙමල දන්නෙ උන් විතරයි කියලා
      අනේ මේ නිකන් පු යන්නයි ක යන්නයි නොදී,
      වැඩක් නැත්තන් ගිහින් බුදිය ගනින්කෝ :P
      ගොන් ආතල් නොදී..

    8. #ChalinduDeshan (කිනා)

      මගේ අම්මා මේ පාරනං කෙලවා ගත්තා නේද?!
      ප්ලීස් ආය මේ වගේ වැඩ කරද්දී කාගෙන් හරි පොඩ්ඩක් දාන්න ඕන කමෙන්ට් එක මොකක්ද කියලා අහං එන්න.
      පීස් හොදේ!

    9. SaDuN dAnUsHkA

      මුන් බන් අපෙන් ආතල් ගන්න හදන්නේ
      කට වහගෙන ඉන්නම දෙන්නේ නැහැ
      මුන් දාන්න කලින් අපි දුන්නත්
      ටයිම් ලයින් උස්සලා
      අනේ මුගෙ තාත්තා මුව හැදුවට වඩා හොදයි
      සරමෙ යැව්වනම්...........

    10. pathum

      aniwa machan

      site aka wattanna karana wada

      yako demala hindi aka aka bahsha danna kee denk inawada lanakwe

      oya kiyana thane un witharada danne owa

      copy cat karanne kawuda kiya danno danithi

      thanks kollaaaaaaa

      dena one uththra kattiya deelane wadiyen kiyanna deyk na

      jaya!

    11. udara

      bro tharaha ganna epa mey wage 2,50 wada walata
      ballek biruwata kadu path wenne na ne

      mamath kiyanne me wage moda athal me wage wadagath site akak ganna epa kiyalayi

    12. SaHAN

      UBE TATHATH SARAME PIHIDAHATANAM HODAI
      THO WAGE HORAWESIGE PUTHEK HADUWATA

      THO WAGE EWUN SITE 1 ELAWALADANA ONA
      HORU

  13. thisal

    අම්මො හෙන දවසක් බලන් උන්නෙ මෙක දෙනකම් තැන්ක්ස් මචන් සබට

  14. ositha

    digatama subs denna

  15. සුමුදු

    මේක දෙනකම් උන්නේ මචං එළකිරි ආ
    අද රෑම බලනවා

    දිගටම සබ් දෙන්න ලැබේවා!! බල්ලෙක් බිරුවට කදු පාත් වෙන්නේ නෑ බන් උබ අර එකෙක් දෙන
    මෝඩ ආතල් ගනන් ගන්න එපා

    ජය!

  16. udara

    thanks bro good work :)

  17. Pradeep

    Elakiri, Patta thanks machan,
    Aniwa balanawa, digatama sub denna :P :D

  18. chamara southern

    thanks sandun malli , oyage uthsahaya sarthakay , eka ekkena kiyana ewa ganan ganna epa api dannawa kawuda wada karaya kiyala , obata jaya......

  19. “චූටී මල්ලි”

    එල එල මචන්
    මගෙ එක කෑල්ලක් ඉන්නෙ මේකෙ :D
    අනිවා බලන්න ඔනි
    සබට තුති
    ඔබට ජය..........

  20. darshana

    film ekanam supiri ekak wage. sub ekata thanks..

  21. sanj

    Thanx bro

  22. pathum

    maxxa film aka machan

  23. Snake Raj

    බොහෝම ස්තූතී සදුන් අයි‍යෙ මේ ෆිල්ම් එකට මෙච්චර ඉක්මනටම උපසිරැසි ගැන්වුවාට!

  24. Sach

    සබට තුති !!!!

  25. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සඳුන් සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  26. Hansa

    me wage direct download karaganna puluwn vidiyata dapan mchn...

  27. ns

    බොහොම ස්තූතියි

  28. pathum

    ela......

  29. duminda

    ela dana hema film ekakma aniwa balanawa,,korean film tikak wedipura danna puluwannam...jaya wewa

  30. LAHIRU SAMPATH

    නියමයි මචන්..අපි දන්නවා දැන් කොල්ලට පැය ගානක් ඇතුලත දෙමල අලුත්ම ඒවාට sub දෙන්න පුළුවන් කියලා..
    ඉතින් බන් දිගටම මේ වගේ ඉරිසියාකාර ගොන් බයියලා කමෙන්ට් කරයි ..
    මං උන්ට කියන්නේ මෙච්චරයි සදුන් දැන් බාර අරන් තියන ෆිල්ම් ඊට කලින් පුලුවන්නම් sub කරලා පෙන්නපන් ..
    ඒක කරන්න බෑ කියලා හොරා හොරා කියලා උබේ අවජාතක බව රටටම පෙන්වන්න එපා කියලා කියන්න ඕන ඔය ගොන් ආතල් කමෙන්ට් එක දාපු එකාට ..
    අසා ලිවීමක් කරනවා කියන එක ලේසි වැඩක් නෙමෙයි ..
    ඔන්න මචෝ උබ ඕවා ගණන් ගන්න එපා ..
    තෑන්ක්ස් බන්..ඔන්න මාත් ෆිල්ම් එක ගන්නෝ

  31. kushan charith

    thanks සදුන් සහො sub එකට ,,,,,,,,,,,දිගටම අපට tamil වලට sub ඔයාගෙන් ඕනේ..........ජය වේවා.෴෴

  32. ප්‍රසාද් එරන්ද

    විශාල් කියන්නේ මම කවදත් කැමතිම නළුවෙක්. නියම ෆිල්ම් එකක් වගේ. තව තවත් මේ වගේ උපසිරැසි දෙන්න හැකියාව ලැබේවා...............

  33. chami

    thanks buddy..............

  34. #YasmikaSH

    @SaHAN
    ආප්පයක් කාලා බුදියගනින් බන්. රෙද්ද!

    මොනව වුනත් සුපිරි වැඩක් සහෝ.. මම නම් ඉතින් ටැමිල් චිත්‍රපටි බැලෙන්නේ නැහැ. ඒත් මේක හොඳ සලරුවක් කියලා කීව ඇහැකි. බල්ලොන්ගේ කෑ ගැසීම් වලට නොසැලී ඉදිරියටම යන්න ශක්තිය ධෛර්‍ය ලැබේවා!

    ඔබට ජය෴

  35. Buddhika

    Thanks bro....

  36. Global

    ඔබ හට තුති .. බයිස්කෝප් හට ජය..!
    කවදත් අපට හොඳම දේ ලබාදෙන Baiscop කාර්‍ය මණ්ඩලයේ සියලු දෙනාටත්
    Baiscop අඩවියට ගොඩවන සියලු සිනමා ලෝලින්ටත් උදාවන නව වසර
    පැතුම් සපිරෙන සුබම සුබ නව වසරක් වේවා...!

  37. prasad

    machan kabbo kagahuwatha sinhayo baya nha sadun api ubath ekka subata tha;

  38. shan

    thanks machan

  39. TSM dj self

    elaz .achan..eka eka hal paruwo kiyana ewa ganan ganna epa bn......haiya deyak thiyenam mata diyan uge oluwata gahanna.........wade karagena palayan...api hama welema umbath ekka thama...

  40. අාදරය හීනයක්

    මාරයි ආ...බොහොම ස්තූතියි යාලුවා! ඒ ‍වගේම පොඩි ටොරන්ට් එකක් දීපු එකත් වටිනවා..
    තව ටැමිල්/තෙලිඟු ෆිල්ම්වල සබ් දෙනකම් බලං ඉන්නව ඈ... :*

  41. Nera

    ස්තුතියි සහෝ!..

  42. ලක්ෂාන්

    එල මචන් මේක දෙනකන් තමයි හිටියෙ....දැන්ම බාන්න දානවා..සබට බොහොම තුති...ජය වේවා...!

  43. pasindu

    tnx bro !!

  44. chathura madusanka

    patta mcn thanks

  45. Mahesh

    Apita balanna bane. iphone eken kohomada baa ganne

  46. avishka

    thanks :)

  47. ruwan kasun

    sub akata thanks saho....

  48. chandima

    ස්තුතියි!!!!!

  49. dilshan

    thank you

  50. දමිත්

    ස්තුතියි සහෝ ..
    සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා..
    සියලු වැඩ සාර්ථක වේවා..
    ජයෙන් ජය…

Load more comments

Related