Ramaleela (2017) Sinhala Subtitle | බුද්ධිමත් පළිගැනීම [චිත්‍රපටය සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්!!!!!!!

ඔන්න තවත් සළරුවකට උපසිරැසියක් අරන් මම ආවා. මේක මගේ තුන්වැනි උපසිරැසිය. ටිකක් කල් වෙනවා මේක භාර අරන්. නමුත් රැකියාවේ සහ පෞද්ගලික ජීවිතේ කාර්යබහුලත්වයත් එක්ක ටිකක් ප්‍රමාද වුණා මේ උපසිරැසිය ඉවර කරන්න. ඒ වගේම කියන්න ඕන මේ චිත්‍රපටියට ආපු ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියේ ගොඩක් දෙබස් වලට වචන යොදල තිබ්බේ නැහැ. ඉතින් දන්න විදිහට ඒ ටිකත් හැදුවා. චිත්‍රපටිය රසවිඳීමට එය බාදාවක් වෙන්නෙ නැතිවෙයි කියලා මම හිතනවා.

චිත්‍රපටිය ගැන කියන්න කළින් කේරලේ දේශපාලන වටපිටාව ගැනත් පොඩ්ඩක් කියන්න හිතුණා. මොකද මේ චිත්‍රපටිය තුලත් දේශපාල කතාවක් තියෙනවා. ඉන්දියාවේ තියෙන ප්‍රාන්ත 29න් ඉතා ප්‍රභල විදිහට වාමාංශ දේශපාලනය තියෙන ප්‍රාන්තයක් තමයි කේරලේ. අනික වර්තමාන කේරල ව්‍යවස්ථාදායක සභාවේ බහුතර බලය උසුලන්නෙත් මේ වාමාංශික දේශපාලන පක්ෂවලින් සමන්විත සංධානයක්.

ඇයි මෙච්චර වම ගැන කියවන්නේ. මොකද මේ චිත්‍රපටිය තුලත් වමේ දේශපාලන පක්ෂයක් ගැනත් කථා කරනවා. ඇත්තටම කිව්වොත් දේශපාලනය නිසා තම ජීවිතය අහිමි කරගත් තම පියාගේ ඝාතකයාට දඬුවම් කරන්න පුතෙක් ගන්නා උත්සාහයක් ගැන කථාවක් මේ චිත්‍රපටියේ තියෙනවා. බොහෝමයක් මලයාලම් චිත්‍රපටි වල වගේ මේකෙත් තියෙන්නේ “ගේමක්” ගැන කතාවක්. වැඩි දුර විස්තර කිව්වොත් අපරාදේ. කතාව හොඳයිද කියලා බලලම තේරුම් ගන්නකෝ. ..

2018 සැප්තැම්බර් මාසේ තිරගත වීම පටන් ගත්ත මේ චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ අරුන් ගෝපි විසින්. IMDB දර්ශකයේ 7.5/10 ලෙස සටහන් වන මෙහි ප්‍රවීණ මලයාලම් නළු දිලීප්, ප්‍රවිණ දමිල නිලි රාධිකා අතුළු මලයාලම් සිනමාවේ දක්ෂ ජනප්‍රිය නළු නිලියන් රාශියක් රඟපානවා.

මට මේ අවස්ථාව ලබා දුන් සිසිල සහෝට ස්තූතිවන්ත වෙන අතර, චිත්‍රපටිය රස විඳින්න කියලා ආරාධනා කරන ගමන් නැවතත් දවසක හමුවෙන බලාපොරොත්තුවෙන් සමුගන්නවා….

හැමෝටම ජයවේවා…..!!!!!!!!!!!!!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

6,839 downloadsDownload Ramaleela-2017.zip78 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “මේනක හේරත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

NEW MEMBER
JOINING DATE – 2018-02-19
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.