ආයුබෝවන් කාටත්! ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ තමයි මම මේ පැත්තට එන්නෙ. ඉස්සරවෙලාම සමාවෙන්න කියන්න ඕනෙ මේ චිත්‍රපටිය දෙන්න පරක්කු වුනාට. මට ෆිල්ම් එකට ලැබුනු ඉංග්‍රීසි සබ් එක ටිකක් වෙනස්.ඒ නිසා වැඩේ ටිකක් අමාරු වුනා. එහෙම අමාරුවෙ වැටිලා ඉඳිද්දි සමීර චතුරංග අයියා මට ලොකු සප් එකක් දුන්නා හොඳ සබ් ෆයිල් එකක් මට දී…

Spooks - The Greater Good (2015)

ආයුබෝවන් කාටත්! ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ තමයි මම මේ පැත්තට එන්නෙ. ඉස්සරවෙලාම සමාවෙන්න කියන්න ඕනෙ මේ චිත්‍රපටිය දෙන්න පරක්කු වුනාට. මට ෆිල්ම් එකට ලැබුනු ඉංග්‍රීසි සබ් එක ටිකක් වෙනස්.ඒ නිසා වැඩේ ටිකක් අමාරු වුනා. එහෙම අමාරුවෙ වැටිලා ඉඳිද්දි සමීර චතුරංග අයියා මට ලොකු සප් එකක් දුන්නා හොඳ සබ් ෆයිල් එකක් මට දීලා. සමීර අයියට ගොඩක් ස්තූතිවන්ත වෙනව. එහෙනම් කතාව ගැනත් ටිකක් කියන්නම්. ‘මේ කතාව ගෙතිලා තියන්නෙ ඇමරිකානු බුද්ධි අංශයෙන් පැනලා යන ත්‍රස්තවාදියෙක් වටේ. බුද්ධි අංශය ඇතුලෙ නිළධාරින්ගෙ පවාදීම් වගේ දේවල් නිසා ත්‍රස්තවාදියට ඔවුන්ගෙන් මිදිලා යන්න පුළුවන් වෙනව’. චිත්‍රපටියනම් සම්පූර්ණෙන්ම කුතුහලෙන් පිරුනු එකක්. මොකද අපි දකින අවස්ථාව ඇත්තටම එයිට වඩා එහාට ගියපු දෙයක්.වැඩිය කතාව කිව්වොත් බලන්න දෙයක් නැති වෙනවනේ.

චිත්‍රපටියට ප්‍රධාන චරිත රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ Kit Harington ( Game of Thrones හි ජෝන් ස්නෝ) , Tuppence Middleton, Jennifer Ehle කියන නළු නිළියන්. මේකෙ imdb අගය 6.4ක අගයක් අරන් තියනවා. ඇත්තටම මේක ත්‍රාසය හා ක්‍රියාදාමවලින් සුපිරි නිර්මාණයක්. එහෙනම් වැඩේට සප් එකක් විදියට හොඳ නරක කියලා කමෙන්ට් එකක් එහෙමත් දාලා යන්න. වැරදි අඩුපාඩු තියේනම් සමාවෙන්න කියලත් කියනව. තවත් අලුත් ෆිල්ම් එකකින් මුණ ගැහෙමු.කාටත් ජය!

Uyyala Jampala (2013) on IMDb

 

 

850MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

B2BD6A71945FFFC7D90FA3EB1622545A72E9A620 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

3,943 downloadsDownload Spooks-The-Greater-Good-2015-sinhala-subtitle.zip43 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කවිඳු සිත්මිණ සරණසිංහ” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

කවිඳු සිත්මිණ

Subtitles

3,943 downloadsDownload Subtitles43 KB

27 comments

  1. Siraj Priyantha

    නියමයි නියමයි
    සුපිරි කතාව
    එනකන් බලා සිටිය එකක්
    මෙයාගේ ෆිලුමක් අත හැරලා කොහොම ද??
    සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි
    දිගටම සබ් කරන්න අවැසි ශක්තිය හා කාලය ලැබේවා
    ජයෙන් ජයම වේවා !!¡

  2. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks KAVINDU saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  3. Bobby

    Thank you very much

  4. keshara

    super

  5. Jack

    පට්ටයි මචන්.
    නියම කතාවක් වගේ.
    බොහෝම ස්තුතියි සබ් එකට.
    ජය.

  6. thisal

    තැන්ක්ස් මචන්

  7. max

    lake placid vs anaconda film 1ta sub 1k denno

  8. himesh

    බලන්න ෆිල්ම් නම් ගොඩ ගැහිල ඒත්
    ජෝන් ස්නොව් ඉන්නවනම් නොබල කොහොමද බන්
    මේ දැන්ම බානව..
    ඔහොම තුති... :D

  9. tharindu

    supiri machan.thanks.

  10. CHAMARA

    THANKS KAVINDU MALLI..

  11. ඉසුරු දිල්ශාන්

    තෑන්ක්ස් සහෝ!
    ජය!!!!

  12. Chami

    Thank you very much...

  13. Sajith

    Thanks youuuuuuuuuuuu dear..........

  14. Sajith

    Thank youuuuuuuuuuuu dear..........

  15. මම අහිංසකයි

    Thanks for the sub bro . Keep it up your great work. Cheers !!

  16. kanthaDLA

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා......
    බුදු සරණයි.. !!!

  17. ruchira

    supiri kollo.thanks

  18. pulasthi

    scorpian eke Walter O'Brien innawa

  19. kavi

    tnx kavindu ....god bless !!!!!!!

  20. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි කවිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  21. Kelum

    "Your search - B2BD6A71945FFFC7D90FA3EB1622545A72E9A620 - did not match any documents."
    බාගන්න බැනේ මෙහෙම එනවා... :/ O.o

  22. MAHESH

    Sub ekata thanx aaaaaaaaaaaaa

  23. Sundeepana

    Film eka hodai wage balama balamuko sub ekata thanx kiuwa.... onna bewa......

  24. Asitha

    thanks.
    ahamben dakke saba dila kyala.
    denakam balan hitiya mama.

  25. nidi

    KAVINDU, niyama film ekakata niyameta subs deela niyamama wedak karala! thanks. hebaipudumai me tharam lassana wedakata lebila thiyena comments ganana gena. baiscope yahaluwane, api balana hema film ekakatama comment ekak deela, api wenuwen mahansi wena me pirisata diriyak wemu neda?

  26. Kanchaka

    Thanks bro

  27. Manohari w

    Bohoma sthuthi sinhala upasirasiyata.. Jaya wewa..

Related