Watch Trailer

Teraa Surroor (2016) with Sinhala Subtitles| පෙම්වතිය නිදහස් කරගැනීමට සිදුකරන රහසිගත මෙහෙයුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් හා එක්ව සිටින සියලු දෙනාට ආයුබෝවන්! ඉතින් ගොඩ දවසකට පස්සේ තමයි 2016 වර්ශයේ නිකුත්වුන අලුත්ම අලුත් Action, Thriller, Romance වර්ගීකරණයට අයත් හිංදි චිත්‍රපටයක් සමඟින් ගොඩ උනේ. ඉතින් මම මේ චිත්‍රපටිය උපසිරැසි හදන්න ගත්තේ ඊයේ හවස අද (2016-05-02) වෙනකොට ඉවරත් කරලා නිකුත් කරන්නත් සූදාන…

Teraa Surroor (2016)

බයිස්කෝප් සිංහලෙන් හා එක්ව සිටින සියලු දෙනාට ආයුබෝවන්! ඉතින් ගොඩ දවසකට පස්සේ තමයි 2016 වර්ශයේ නිකුත්වුන අලුත්ම අලුත් Action, Thriller, Romance වර්ගීකරණයට අයත් හිංදි චිත්‍රපටයක් සමඟින් ගොඩ උනේ. ඉතින් මම මේ චිත්‍රපටිය උපසිරැසි හදන්න ගත්තේ ඊයේ හවස අද (2016-05-02) වෙනකොට ඉවරත් කරලා නිකුත් කරන්නත් සූදානම් මම වැඩිදුර ඒගැන සඳහන් කරන්න යන්නේ නෑකතාව ගැන කියන්නත් තියෙනවනේ විමා සහෝට සහ සමීර අයියට ස්තුතිය පුද කරමින් මම කතාව දෙසට යොමු වෙනවා.

2016 වර්ෂයේ මාර්තු මස 11 දින ඉන්දියාවේ තිරගත කිරිම ආරම්භ කල මෙම සිනමා සිත්තම Action, Thriller, Romance වර්ගීකරණයට අයත් හිංදි සිනමා පටයක් මෙම සලරුවේ නිෂ්පාදනය සඳහා ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 11 ක් වැය කර ආදායම ලෙස ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 14.15 ක් උපයා ගන්නට සමත්වී තිබෙනවා. මෙම සලරුවේ ප්‍රධාන චරිතය සඳහා රංගනයෙන් දායකත්වය සපයන්නේ ඉන්දිය ප්‍රසිද්ධ ගායකයකු වන Himesh Reshammiya වන අතර සහය නළු නිළියන් ලෙස ​Farah Karimaee. ​Naseeruddin Shah. ​Shekhar Kapur යන අය රංගන දායකත්වය ලබාදී තිබෙනවා.

මෙම චිත්‍රපටයේ කතාව දෙස අවදානය යොමු කර බැලුවහොත් රඝු නමි තරුණයෙක් සිටිනවා බාහිර ලෝකයට කාර් විකුනුම් කරුවෙක් ලෙස පෙනි සිටිමින් තමන්ගේ පෙම්වතිය වෙන තාරාටත් බොරු කියමින් එක් දිනක රඝු විසින් තමන්ගේ හා තාරාගේ ආදරයට කරන්න ඕන ලොකුම වංචාව සහ රැවටීම සිදුකරනවා නමුත් රඝුගේ හෘදසාක්ෂිය තමන් කල වරද තාරාට නොකියා ඉන්නට රඝුට ඉඩදෙන්නේ නෑ අවසානයේ රඝු විසින්ම තාරාට තමන් කල වැරැද්ද පවසා සිටිනවා. එහි ප්‍රතිපලයක් විදියට තාරා රඝු සමඟ අමනාප වී විවාහය සඳහා මාසයක් ඉතිරිව තිබියදී අයර්ලන්තයට පිටත්ව යනවා. ඉතින් අයර්ලන්තයට ගිය තාරාට නිකරුනේ නොකල වරදකට සිරගත වන්නට සිදුවෙනවා. ඉතින් තාරාට රඝු කරපු ද්‍රෝහීකම මොකද්ද? රඝු ඇත්තටම මොනව කරන කෙනෙක්ද? රඝු තාරාව බේරගන්න මොනව කරයිද? ඒ දෙන්නා නැවතතත් එකතු වෙයිද කියන දේවල් දැන ගන්නට නම් මෙම සිනමා පටය රසවිඳින ලෙසට මා ඔබ සැමට ආරාධනා කරමින් සමුගන්නවා. ඔබගේ වටිනා අදහස් උදහස්ද මේ සමඟම පල කර යන ලෙසට මා ගෞරවයෙන් යුතුව ඉල්ලා සිටිනවා. ඔබ සැමට දෙවි පිහිටයි!

(මෙම චිත්‍රපටිය භාගතකර ගැනීම සඳහා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් Direct Link අඩවියෙන්ද අවකාශය ලබාදී ඇත.)

Killing Veerappan (2016) on IMDb

 

 

100 MB (DVDRip.x265) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

E2B624C557DEDBE0161B0FDAF91A1E2400627E44

500 MB (DVDRip.x265) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

9A41B084C93648145A291D9A3698D16E889D8D95

700 MB (DVDRip.x264) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

EE46969A042F415FE8FBC4644659F3DE5A8DC953 Hash tag එක මාර්ගයෙන් ඉතා පහසුවෙන්ම, මෘදුකාංගය හරහා පමණක් ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

13,183 downloadsDownload Teraa-Surroor-2016.zip92 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/05/MTRTharidu.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “M.T.R. තරිදු රුක්ෂාන් පෙරේරා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitles by

M.T.R. තරිදු රුක්ෂාන් පෙරේරා

Subtitles

13,183 downloadsDownload Subtitles92 KB

28 comments

  1. SPM

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ.
    මේක දෙනවයි කියලා දන්න නිසා ඊයේ රෑම බාගෙන තියාගෙන හිටියා.
    ලස්සන සින්දු ටිකකුත් තියෙනවා.
    ජයවේවා...!

  2. kavinda

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ.

  3. kanthaDLA

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා……
    බුදු සරණයි.. !!

    —–baiscopelk.වෙබි අඩවියේ—
    —-Admin සොහොයුරන් වෙත—-
    අවශ්‍ය උප සිරසි ඉල්ලීම සඳහා
    වෙනම පිටුවක් ලබා දෙන මෙන් ඉල්ලා සිටිමි.
    ……………….ස්තූතියි……………………

  4. Gathsara Umesh Kumara

    සබට තෑන්කූ සහෝ/මේ මේකේ 100mb එක හොwදට ඇඩද?පැහැදිලිද?මට ඉල්මනට කිඅන්වද ?

  5. තරිඳු රුක්ෂාන් පෙරේරා

    100 MB එකත් හොඳයි x265 මොබයිල් කියලා තිතියෙන්නේ ඒත් හොඳයි

  6. Kalum Gunasekara

    බොහොමත් ම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට.

  7. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks THARINDU saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  8. Purni

    මේකේ අශ්කෝමි මේ බීගී තේරි අශ්කොමේ මේ ෆාතී නෙරී මෙ තූනේ පිචල් පිචල් චල් ගයී සින්දුවට මන් මාර ආසයි

  9. Dilina

    එල් සහෝ

  10. Gayan

    Fan film ekata sub ekak diyanko

  11. Esh

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා……
    බුදු සරණයි.. !!

  12. dilshan

    thankz

  13. Thisara Neo

    උපසිරැසියට තුති…
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය

    #Hail_Hydra

  14. ප්‍රදීප් ඉරේෂ්

    මචන් සබ් එක අවුල් වගේ නේද..පොඩ්ඩක් බලන්න 500 MB එකේ ටයිම් ලයින් ගොඩක්ම

  15. Gehan Shantha Darshana

    Mekata Sub Denakam Bala Bala Hitiye... Thanks...

  16. Sanjaya

    උපසිරැසියට තුති…
    ඔබට ජය

  17. v

    thank a loooooooooooooooooooooooooot machooo

  18. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි තරිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  19. ravindu kuruppu

    ela machan.'fan' film ekataa sub eka diyanko bn plz

  20. MMMM

    Macahn Sub eke time line track aul mcn 500 mb,

  21. Thilina Madushanka

    thanks macho sub ekata
    jayawewa..!!

  22. Amila

    Sub eka lte welane wada karanne bro hariyata wada karanne komada hlppppp??????????

  23. bro

    machan sub eke timeline track paninawnae kohomada hadanne

  24. ashan lankanath

    thanks

  25. Damith

    Bro 500MB eke sub eka wedana track paninawa

  26. Dilusha Nuwan Narasinghe

    සුපිරි වගේ බැලූ බැල්මට බලලම කියන්නම් හොඳ නරක
    තෑන්ක්ස් සබට

  27. ලහිරු ප්‍රසාද්

    උපසිරැසියට තුති…

    ඔබට ජය

  28. N_R

    Thank You.