The Clinic (2010) Sinhala Subtitles | අභිරහස් සායනයක සිරවුණු මව්වරුන්ගේ මාරාන්තික සටන! [සිංහල උපසිරසි]

The Clinic (2010) Sinhala Subtitles

හැමෝටම සුභ දවසක්!

අද මම ඔයාලට අරගෙන ආවේ නියපොතු හපමින්, අන්තිම තත්පරය වෙනකම්ම දැඩි කුතුහලයකින් සහ තිගැස්මකින් බලන්න පුළුවන් සුපිරිම Horror / Thriller ගණයේ සිනමා නිර්මාණයක් ගැන විස්තරයක්. චිත්‍රපටයේ නම තමයි The Clinic (2010).

“Survival” එහෙමත් නැත්නම් ජීවිතය බේරාගැනීමේ සටන් සහ අභිරහස් පිරුණු කතා බලන්න කැමති කෙනෙක් නම්, මේක අනිවාර්යයෙන්ම බලන්නම ඕන එකක්.

කතාව ගෙතෙන්නේ 1979 වර්ෂයේදී. කැමරන් සහ බෙත් කියන්නේ ළඟදීම මව්පියන් වෙන්න ඉන්න ආදරණීය යුවළක්. බෙත් ඉන්නේ තමන්ගේ කුසින් මෙලොවට බිහිවෙන්න ඉන්න කිරි කැටියා ගැන දහසක් බලාපොරොත්තු තියාගෙනයි. මේ දෙන්නා තමන්ගේ ගමනක් යද්දී මඟදී සිද්ධ වෙන පොඩි සිදුවීමක් නිසා, අතරමඟ තියෙන පාළු මෝටෙල් එකක නවාතැන් ගන්න තීරණය කරනවා.

නමුත් ඔවුන් දැනගෙන හිටියේ නැහැ තමන් මේ පය තබන්නේ තමන්ගේ ජීවිතයේ දරුණුතම අභියෝගයට කියලා!

රෑ මැද කැමරන් කාමරයෙන් පිටතට යනවා. බෙත්ට ටික වෙලාවකින් ඇහැරෙද්දී ඇය ඉන්නේ මෝටෙල් කාමරේ ඇඳ උඩ නෙවෙයි… අයිස් වගේ සීතල වතුර පිරුණු අත්භූත ටැංකියක් ඇතුළේ! වඩාත්ම භයානක සහ කම්පනීය දේ තමයි, ඇය තමන්ගේ බඩ අතගාලා බලද්දී ඇගේ කුසේ හිටපු දරුවා අතුරුදහන් වෙලා! ඇගේ බඩ ප්‍රදේශය ශල්‍යකර්මයකින් කපලා, දරුවාව කවුරුන් හෝ පැහැරගෙන ගිහින්!

තමන්ගේ දරුණු ශල්‍යකර්ම වේදනාවත්, ලේ කැටියා අහිමි වීමේ දැඩි කම්පනයත් එක්ක බෙත් කොහොමහරි ඒ අඳුරු කාමරයෙන් මිදිලා එළියට පැනගන්නවා. ඇය ඉන්නේ අතහැර දමපු, විශාල රහසිගත සායනයක කියලා ඇයට තේරුම් යනවා.

හැබැයි මේ අවාසනාවට මුහුණ දීලා ඉන්නේ බෙත් විතරක්ම නෙවෙයි. තමන්ගේ දරුවන් අහිමි වුණු, මේ විදිහටම පැහැරගැනීමට ලක්වුණු තවත් අසරණ මව්වරුන් කිහිපදෙනෙක්ම ඒ භූමිය ඇතුළේ අතරමං වෙලා ඉන්නවා.

මේ සායනය ඇතුළේ ඔවුන්ට මුහුණ දෙන්න වෙන්නේ සාමාන්‍ය මිනිසෙකුට හිතාගන්නවත් බැරි අභියෝගයකටයි. තමන්ගේ දරුවාව බේරගන්න නම් ඔවුන්ට යම්කිසි “ක්‍රීඩාවකට” සම්බන්ධ වෙන්න සිද්ධ වෙනවා. තමන්ගේ ලේ කිරි කරලා පොවන්න හිටපු දරුවා වෙනුවෙන් මවක් කොයිතරම් දුරකට යාවිද? මේ සායනය පිටුපස ඉන්න අදෘශ්‍යමාන සතුරා කවුද? ඔවුන්ගේ අරමුණ මොකක්ද? මේ සියලුම දෙනාට තමන්ගේ දරුවන් සහ තමන්ගේ ජීවිත බේරාගෙන මෙතනින් පැනගන්න පුළුවන් වෙයිද?

ඉතින් තවත් වැඩි කතා නැතුව සිංහල උපසිරසියත් එක්කම මේ බිහිසුණු, අද්විතීය සිනමා අත්දැකීම විඳගන්න කියල අරාධනා කරනවා.

හැමෝටම ජයවේවා!

The Clinic (2010) Sinhala Subtitles

 

 

 

Due to copyright issues, we no longer provide any download links.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි Bluray පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.

410 downloadsDownload The-Clinic-2010.zip24 KB

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තරිදු දිසානායක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2026-03-14

SUB-MAKER RATING BY ADMINS

 

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

The Clinic Sinhala Subtitles