Watch Trailer

The House (2017) Sinhala Subtitles | ඔයාගේ ගෙදරත් කැසිනෝ එකක් කරමුද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බයිස්කොප්වාසි හැමදෙනාටම පරක්කු වෙලා හරි,ඔන්න ලැබුවාවූ අලුත් අවුරුද්ද සුභම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා.පණ්ඩිත කමට මේ සබ් එක හදිස්සියෙන් බාර ගත්තත් මට මේක කරන්න මාසයක් විතර ගියා.මේක මං බොහොම අමාරුවෙන් කරපු උපසිරසියක්.ඔන්න හිනාවෙන්න කැමති අයට නං නියම ෆිල්ම් එකක් මේක.බලන්නකෝ මේක..…

බයිස්කොප්වාසි හැමදෙනාටම පරක්කු වෙලා හරි,ඔන්න ලැබුවාවූ අලුත් අවුරුද්ද සුභම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා😊.පණ්ඩිත කමට මේ සබ් එක හදිස්සියෙන් බාර ගත්තත් මට මේක කරන්න මාසයක් විතර ගියා.😂මේක මං බොහොම අමාරුවෙන් කරපු උපසිරසියක්.😁ඔන්න හිනාවෙන්න කැමති අයට නං නියම ෆිල්ම් එකක් මේක.බලන්නකෝ මේක.. හරි එහෙමනම් මං මේ චිත්‍රපටියේ තොරතුරු ටිකක් කියන්නම්.

  ගෙවීගිය 2017 වර්ෂයේ මැද භාගයේ  තිරගත උන මේ සලරුවට IMDb අගය 5.6 කුත්  rotten tomatoes අගය 18% කුත් ලැබිලා තියෙනවා.Comedy ගණයට අයත් වෙන මේකෙ අධ්‍යක්ෂක වෙන්නේ Andrew Jay Cohen,ධාවන කාලය පැයයි විනාඩි 28ක්.ප්‍රධාන චරිතේ ගැන වෙනම කියන්න ඕනි නෑනේ.Daddy’s Home,Get Hard වගේ ජනප්‍රිය චිත්‍රපට රැසකට රංගනයෙන් දායක වෙන Will Ferrell තමයි මේකෙත් ඉන්නේ.එයාගේ ෆිල්ම් වලට බඩ අල්ලන් හිනාවෙන්න පුළුවන් කියලත් කට්ටිය දන්නවා ඇතිනේ.☺හරි ඉතින් මෙයාට අමතරව Amy Poehler,Jason Mantzoukas,Ryan Simpkins,Nick Kroll,Allison Tolman ආදී චරිත රැසක් දායක වෙනවා.ඒ වගේම මේකේ avengers එකේ clint barton චරිතය රගපාන Jeremy Renner වත් දැකගන්න පුළුවන්.ඔන්න ඔය ටික තමයි කියන්න තියෙන්නේ.ඉතින් කථාව ගැනත් පොඩ්ඩක් බලලා ඉමු.   දෙමව්පියෝ දරුවොන්ට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඕනි නෑනේ.ස්කොට්(Will Ferrell ),කේට්( Amy Poehler)ජෝහැන්සන් දෙන්නා  තමන්ගේ දුව ඇලෙක්ස්ට(Ryan Simpkins) හරිම ආදරෙයි.ඉතින් එයාලගේ දුවට වැඩිදුර අධ්‍යාපනයට ශිෂ්‍යත්වයක් ලැබෙනවා.එත් ඒ නගරේ නගර සභිකයෝ ශිෂ්‍යත්වයට සල්ලි දෙන එක ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.ඉතින් ස්කොට්ටයි කේට්ටයි මේක දරාගන්න බෑ.දෙමව්පියෝ දරුවෝ වෙනුවෙන් ඕනම දෙයක් කරනවා කියලා දන්නවනේ.මෙයාලගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා ෆ්‍රෑන්ක් (Jason Mantzoukas) කියලා..තුන්දෙනා එකතුවෙලා ෆ්‍රෑන්ක්ලගේ ගෙදර නීතිවිරෝධී කැසිනෝ එකක් දානවා.කැසිනෝ කියන්නේ මොනවද කියලා කියන්න ඕනි නෑනේ.මේවා පිටරටවල ගොඩක් ජනප්‍රියයි.😊සූදු කෙලිම්,ඔට්ටු ඇල්ලීම්,ක්‍රීඩා අරවා මේවා ඔක්කොම මේකේ තියෙනවා.😉මේ තුන්දෙනා එකතු වෙලා නියමෙටම මේක කරගෙන යනවා.එත් අර නගර සහික බොබ්ට මේක අහුවෙනවා.මිනිහා සල්ලි ටිකට වැඩේ දෙනවා.එත් කොහොමහරි එයාලා අන්තිමට ඒ සල්ලි හොයා ගන්නවා.මේක මෙහෙම කිව්වට වැඩක් නෑ ඉතින් බලන්නම ඕනි.හොදට හිනාවෙන්න පුලුවන් චිත්‍රපටියක් මේක.ඉතින් ඒ නිසා මේකේ සමහර වචන මම ඒ විදිහටම දැම්මා.ඒවා වැඩිය ගණන් ගන්න එපා. මේකේ දෙබස් වේගයෙන් යන නිසා අවදානයෙන් බලන්න.නැත්තම් කතාවේ හොදම කෑලි මගඇරෙනවා.ඔන්න ඉතින් ලිපිය ඉවර කරන්න යන්නේ..මෙච්චර මහන්සියෙන් සබ් එක කරල අන්තිමට ඔයාලගේ කමෙන්ට් එක තමයි ඉතුරුවෙන්නේ.😋.එහෙනම් හැමෝටම ජය වේවා!!!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත සඳහා වලංගු වේ.

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/10/madhubhashana-bandara.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “මධුභාෂණ බණ්ඩාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2017-10-16
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles by

මධුභාෂණ බණ්ඩාර

Subtitles

The subtitle file for this title is being re-uploaded and is not available right now. Everything else on this page still works.

Waiting on this one? Let us know and we will prioritise it.

44 comments

  1. Bandaramudiyansi

    Sab ekata thank ..... watina film ekak... satutuii

  2. ranga11112

    Thanks saho....

  3. Madusara

    ගොඩක් කල් බලන් හිටියා බලන්න.බොහොම ස්තුතියි

  4. Kumara97911

    Denkn hitiye.tq u bro.tawa kevin hart ge about last kight(2014) ektth sub dend plzz.tawa ewath tiyenw uge ewt sub deela neti

  5. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  6. Prabashjayawardane

    Thanks broo sub ekata.kaalekin english jock film ekak balanna lasthi.

  7. DUBSTEPSKK

    එල මචන් තෑන්ස් සබ් එකට

  8. SAjith Anthony

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා...!!

  9. Kulathunga

    Thank you for the sub.....well done..

  10. diniya

    sub eka downlord krnna ba bn not found kiyala watenawa

  11. MXORMajoR

    බොහොම ස්තුතියි සනා ...!

  12. Nivom

    Thank you,

  13. raviz

    Thank you..........!

  14. Kantha_DLA

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
    බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි..!

  15. Chamara Diaz

    Supiri... Jaya wewa...~

  16. Dulzz

    Hoya hoya hitapu film ekk bro, Thanks!!

  17. Dulan Randika

    thax bro sub ekata

  18. Rasindu Perera

    නියමයි....සබ් එකට තැන්ක්ස්....
    ෆිල්ම් එක download කරලා තියාගත්තා කවද හරි සබ් දෙයිනේ කියල..

  19. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  20. Chamin Ekanayake

    ela bro

  21. Kasun A.

    suba aluth awuruddak wewa madhubhashana saho! sabata thuthi,jaya!

  22. nishannw

    ELA..MACN THANK U

  23. Damithmadu

    තැන්කූ මචෝ

  24. Shan Ashok

    තැන්ක්ස් ඕයා මේ comedy ය දුන්නට .ගොඩ කලකින් විහිළු ෆිල්ම් එකක් ලැබුනෙ.මන් මේකේ MR bones ,american pie, hot Tub time Machine2,bad santa තව bruno ,jim carrey ,zach Galifianakis,කෙවින් හර්ට් ගෙ හොද විහිළු movies බැලුව .please ae movie වල තියන නියම english වචනෙට හොදටම ගැලපෙන හිනා යන නියම සිංහල word aeka දෙන්න .eatakota tamai නියමෙට හිනා යන්නෙ .ඔයාගේ sub aekata මගෙන් සුබ පැතුම්.tava හොද comedy ටිකක් දාන්න

  25. Nadunpula

    good luck and thnk you

  26. Udara Damith Dissanayaka

    බොහොම ස්තූතියි..3....

  27. gune

    Niyamai macho.sub ekata sthuthi.comedy nm hamadama unath download karannam.good luck!!

  28. Thisara karunanayaka

    thanks bro sub eakata

  29. gayan215

    bohoma sthuthi saho...

  30. thuglife

    bohoma isthuthi sub ekata.......and oyagolloa thamai niyama mahathvaru thman danna deyak anik ayata bedala denava kiyanne ada kale hemotama karanna beri deyak...jayama weva

  31. trok

    tnx

  32. Rashmika dumidu

    Tnx brother

  33. හසිත මධුෂාන්

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට........

  34. Dompe

    Sub eka download wen na ne

  35. දමිත් රත්නායක

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි මධුභාෂණ සහෝ.
    ජයෙන් ජය.

  36. jagath55

    Thanks

  37. AsithaDilruwan

    ela ela saho thanks

  38. mindika

    Thanks !!!!!!

  39. Virajperera

    tnx bro

  40. Haashan Dhanushka

    thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  41. දසිත චාමික

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  42. Pasan

    Thx sahooo...

  43. susitha sewmina

    thanks for sub

  44. SD

    thanks bro

Related