මං ඔයාලට දුන්නොත් 2, 4, 6, …….. කියල ශ්රේණියක්, ඔයාල කියයි ඊළඟ පදය 8 කියලා. මං කිව්වොත් 3, 5, 7, ……. කියල, ඔයාල කියයි ඊළඟට 9 කියල. 1, 4, 9, ….. කිව්වොත් 16 කියයි. ඒත් හැමතිස්සෙම ඒ දෙන අපේ උත්තරේ හරිද? අපි ඒ කිව්වේ සරලවම අපේ ඔළුවට එන උත්තරේ නේද? මං 2, 4, 6, කිව්වම […]
මං ඔයාලට දුන්නොත් 2, 4, 6, …….. කියල ශ්රේණියක්, ඔයාල කියයි ඊළඟ පදය 8 කියලා. මං කිව්වොත් 3, 5, 7, ……. කියල, ඔයාල කියයි ඊළඟට 9 කියල. 1, 4, 9, ….. කිව්වොත් 16 කියයි.
ඒත් හැමතිස්සෙම ඒ දෙන අපේ උත්තරේ හරිද? අපි ඒ කිව්වේ සරලවම අපේ ඔළුවට එන උත්තරේ නේද?
මං 2, 4, 6, කිව්වම ඔයාලගේ ඔළුවට එන්නේ ඉරට්ටේ සංඛ්යා ශ්රේණිය. ඒ ශ්රේණිය පිළිපදින නීතිය තමයි හැම අවයවයක්ම දෙකෙන් හරියටම බෙදෙනවා කියන එක. ඒත් කවුරුහරි හිතුවොත් 2+4 තමයි 6 වෙන්නේ, එහෙනම් ඊළඟට 4+6 වෙන්න ඕන. එහෙනම් ඊළඟ එක 10 යි කියල, වැරද්දක් නෑ. හැම පදයක්ම ඊට කලින් දෙකේ එකතුව. අලුත් නීතියක්.
ගණිතයේ තියන අපූර්වත්වය තමයි ඒක. වියහැකි දේවල් ගණනාවක් පැවතීම. රටාවේ නීතිය වෙනස් කලාම අලුත් දෙයක්.
ඉතින් පැහැදිලිව දන්න සංඛ්යා වලත් ඔහොම නම්, පළමු එක රවුමක්, දෙවැනි එක මාළුවෙක් විදියට එන ශ්රේණියක තුන්වෙනි එකට විසඳුම් කොච්චරක් තියෙන්න පුළුවන්ද? වැඩේ තවත් බරපතල වෙන්නේ ශ්රේණියේ හැම අවයවයක්ම හෙළිවෙන්නේ මරණයකුත් එක්ක වුණාම.
මාටින් ඇමරිකාවේ ඉඳල එංගලන්තයේ ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්යාලයට එන්නේ ගණිතය පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධියක් කරන්න. එයාගේ වීරයා තමයි ඔක්ස්ෆර්ඩ් වල ගණිතය පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙක් වුණු ආතර් සෙල්ඩම්. මාටින් ඇත්තටම පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ එයාට. කොච්චරක්ද කියනවා නම්, නවතින්න කාමරයක් කුලියට ගන්නෙත් මහාචාර්ය සෙල්ඩම් ගේ පැරණි මිතුරියකගේ ගෙදරින්. මාටින්ට ඕන කරන්නේ තමන්ගේ උපාධිය සඳහා සුපර්වයිසර් වරයා විදියට තමන්ගේ වීරයාව පත් කරගන්න. ඒත් සෙල්ඩම් ඒ වගේ දේවල් වලට ලේසියෙන් කැමති වෙන්නේ නැති කෙනෙක්. මාටින් ඔහුව කැමති කරගන්න උත්සාහ කරන අතරේ නැවතිලා ඉන්න ගෙදර කෙල්ල මාටින් පස්සේ එනවා. තවත් කෙල්ලෙකුත් ඔහුගේ ජීවිතේට එනවා.
මේ සේරම දේවල් කණපිට ගැහෙන්නේ එක මිනීමරුමකින්. මිනීමරුවා තැනයි වෙලාවයි එක්ක, ශ්රේණියේ පළමුවැන්න කියල රවුමකුත් ඇඳලා සටහනක් තියල යනවා. ඉතින් ගණිතයට කොච්චර දක්ෂ වුණත් මහාචාර්ය තුමාටවත්, මාටින්ටවත් දෙවැන්න මොකක්ද කියන්න බෑනේ. රටාවක් හඳුනාගන්න නම් දෙකක් හෝ තුනක් වෙනකන් ඉන්න වෙනවා.
ඉතින් ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්යාලය හා බැඳුණු මේ අබිරහස් මරණ වල තේරුම මොකක්ද? අපේ ගණිතඥයින්ට ශ්රේණියේ රටාව අඳුනගන්න පුළුවන් වෙයිද? මේවා පිටිපස්සේ ඉන්න ගණන් කාරයා කවුද? මිනීමරුවට එහෙම කරන්න තිබුණු හේතුව මොකක්ද?
මේවට උත්තර ඕන නම් කරන්න තියෙන්නේ එක දෙයි. පැයකුත් විනාඩි 45 ක් වැය කරලා The Oxford Murders බලන එක. Crime, Mystery, Thriller ගණයට අයත් මේකෙ මාටින්ගේ චරිතය කරන්නේ අපි හොඳින් දන්න Lord of the Rings එකේ ෆ්රෝඩෝ බැගින්ස්. එහෙමත් නැත්නම් Elijah Wood. ඔහු එක්ක John Hurt, Leonor Watling, Julie Cox, Jim Carter වගේ අය රංගනයෙන් දායක වෙන මේකෙ අධ්යක්ෂණය Alex de la Iglesia ගෙන්. IMDB එකේ 6.1 ක් ගන්නත් මේක සමත්වෙලා තියනවා.
ඉතින් අරගෙන බලන්න. ඒ වගේම අඩුපාඩු තියේනම් කොටාගෙන යන්න. තව දෙයක්, මේක ලොකු අයට පමණයි. පොඩි අය බලල නරක්වෙනවා එහෙම නෙවෙයි. ඉතින් බයිස්කෝප් සමූහයේ හැමෝටමත්, සබ් ගන්න එන හැමෝටමත් ජයෙන් ජය.
ඒ වගේම, මතක තියාගන්න.
“පරිපූර්ණ අපරාධයක් කියන්නේ, විසඳන්න බැරි විදියේ එකක් නෙවෙයි. වැරදි කෙනෙක් වැරදිකාරයා කරලා විසඳන එකක්”

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය BR පිටපත සඳහා අදාළ වේ.
5,619 downloadsDownload The-Oxford-Murders-2008-1.zip64 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිල්ෂාන් මධුරංග” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2015-02-23
SUB MAKER RATING BY ADMINS
![]()
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
Subtitles by
දිල්ෂාන් මධුරංග
Subtitles
43 comments
Prabodha Madhusankha Hettiarachchi
Kantha_DLA
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි …
බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි..!thanushan
sub ekt thnx,,,johnny english strikes again eke sub eka kawud denne???
nisala_d
Thank you bro...!!!
Kulanjana Maduranga
subata thanks saho......
Kanchaka
Thanks bro
harshani11112
ස්තුති සහො .....
Nadeesha rox alahakoon
Tnx bro subata
Suranjan
Thanks machan.....jayawewa.......!
Rumesh dhanushka
Thanks brother
akalankagayan
Thnx................
Kasun Suresh
සබ් එකට තෑන්ක්ස් සහෝදරයා...
Kapila4499
thank for sub
Pradeepkumara
Thnx broo......
I.dananjaya
Thanx brother
හසිත මධුෂාන්
සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ.......!
suranuwan
thank you....
gihan
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
dsdkavishka
Thenks for sub
H_anuru
Thank you bro
Pramukmili
thanxx bro........
nish47
thanks bro
Bandara 1976
Great Film..Thanks for the sub Bro'
NuwanK
Thank u bro....
thilankadilshan
රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
Manura Sathsarindu
උපසිරසියට බොහොම ස්තූතියි !
Amila Mudalige
සබ් එකට ස්තූතියි
madhusankha
Thanks bro.......
AsithaDilruwan
balana hitiye
ela saho thankswcr
Thank You!
jagath55
Thanks
Kaveen Gayath
Thanks saho
Kalum Saumya
Thanx Brother
Lakshansilva18
The gifted hands (2013) korean movie ekata sub dennako
Anuruddha421
thank you...!!!
mangalaP
Thank you...
s.s.m
tz sub ekata....
Rukshan37
Ela ela
Supun shanika
ස්තූතියි සහෝදරයා ජයවේවා
yeshu
tnx
Saranga J. Liyanagama
Thanks..
Anonymous
thank you
Related
![DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/DC-2026-1.jpg)
DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]
2026TamilMovie
![Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/knightfall-2026-2.jpg)
Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]
2026EnglishMovie
![Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Paths-of-Glory-1957-1.jpg)
Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]
1957Movie
![Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Varavu-2026-1.jpg)
Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]
2026MalayalamMovie
![Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Harakiri-1962-1.jpg)
Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]
1962Movie
![The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-End-of-Oak-Street-2026-1.jpg)
The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]
2026EnglishMovie
Godak sthuthi sub ekataa. Jayawewa...!