The Punisher (1989) Sinhala Subtitles | දඬුවම්කරන්නා… [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන්.. සුබ දවසක් වේවා හැමෝටම..

80/90 දශකයේ හිටිය තවත් ක්‍රියාදාම නළුවෙක් තමයි Dolph Lundgren කියන්නේ. අඩි හයාමාරක් විතර උස නලුවෙක්. අපි ඒ දවස් වල ආසාවෙන් බලපු චිත්‍රපටි තමයි ඉතින්. ක්‍රියාදාම චිත්‍රපට රැසක රඟපෑ Dolph Lundgren ගේ 1989 තිරගත වුන චිත්‍රපටයකට තමයි අද මං සිංහල උපසිරසි අරගෙන ආවේ.

The Punisher (1989)

මාවල් චිත්‍රකතාවක එන චරිතයක් පදනම් කරගෙන Boaz Yakin විසින් රචනා කල චිත්‍රපටය තමයි මේ. නමුත් මුල් කතාවේ මේ චරිතය චිත්‍රපටය වෙනුවෙන් සුළු වෙනස්කම් කීපයක් කරලා තියනවා. චිත්‍රපටයේ නිෂ්පාදනය Robert Mark Kamen විසින් සිදුකල ඇති අතර අධ්‍යක්ෂණය Mark Goldblatt විසිනි.

ෆ්‍රෑන්ක් කාසල් පොලිස් නිළධාරියෙකි. අපරාධකරුවන් විසින් ඔහුගේ මුළු පවුලම ඝාතනය කලත් වාසනාවට හෝ අවාසනාවට ෆ්‍රෑන්ක් කාසල් ජීවත් වීමට වරම් ලබනවා. ඔහුගේ ඉදිරි වැඩපිළිවෙල වන්නේ අපරාධයක් සිදුකර නීතියෙන් බේරෙන පුද්ගලයිනට දඬුවම් කිරීමයි. මෙහි ෆ්‍රෑන්ක් කාසල් ලෙස Dolph Lundgren සහ ජේක් බර්කොවිට්ස් ලෙස Louis Gossett Jr. රංඟනයෙන් එකතු වේ. ඊට අමතරව Jeroen Krabbé, Kim Miyori, Bryan Marshall, Nancy Everhard ඇතුළු රංඟන ශිල්පීන් රැසක් එකතු වේ. විනාඩි 89ක ධාවන කාලයකින් යුත් මෙම චිත්‍රපටය 1989 ඔක්තෝබර් 5 වන දා බටහිර ජර්මනියේත්, 1991 අප්‍රේල් 25 වන දා එක්සත් ජනපදයේත් තිරගත වීම ආරම්භ කර ඇත.

The Punisher චිත්‍රපටය සඳහා IMDb දර්ශකයේ 5.7 ක්, Rotten Tomatoes 28% ක් සහ Google පරිශීලිකයින්ගෙන් 88%ක කැමැත්ත ලැබී ඇත. මේ චිත්‍රපටයේම ප්‍රතිනිර්මාණයක් 2004 වසරේ දී ද තිරගත වී ඇත.

එහෙනම් අදට මං ගිහින් එන්නම්. ආපහු දවසක මේ වගේම තවත් චිත්‍රපටයකට සිංහල උපසිරසියක් අරන් එනකන් ඔයාල හැමෝටම නිදුක් නිරෝගී සුව දවසක් වේවා…

~ ජය වේවා ~

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

2,030 downloadsDownload The-Punisher-1989.zip31 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ රොෂාන් ශමීර ජයසිංහ ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2019-03-30
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.