Watch Trailer

Vaalu (2015) with Sinhala Subtitle| ඒ ජාතියේ පලවෙනි කෙනා මම තමයි… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම ආයුබෝවන්ඩ කිව්වා.. ඔන්න අද මමයි සඳුන් අයියයි එන්නේ ඔයාලා බලාගෙන හිටපු තවත් සුපිරි, පට්ට, දැවැන්ත සිනමා සිත්තමක් අරගෙන. දෙන්නටම එකතු වෙලා කරන්න උනේ. කාර්යබහුල බව සහ මේකේ තිබ්බ ලයින් ප්‍රමාණය නිසයි. Original උපසිරසියේ ලයින් 3297 ක් තිබ්බා. එච්චර තිබ්බේ සාමාන්‍ය ලයින් පවා දෙකට කඩලා තිබ්බ නිසයි.…

Vaalu 2015

හැමෝටම ආයුබෝවන්ඩ කිව්වා.. ඔන්න අද මමයි සඳුන් අයියයි එන්නේ ඔයාලා බලාගෙන හිටපු තවත් සුපිරි, පට්ට, දැවැන්ත සිනමා සිත්තමක් අරගෙන. දෙන්නටම එකතු වෙලා කරන්න උනේ. කාර්යබහුල බව සහ මේකේ තිබ්බ ලයින් ප්‍රමාණය නිසයි. Original උපසිරසියේ ලයින් 3297 ක් තිබ්බා. එච්චර තිබ්බේ සාමාන්‍ය ලයින් පවා දෙකට කඩලා තිබ්බ නිසයි. ඒ විදිහට තියෙද්දී චිත්‍රපටිය බලන්න අමාරු නිසා අපි සමහර ලයින් දෙකක් එක ලයින් එකක් ලෙස සකස් කරලා උපසිරසි ගැන්වූවා. අවසානයේ ලයින් 2916 කින් වඩේ ශේප් කරගන්න පුළුවන් උනා අපිට. කියෙව්වා ඇති.

මිනිත්තු 155ක් පුරා දිවෙන මේ සලරුව අගෝස්තු 14 තිරගත වීම ආරම්භ කරනවා. කවුරුත් දන්නා ‘සිම්බු’ සමගින් හංසිකා මොට්වානි තමයි මේකේ ප්‍රධාන චරිතවලට රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ. ඊට අමතරව වර්තමාන දෙමල සිනමාවම අල්ලාගෙන ඉන්න විකටයා ‘ සාන්තනාම්’ ද මේකට රංගනයෙන් දායක වෙනවා. 6/10 ක IMDb අගයක් ලබාගෙන ඇති මේ චිත්‍රපටය Vijay Chander විසින් තමයි අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ. S. S. Chakravarthy තමයි මේක නිෂ්පාදනය කරන්නේ.සංගීත අධ්‍යක්ෂණය S. Thaman විසින් සිදු කර තිබෙනවා.

කතාව ගැන කියනවා නම්. ශාර්ප් කියන්නේ දඟකාර තරුණ කොල්ලෙක්. එයා ප්‍රියා කියන ගෑණු ළමයාට ආදරේ කරන්න පටන් ගන්නවා. නමුත් එයාගේ විවාහය අන්බු කියන පොර එක්ක ස්ථිර වෙලයි තියෙන්නේ. ඉතින් එයාව සෙට්කරගන්න ශාප් ගහන ගේම තමයි මේ චිත්‍රපටිය පුරා දිවෙන්නේ. සම්පූර්ණ කතාන්දරය චිත්‍රපටිය අරගෙනම බලන්න කියලා හැමෝටම ආරාධනා කරනවා. යන්න කලින් මතක් කරන්න ඕන මේක කරමු කියලා කිව්ව සමීර අයියා සහ විකීව. ඊළඟට වැඩ අස්සේ උනත් මගේ කරුමේ භාගයක් කරගහපු සඳුන් අයියාවත් මතක්කරනවා. ඒ වගේම වඩේ පටන් ගත්තු වෙලේ ඉඳන් මාව කයියට අල්ලගෙන වඩේ ප්‍රමාද කරපු ඒ සහෝදරයාවත්(නම කිව්වේ නෑ හොඳේ ඔන්න) මතක් කරනවා. ඉතින් මම වැඩිය කියන්න යන්නේ නැහැ. චිත්‍රපටියේ නැරඹමින් රසවින්දනයේ යෙදෙන්න කියලා ආරාධනා කරනවා. බයිස්කෝප් එන යන ඔබ සැමට ජයෙන් ජය!!!

Vaalu (2015) on IMDb

 

 

427 MB (HD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

F515C4D0BDB52E4136C5E90C38E059AE44ADEF6F

711 MB (HD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

1DE891F96536CE612A8B08EBC84180CF7D97E091 Hash tag එක මාර්ගයෙන් ඉතා පහසුවෙන්ම, මෘදුකාංගය හරහා පමණක් ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

17,087 downloadsDownload Vaalu-2015-BAISCOPELK.zip166 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/06/Untitled-1-e1434202445282.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තා‍ර‍ක ‍නු‍වන්‍ ‍දිල්‍‍හා‍ර” සහ “ සදුන් ධනුෂ්ක ”සොහොයුරන්ට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles

17,087 downloadsDownload Subtitles166 KB

47 comments

  1. bns

    maxxa naluwa mu

    txzzz

  2. kalinga

    පට්ට මචං

  3. naliya

    Thanks :) baiscope is best

  4. mxz

    digatama subs demu

    meykath gannawa

  5. achi

    ස්තූති සහෝ!!!
    ජය!!!

  6. Mambo

    ස්තූති සහෝ....ජය වේවා....

  7. ඉසුරු දිල්ශාන්

    තෑන්ක්ස් සහෝලා!
    ජය!!!!!!!!!

  8. නලින් පෙරේරා

    ස්තුතියි මචංලා දෙන්නටම
    ජය වේවා!

  9. විමුක්ති

    වාව් එල එල බ්‍රෝ

  10. Lahiru Gayashan

    ela macho......dennatama suba pathanawa sub dena eka digatama karagena yanna......
    puluwannam elemntry eke s3 wala ithuru epsid walata sub dannako

  11. ලක්ෂාන් නිලංක

    එල එල මචන්ලා....දෙන්නටම බොහොම තුති....ජය වේවා....!

  12. පැතුමි ඉෂාර

    ඕං මාත් බාගත්තා... සබි එකට තෑන්ක්ස් අෑ... ;)

  13. මදූෂ දුලාංජන

    නියමයි සහෝ සබට තුති !!!!

  14. කැලුම් ගුණසේකර

    බොහොම ස්තුතියි සහෝලා දෙන්නට ම උපසිරැසියට.

  15. Sanjaya

    Thanks Saho....

  16. banu

    patttaa film aka

    dan balala iwara une

    jaya!

  17. චතුරංග උස්වත්ත

    සුපිරි කටු කාලා මේ වගේ වැඩක් කරන එක පට්ට වැඩක්..
    දිගටම කරගෙන යමු..

    ජය වේවා..!!! :) :)

  18. Kulanjana Maduranga

    ammoo menna supirima bandayak bassala...mm hithuwe na danma dei kyla....aniwa bamak thama....thanks THARAKA & SADUN mcn ubala dennage..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  19. Chalana Rukshan

    thnx sahoo

  20. thisal

    දෙන්නටම බොහොම තුති

  21. saman chandhana

    me wage ela new films dhanawata thanks saho

  22. dinushan

    thanks bro

  23. Chathura Weerakoon

    ela niyama wadak

  24. sanjeewa

    thanks

  25. Rs

    thanks machan

  26. asan

    mallila dennatama godak stuthi :) Oyala sub dana film asawen balanawa ...

  27. pcvenom

    superb thanks for the sub one of the most wanted movies ;-) can you guys give the sub for arya's new movie thanks

  28. ROSS

    තැන්ක්ස් sub1ට

  29. madhushan

    thanks machanla sub ekata.. jaya wewa...!!

  30. sam

    thnks mcnla dennatama ela

  31. Buddhika

    තැන්ක් යු බෝත් ඔෆ් බ්‍රෝස් ෆෝ දිස් සබ්.....

    ඒ වගෙම මෙකේ ඇඩ්මින් මහත්තයටත් තෑන්ක්ස් පරන කොමෙන් සිස්ටම් එකම රීප්ලෙස් කලාට....

  32. Dilusha Nuwan Narasinghe

    Thanks!!!!!!

  33. Nicol Vshan

    mahansi wela karala thiyenne supirima wadak. digatama karagena yanna puluwan wenne kiyala wish karanawa... aniva supirima film ekak wage aniva bagannawa... thanks sub ekata

  34. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි දෙන්නටම සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  35. ශාන් විමුක්ති [විමා]

    හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා
    හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා හංසිකා

    1. SIRAJ (සිරාජ් ප්‍රියන්ත)

      මොකෝ ශාන් අයියේ ?
      ලගදී ඉදලා එච්චර නොබලපු බාශාවක් එක පාරට ඒකෙන් පිස්සු අල්ලලා වගේ.
      වෙනසට හේතුව මොකක්ද ???

  36. SIRAJ (සිරාජ් ප්‍රියන්ත)

    නියමයි නියමයි
    සුපිරි වැඩක්
    සිංහල උපසිරැසියට ගොඩ ගොඩාක් ස්තූතියි සදුන් හා තාරක සහෝලාට
    දිගටම සබ් කරන්න අවැසි ශක්තිය හා කාලය ලැබේවා !!!
    ජයෙන් ජයම වේවා !!!!

  37. තිසර නියෝ

    බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසියට. . ජය෴෴

  38. pu erh tea benefits and side effects

    It is a fun course of to discover and discover the complicated
    and nuanced world of pu erh tea.

  39. R.S. Samantha

    thank you bro...!!!

  40. anil

    Thank you

  41. saman

    Thanks for sub

  42. sahan

    machan vickram ge aluth film eke sub kawadda denne?

  43. sumed

    උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය
    ධෛර්යය ලැබේවා.බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා...!!!

  44. geethi320

    thnk u so much :)

  45. amchaminda1996

    super movie

  46. Chanaka

    සීලම්බට්ටම් ෆිල්ම් එකේ සබ් එක දෙන්නකො

Related