Pattam Pole (2013) With Sinhala Subtitles | සරුංගලයක් වගේ…! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
2017.08.19 අද මගේ 25 වන උපන් දිනය. ගිය අවුරුද්දේ උපන් දිනයට නම් බයිස්කෝප් 4රක්ම අරන් අවා. ඒ උනාට මේ පාරනම් ගෙනාවේ එකයි.
2013.10.13 වන දින තිරගත වෙනවා. IMDb 4.6 අගයක් අරන් තියනවා උනාට ලස්සන මලයාලම් බයිස්කෝප් එකක් මේක. මේක අධ්යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ අලගප්පන්. නිෂ්පාදනයෙන් දායක වෙලා තියෙන්නේ කරුණාකරන්. තිර රචනය ග්රීෂ් කුමාර් ගෙනි. සංගීතය එම්.ජයචන්ද්රම්.
කතාව ගැන පොඩ්ඩක් කිව්වොත්..
කාර්ති – දෙමළ හින්දු බ්රාහ්මණ කොල්ලෙක් (Dulquer Salmaan) සහ රියා – ක්රිස්තියානි කෙල්ලෙක් (Malavika Mohanan). එක දවසක් පාන්දර මේ දෙන්න ඔටි වලට පැනලා යනවා, පවුල් වල කට්ටිය ආගම් දෙකක මේ සම්බන්දෙට අකමැති වෙයි කියලා හිතලා. දවස් කිහිපයකට පස්සේ රන්ඩුවකින් පස්සේ ඒ දෙන්නා ආපහු ගෙදර එනවා. එයාලා පවුලේ කට්ටියට කියනවා දෙන්නට දෙන්නා වෛර කරනවා කියලා ආපහු දෙන්නාව දකින්නවත් කැමති නැහැ කියලා.එත් එයාලගේ තාත්තලා සැලැස්මක් හදනවා දෙන්නාව එකතු කරන්න මොකද මේ දෙන්න වෙන් වෙලා තියෙන්නේ නොදැනුවත්කම නිසා කියලා එයාලා හිතලා. රියාගේ තාත්තා කාර්තිගේ යාලුවෙක්. රියාගේ පවුලේ කට්ටිය [රියා නැතුව] කාර්තික්ගේ ගෙදර එනවා රියාගේ විවාහයට ආරාධනා කරන්න.
මට මේ බයිස්කෝප් එකත් කරන්න මගෙ නෝනා ගොඩාක් උදව් උනා. එයාව විශේෂයෙන් මතක් කරන්න ඕන.
මොකද කියන්නේ… ඒ දෙන්නා එකතු වෙයිද… එයාලගේ දෙමව්පියන්ගේ සැලැස්ම ඉෂ්ට වෙයිද…?
එහෙම අරගෙනම බලන්නකෝ. අදහස් තමයි වටින්නේ. පල්ලෙහායි දාගෙනම යන්නකෝ. තවත් ලස්සන බයිස්කෝප් එකකින් හම්බවෙමු…
බයිස්කෝප් වාසි සියලු දෙනාටම ජයෙන් ජය…
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
Pattam Pole (2013) 900MB Malayalam DVDRip x264 5.1 Team DDH-RG
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි ඉහත පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 5829 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2012/10/Normal-.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චාරුක ලක්ෂිත” සොහොයුරාට සහ “ඉෂාරා දිල්ශානි” සොහොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2014-07-04
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
[/box]
meke sub dowkload karana link eka vada nane..
FIXED
ස්තුතියි චාරුක – ඉෂාරා දෙන්නාටම!
Tanks බයිස්කෝප්
උපරැසියට ස්තූතියි
Ela ela
Thank You
Ela ela bro
sab akata dennatama thanks. sub aka ganna anakota nam upandine pahu wela dawas 8k wenawa. kohoma hari happy birth day saho
අදහස් දැක්වු සියලුදෙනාට ස්තුතියි…
අදහස් තමයි අපේ ශක්තිය…
තවත් උපසිරසිකින් හමුවෙමු…
ජය…
නොනාගෙයි මහ්තය්ගෙයි සබ් එද්ක්ට ඉස්තුති ගොඩක්.. ලස්සන ෆිල්ම් එකක්..
niayamai…thawa malayalam films denna..thanks saho & sis..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
ඔබ දෙපලටම බොහෝම ස්තූතියි
බොහොම ස්තූතියි දෙදෙනාටම…
සුභම සුභ උපන්දිනයක් චාරුක.
මේ සැරේ මලයාලමක් ගෙනල්ලා නෙහ්.
දිගටම සබ් දෙමු ආ…. 😛
ඔබට ජය!
happy birthday bro
and `Romba` thnx for the subtitle
🙂
|•|•|•|°උපසිරසට බෝහොම තුති සහෝ°|•|•|•|
*****Happy Birthday Saho*******
~~~~~~~~~~~~~~බුදුසරණයි~~~~~~~~~~~~~~~
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි.
ඒ වගේම සුභ උපන්දිනයක් වේවා!
සුබ උපන්දිනයක් වෙිවා කියලා පතනවා සහෝ…. ඒ වගේම බෝම ස්තුතීයි සහෝ සබට.තව තවත් මලයාලමි ෆිල්ම් ලබා දෙනමෙන් කාරැණිකව ඉල්ලා සිටිනවා.
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරසියට.
දිගටම මලයාලම් ෆිල්ම් කරන්න ලැබෙන්න කියල ප්රාර්ථනා කරනවා.
සුභම සුභ උපන්දිනයක් වේවා
ස්තුතියි චාරුක – ඉෂාරා…
ඒ වගේම, සුභ උපන් දිනයක් වේවා චාරුක..
හැබැයි උපන් දින තෑග්ග අපටයි….
Pattam Pole (2013)
Subama Suba Upan Dinayak Wewa…..Jayen Jayama Wewa….!!!!!!!!!
happy birth day bro
thanks sub ekata
Bohoom sthuyhiyy..
Shoodrin 2t..sub upn dnk wewaa .
කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
ඔබ විසින් කරන්නාවූ
මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
මාගේ ගෞරවණීය ප්රණාමය ඔබට පුද කරමි.
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි………!
හැකියාවක් ඇත්නම් මෙතෙක් උපසිරසි ලබා නොදුන්
2015 – 2016 – 2017 වසරවල චිත්රපට සඳහා
උපසිරසි ලබා දෙනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.
—-Thanks for you and your wife—
“HAPPY BIRTHDAY TO YOU…….!”
Niyamai Saho & Sis Jaya Wewa!!!!!