Repo Men (2010) with Sinhala Subtitles | ජීවිතය ණයට [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හැමදාම ෆිල්ම් එකක උපසිරැසි අරන් කමෙන්ට් එකක් දාලා යනවා විතරක් නිසා මම හිතුවා මගේ මහන්සියත් මේ සයිට් එකට දැක්වුවොත් හොදයි කියලා. ඉතින් ඔන්න මම උපසිරැසියක් අරන් ආවා. මේක 2010 වසරේ නිකුත් උන චිත්රපටියක්. මේක IMDB හි ප්රතිචාර 6.3ක් ලැබිලා තියනවා. රේටින් නම් නරක නෑ වගේ නේද? කතාව පොඩ්ඩක් මම කියන්නම්. එතකොට බලන්න ලේසි වේවි.
මේක අනාගත ලෝකයේ සිදුවන කතාවක්. අනාගතයේ සොයාගන්නවා 100%ක්ම හොඳින් වැඩ කරන හදවත්, පෙනහලු, ඇස්, කන් වගේ ශරිරයේ හැම කොටසක්ම කෘතිමව අලුත් තාක්ෂණයෙන් හදනවා. ඒක නිසා ඔයාට වකුගඩුවක් නැති උනොත් දැන් කාලේ වගේ කවුරු හරි දෙනකම් බලාඉන්න ඕන නෑ. මේවා විකුණන අයතනයකින් මුදල් ගෙවලා එකක් ලබා ගන්න පුලුවන්. හැබැයි මේවා අධික මිලක් වෙනවා. නමුත් මිනිසුන් ජිවත් වෙන්න ආස නිසා මේ අවයව පහසු ගෙවිමේ ආකාරයට හරි ලබා ගන්නවා. ඒ කියන්නේ මුදල් කොටස් වශයෙන් ගෙවන්න. හරි ඒ කතාව පොඩ්ඩක් ඔහොමම මතකේ තියාගෙන. ඔයා මෙහෙම හිතන්න. අපි වාහනයක් බැංකුවකින් ලීසිං එකකින් ගන්නවා. හැබැයි නිසි ආකාරයට වාරික ගෙවන්න නොහැකි උනොත් බැංකුවේ කට්ටිය ඇවිත් වාහනේ අරන් යනවනේ. මේ ශරිරයේ අවයව ලබා ගන්න අයටත් වෙන්නේ එකම තමයි. හරි වෙලාවට වාරික නොගෙව්වොත් මේ රිපෝ නමින් හදුන්වන මිනිසුන් ඇවිත් නිසිආකාරයේ ගෙවිම් කරලා නොමැති නිසා ඒ වෙලාවෙම ඒ අයට අයිති දේ ගන්නවා. මේ ආකාරයේ එම සමාගමට සේවය කරන කෙනෙක් තමයි රේමී කියන්නේ. මොහු කරන්නේ වාරික නොගෙව්ව මිනිස්සු හොයගෙන ගිහින් මරලා හෝ වෙනයම් අයුරකින් මේ දේවල් අරන් එන එක. හැබැයි දවසක් මේ රේම් නොසිතු විදියට හදිසි අනතුරකට මුණ දෙනවා. එයින් ඔහුගේ හදවත අක්රිය වෙනවා. එම නිසා ඔහුට කෘතිම හදවතක් බද්ද කරන්න වෙනවා. මොහුට රෝහලේ සිහිය එනවිට මොහුට කෘතිම හදවතක් බද්ධ කරලා. දැන් කොහොමද ඔහු මේකට මුදල් ගෙවන්නේ?රේමිටත් අනිත් මිනිස්සුන්ට වගේ වාරික ගෙවන්න බැරි වෙනවා. දැන් රේමිට තේරුම් යනවා මෙතෙක් දවස් ඔහු කරපු දේවල් හරි හොඳ වැඩ නෙමෙයි කියලා. රේම් හිතනවා මේම සංගමයට විරුද්ධව සටන් කරන්න.
ඔහුට ඒක කරන්න පුලුවන් වෙයිද? ඒක චිත්රපටය අරන් බලන්න. මේ කතාවේ රේම් නම් ප්රධාන චරිතයට පණපොවන්නේ ශර්ලොක් හොම්ස් චිත්රපටයේ වොට්සන් ගේ චරිතයට පණ පොවන Jude Law විසිනි. මම උඩ චිත්රපටය ගැන කියලා තියන කතාව අපහැදිලි නම් බයවෙන්න එපා. චිත්රපටය අරන් බලන්න. මුල් විනාඩි 15 තුල ඔයාට කතාව තේරේවී. අනිත් එක මේ චිත්රපටයේ අවසානය අපි දකින දේට වඩා වෙනස් වෙනවා. එක අන්තිම මොහෝතේ ඔබට තෙරේයි. අපි හිතනවනේ අනේ කතාව හොඳ විදියට අන්තිමට ඉවර උනා කියලා. එත් එක එහෙමමද කියලා මේක අරන් බලන්න. අනිත් එක ඒ අවසානය ගැන පොඩි ඉඟියක් චිත්රපටයේ මුල් විනාඩි කිහිපය තුල සිදු කරනවා. බලන්න ඔයාටත් ඒක තේරෙයිද කියලා.
එහෙනම් ඕන්න මෙක අරන් බලලා අදහසක් කියන්න යාලුවනේ. මොකද මේකේ වැරදි ඇති. දවස් දෙකකින් මේක ඉවර කලේ. අනික ලයින් 1400ක් විතර තිබ්බා ඉවර කරන්නත්. මම කොපි දෙකක් දිලා ඇති. පුලුවන් නම් යාලුවෝ 1.5GB කොපිය ගන්න.එක සුපිරියි. අනිත් එකත් වරදක් නෑ. ඊට පස්සේ මම සබ් දෙන්න ඉන්නේ Horrer චිත්රපටයකට එකත් දවස් දෙක තුනකින් දෙන්නම්. මම හිතනවා බයිස්කොප් එකේ පරණ සබ් දාන කට්ටිය මාවත් සයිට් එකේ කට්ටියට සාදරයෙන් පිළිගනි කියලා. වැරදි අඩුපාඩු තියනවා නම් පෙන්වලා දේවි කියලා. එහෙනම් ආයමත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
4316 downloads
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2012/05/10
thanks mchan
Elama. Jaya…!!!
Sub ekata thanx saho…
ගොඩාක් ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට.ජයවේවා…………..!
නියමයි සහෝ…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
ගොඩක් ස්තුතියි
meka baladdi wamane yanna enawo………patta pata pata
ස්තුතියි!
eka eka machan
එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්… 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න… 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම…! [thumbsup]
patta pata pata …. supiri gindara kiyala vadak na thava ona
බොහොම ස්තූතියි යාලුවා…..හොද ආරම්බයක් ඔහොම යං…..
patta pata pata kollo………………..
ස්තුතියි
Thanx machoooo….
film එකට අකමැති උනාට සබ් දාන්න උන මහන්සියට ස්තුති කරන්නවත් අම්තක කරන්න එපා ඔයා අකමැති උනාට මේකට කැමති අය ගොඩාක් ඉන්නවා දිගටම කරගෙන යන්න සහෝ අපි ඔයත් එක්ක ඉන්නවා
@ janaka වෙන්න ඇති සමහර අයට මේ වගේ චිත්රපටි අල්ලන්නේ නෑ නේ.හැබැයි මේක නම් intime චිත්රපටියට කලින් ආපු එකක්.මොකද මේක 2010 නිකුත් උනේ.
Thanks machan supire film aka…..
thanks.උප සිරැසි දාන්න එක් වීම පිලිබද ඉතා සතුටුවෙනවා.දිගටම අපිට උප සිරැසි දෙන්න වාසනාව ශක්තිය ලැබේවා.
thanks very much saho sinhala subwalata….
thawa honda film ekakata sub danna labeawa.
sub danna una mahansiya etha agaya karanawa…,,
jayaweawa….Wasanaweawa…,,,,,,Pinsiduweawa….
thnx machan.wade digatama karagena yanna.good luck
පින්තූරෙ දාන සීන් එකත් නරකම නෑ
තැන්කූ
1 watched it with english subs. but i will see it with sinhala subs. but i do not like much on horror films. thanks
ගොඩක් ස්තූතියි……!
Thanks
ෆිල්ම් වලට ස්තූතී!!
එල එල අලුත් කොල්ලෙක් ගේමට බැහැලා තියෙන්නේ.. බොහොම ස්තුත්යි රසාංග පෙරේරා යලුවා… මම දැන්ම්ම බානවා.. මම මේ වගෙ ඒවට ගොඩක් ආසයි..එහෙනම් ඔන්න ආයම thankz කීවා….. (Y)
බොහෝම ස්තුතියි හැම අදහසකටම හොරර් ෆිල්ම් එකක් දෙන්න අනිවාර්යෙන් පොරොන්දු උනානේ.එකේ වැඩත් ඉවරයි මම හෙට අනිද්දාම දාන්න කියලා යවන්නම්.සේරගෙම අදහස් වලට ස්තුතියි.
හප්පේ එල එල..
ගොඩක් කල් ඉදලා හොයපු ෆිල්ම් එකක්…ගොඩක් ස්තූතියි සබ් එක්කම දුන්නට..තියපු මුල් පියවරම සාර්තක වෙලා තවත් ෆිල්ම් දෙන්න පුලුවන් වේවා කියලා පතනවා..:-)
THANKS SUB WALATA …..
film eka nam balala thiyenawa..
sub dunnata thanxx..
film aka tiyanawa
sub akka balannai hitiye.. thnx sahoo sub walata.. tawath honda wedakata suba pethum magen……….
Bohoma sthuthi saho…. niyamay.. digatama karagena yanna…
නියමයි මචන්ලා….
thanks, onna mama meka ba gannawa
sira film 1k wage….1st sub 1kata thankz
tnx kollo.jaya wewa.
Welcome to the internet. Where men are men, women are men, and children are FBI agents.
බොහෝම ස්තුතියි………..
අප්පට සිරි….
විවෙකයක් තියෙන හැම වෙලාවෙම නෙට් එක පැත්තේ කරක්ගහනකොට කි සැරයක්නම් බැලුවද මේ ෆිල්ම් එකට සබ් දාපු තැනක්…
එල,එල….
ජය වේවා සහෝ……!!!
thank macho sub walata
Ela ela….. Mamath Banawa….
Thankzzzzzzzz film 1a dunnata 🙂
A wagema sinhala sub akatath Thankzzzzzz 🙂
Jayawewaaaaaaaaaaaaaaaaa 😀
ela ela……
මේ ෆිල්ම් එක සෑහෙන කාලෙක ඉඳන් මගේ ගාව තිබ්බා. ඒ උනාට බලන්න බැරි උනා. දැන් සින්හලෙන්ම බලන්න පුලුවන්. බොහොම ස්තූතියි “රසාංග පෙරෙරා” සහෝ…… ජය වේවා
thanks
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.. දිගටම මේ වැඩේ කරගෙන යමු..
ගොඩාක්ම ස්තුතියි සහෝ.ඒ වගේම අපේ උපසිරසි කණ්ඩායමටත් ඔයාව සාදරයෙන් පිලිගන්නවා.මේ වගේ කතා තියන ෆිල්ම් වලට මම ගොඩාක් කැමතියි.මමත් ඔන්න දැන් බාන්න දානවා.
ජය වේවා සහෝ!!!
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.. නියම ෆිල්ම් එකක් වගේ.. පළමු වැඩේට උණුසුම් සුභ පැතුම් දිගටම සබ දෙන්න…
නියමයි රසාංග පෙරේරා සහෝ.ඔන්න පළවෙනි වැඩේට අපෙන් සුභ පැතුම්.සයිට් එකේ සබ් දෙන කට්ටිය වැඩිවෙන කොට අපිට ඉතිං ෆුල් හැපි.ඇයි ඉතිං අපි වගේ ඉංග්රීසි ඇලජික් එවුන්ට කිසි අවුලක් නැතුව ෆිල්ම් බලන්ඩ පුළුවන්නෙ.දෙන්න දෙන්න හොරර් ෆිල්මුත් දෙන්න.ඊයෙත් එක්ක බලල (The Amityville Horror) පැය 2, 3ක් නින්ද ගියෙත් නෑ.තව දුන්නොත් දත කට පූට්ටු කරගෙන කොහොම හරි බලනව.මේ ෆිල්ම් එක මං දවසක් නෙට් එකේ දැක්ක.එතකොට රිලීස් කරල තිබුනෙත් නෑ.දැං ගොඩක් කල්.ඊළඟ උපසිරැසි ලිස්ට් එකේ තියෙද්දි තමයි ආයෙත් මතක් උනේ.ඔන්න බාන්ඩ දැම්ම.ජයවේවා.බොහෝ……..ම ස්තූතියි…!
Oy horror ek mona aurudde ekada ayya
thanks saho ohoma yan.
අනිවාර්යයෙන්ම සහෝවත් අපේ කට්ටියට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා…….
ඒ වගේම පළමු වැඩේට මගේ සුබ පැතුම්.
දිගටම මේ වැඩේ කරගෙන යමු සහෝ…..
maru maru… thanks machoooooo…
මේ ෆිල්ම් එක නම් මම බලපු ලස්සනම කතා තේමාවක් පදනම් කරගෙන නිර්මාණය වුන එකක්..
අනිවා හැමෝම බලන්න..
පළමු උපසිරසයට තුති…
ජයෙන් ජය~!
ගොඩක් ස්තූතියි!
බොහෝම ස්තුතියි………..
එළ එළ සහෝ!
මේ කතාව නම් මාළඟ තියෙනවා සෑහෙන කලක් තිස්සේ, හැබැයි තාම බැලුවේ නෑ.
දැන්නම් ඔයා මෙච්චර මහන්සි වෙලා සිංහලත් හදල දීපු නිසා නොබලා බෑ!
ඒ හින්දා ඕං මං සබ් එක ගන්නවා.
අහ් ඩිංගෙං අමතක වෙනවා;
උපසිරැසි සංගමේට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
ජය!
ඊගාව එක හොරර් එකක්?
හ්ම්… අපි බලාගෙන ඉන්නවා……
මගෙ පළවෙනි කමෙන්ට් එක. දවසේ මුල්ම කමෙන්ට් එක.!!
ෆිල්ම් වලට ස්තූතී!!