Scooby-Doo! Camp Scare (2010) with Sinhala Subtitles | ඇවිත් හොඳට හිනාවෙන්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පසු ගිය වතාවේ දුන් උපසිරැසි සඳහා ලැබුණු දිරිගැන්වීම් වලට පිං සිද්ධ වෙන්න කියලා ඔන්න මම දෙවැනි උප සිරැස ත් දැම්මා. මෙවර බයිස්කෝප් එක වුණේ කවදාවත් වයසට නොයන ස්කූබි ඩූ වල 2010 නිකුතුව වන Scooby-Doo Camp Scare 2010. මේක සැකිලි රූ බයිස්කෝප් එකක් වුණත් ස්කුබි ඩූ පොඩි කාලේ බලපු අය දැන් මැදිවියට එළඹ ඇති මුත් ඔවුන් පවා මෙයින් සතුටු වේවි කියා මා සිතුවා.
ස්කුබි ඩූ නිසා ම ඉංගිරිසි බසට එකතු වුණු වචනත් තියෙනවා ලු නොවැ. ඒ කොහොම වෙතත් කතන්දරේ සැකැවින් මෙහෙමයි. ”කුඩා ගෝනා’ කදවුරේ භාරකරුවෝ බොහොම කරුණාවන්ත යාළුවෝ වගේ අය, එහි කරන්න තියෙන ක්රියාකාරකම් නම් ඉවරයක් නැහැ. ඒත් කවුරුන් හරි හොල්මන් කතාවක් කියපු ගමන් ඒක ඇත්ත වෙනවා.
නමුත් අභිරහස් සොයන අපේ සමාගම එහෙම බය කරලා පන්නන්න බැහැ නොවැ. කැලෑ මිනිහා, මාළු මිනිහා, ප්රපාතයේ හොල්මන වගේ අය ගැන ස්කූබ්, ෂැගී, ෆ්රෙඩී, ඩැෆ්නි සහ වෙල්මා හෝඩුවාවල් හොයනවා වගේ ම ස්කූබ් සහ ෂැගී රෑ කෑමට මොනවාද කියා හෝඩුවාවන් හොයනවා. හොඳට හිනා වෙවී, ලොකු පොඩි හැමෝම විනෝද වෙන්න. ස්කුබි – ඩුබි – ඩූ….
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 11242 --
[author] [author_image timthumb=’on’]https://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2012/10/වා.මු.-නිලන්ත-පියසිරි.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “වා.මු. නිලන්ත පියසිරි” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2010/09/28
kawru hari mta me film eke download karanna link eka dennako machanla
Thanx Bro
mta me film eka download karaganna link ekak ewanko hewwa hewwa ne.
Please machan kawru hari
aiye super girl s5 sub Tika dance kawadda
Thanks for sub bro
thanks for sub…
Me sub eka oya hodata download wenne. Link eke ainane clik karanna one. Thnks sub ekata.
Ane ai meke sub gnna beri balnna asai aiyoo shit
ai meka downlord karanna bery
Tnx
meka down kranne kohomada . thnxs for sub
Meka download karanna bane. Plz eka hadanna.
macho kisima link ekak weda karan nane 🙁
sub wada nane
|| නියමයි ||
| 😛 |
🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂
♪♫•*¨*•.¸¸0¸.•*¨*•♫♪
dear admin, this links are not supporting to download torrent file and Sub either files. can you check it out
නියමයි…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
thanks
hey why cant I dwnload da subtitles
sub ganna bee,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
එළකිරි සහෝ ස්තුතියි හොදේ….
meka itin aye kiyala wadak naha, scoobiyage pizzu wada walata sinhala upasirasith musu wela, niyamai, man hodata rasa vinda, Sub walata godaaaak thnax bro.
mage aaaaaaasama cartooooooon eka. onna man sinhala sub ekka balanna sudanam wennai yanneeeeee. hurayyyyyyyyyyy!
THANK U….THANK U….THANK U SO SO MUCH
නිලන්ත සහෝට ස්තුති…..
onna mamath download wenna daanavaaa……
thank uuuuuuuuuu…………… 😀
maxxa buddy
ubala nam ” dewaaalayak “
Top badu…. labeta 😀
මැක්සා
පැය 3 වත් ගියේ නැහැ Download වෙන්න
thnxxx
ela
ela ela
thanksss
ane sub enne na ne 🙁
patta movie aka
niyama movie ekak
ආසම කාටුන් එක
tanx…………. onna ehenao apit bewa.
PATTA SITE EKA MAXXXXXXXXXXXXAAAAAAAAAAAAA
එල එල MaxxxA
Thanks Staff Piaysiri
බොහොම ස්තුතියි
නියමයි ….. thankz a lot for the subtitles… 😀 😀 😀 😀
මරු ආ……ඒලම
කිරි
scooooooooooBy Dooooooooby Dooooooooooooooooooooooooooo 😀 thankzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
බොහොම ස්තූතියි සහො කාටුන් එකට සහ සබ් වලට.ස්කුබි ඩුබි ඩූ……….
ලොකු පොඩි සැමට 😀
නිලන්ත….බොහොම ස්තුතියි. මමත් ඔයාග දිරිගැන්වීම මතම තමා මෙක බැලුවෙ. බලපුවාම හොදටම හොදෙයිනේ.
එල එල. මම මේකත් බා ගත්ත. මරේ මරු. බයිස්කෝප් අඩවියට බොහොමත්ම ස්තූතියි. පොඩිහිටියන්ට මේ වගේ ෆිල්ම් ගෙනත් දෙනවට. :p :p
අම්මපා තාම අපි මේ පිස්සු බලු කුක්කට අදරෙයිනේ,
ආතල් ෆිල්ම් එකක් !
patta
ela bawa balanne dan
පට්ටයි….. තැන්කූ වේවා!!
ගින්දර..!! Thank you නිලන්ත bro.. වැඩි වැඩියෙන් sub දාන්න ලැබෙවා…!!
thanks a lottt…
ela macho onna math banna damma thanks saho
මරු මරු…බොහොම ස්තුතියි හහොදරවරුනි
SHOOOOOOOOOOOOOOOOOOKKK NOVAAAAAAAAAAAAAAA
පට්ට………………………
Niyamai Muchan.. Mama Tama Beluwe Nam Ne.. Eth Sirawata Athi.. Balala Tawa Dannam…
niyamai .. elama thama
Appata Siri Meka Mata Mis Wela Ne.
Onna Henam Bewa Machan.
Jaya Wewaa
ස්තුතිය්
මේ ෆිල්ම් එකට මම කොහොමත් කැමතියි.
ඔන්න බාන්න දැම්මා …
ස්තූතියි මල්ලි…
අපේ රොයිලි මලයා මේ ගැන මොකද කියන්නේ කියල අපි බලමු.
[ මිනිහා දැන් සද්දක්වත් නෑනේ … ]
හොල්මන් මගෙ අම්මො …………..
බානො!!! 🙂 :p :d 😉 🙂 :p 😉
ඔහ් එලම ෆිල්ම් එකක් දාලා…… දන්ම බානව…. thankxx…..
මමත් කාටුන්වලට ටිකක් කැමතියි. නමුත් තව බාගත්ත ෆිල්ම් බලන්න තියෙනවා.ඒ නිසා පසුව බාමි. කෙසේ වෙතත් ස්තූතියි.දිගටම මෙම කාර්ය්ය කරගෙන යාමට සියලුදෙනාට සියලු දෙවි රැක වරණය ලැබේවා.
maxxza work
එල මචන් එල …..
ඔක්කොටම එක ව්දිහට හිනවෙන්න පුලුවන් ෆිල්ම් එකක් දුන්නට සහෝ… ට ගොඩක් පින් !!!
:p 😛
ගින්දර තමා ආයෙ ඉතින් ඔයාලනන් මාරම මාරයි
ජය වෙවා බයිස්කෝප්
scoooby dooooooooo 🙂
එල එල මචො සබ් වලට තැන්ක්ස්.. වැඩි වැඩි යෙන් සුබ් දාගන්න හැකි වෙවා.. සබ් නිසා බමි….
thanx machan..onna math gaththa
ela new up comming good
maxxa thanks
තැන්කූ තැන්කූ
බොහෝමත්ම ස්තූතියි නිලන්ත. කාලෙකින් ලමයින්ට හොඳ බයිස්කෝප් එකක්. තව තවත් ලමා බයිස්කෝප් දෙන්න ලැබේවා කියල ප්රාර්ථනා කරනව. එහෙනම් දැන් බෑවෙන ෆිල්ම් එක බෑවිලා ඉවර වුන ගමන්ම මේක බෑවෙන්න දානව.
😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Onna mamath banna hadanne
Film eka kalin beluwa sub tika bami,Thanks machan..,
මේක නම් නොදා කොහොමද
අනිවාරෙන්ම බාමි…
තැන්ක්ස් බයිස්කෝප් කට්ටිය
හිතුවේ නැති වෙලාවක මේක දුන්නු එක ගොඩක් හොදයි
ආයුබෝවන්,
හැමෝ ගේ ම ප්රතිචාරයන්ට පිං සිද්ධ වෙනවා. සිංහල උප සිරැස සමඟ බයිස්කෝප් එක රසවිඳිනවා නම්, ඇත්තටම ඒක තමයි මගේ සතුට. මම තව බයිස්කෝප් එකක් sub දාලා දීලා තියෙන්නේ. අපේ කට්ටිය ඒකත් ලඟදීම දෙයි. බයිස්කෝප් අඩවිය පවත්තාගෙන යන හැමෝටම පිං. ජය වේවා. අනිවාර්යෙන් ම තව තවත් උප සිරැසි මම දෙනවා මයි. මේ වගේ රසවිඳින කට්ටිය ගැන නො සළකා ඉන්න පුළුවන් යෑ, නේද?
thanks guys!
මරු…ඔන්න කට්ටිය කාටුන් ඉල්ලලා දැගලුවනේ…. 🙂
ඒකටත් එක්ක සිංහල උපසිරසත් එක්ක දීලා තියෙන්නේ…. 😉
වා.මු. නිලන්ත පියසිරි සහෝට ඉස්තූතියි !*
එළම කිරි…. පට්ට පතුරැ… wish yaaaaa 🙂
හෙහ්..හේ..නිලන්ත සහෝදරයා!!! එළම තමා මචං.. මෙව්වට තමයි සිංහල ඕනම!! තව එකක් දීපන් මචං ඉක්මනටම.. තන්කූ වේවා උඔට!!!
තෑන්ක්ස් මචන්….. දිගටම කරගෙන යන් ……
ස්කූබි… හපන්න නම් එපා…මස් කට්ටක් මම ගෙන එන්නම් next time ජම්ප් එකේ…බොහොම ස්තුති… සහෝ……ජය වෙවා 🙂
ෆිල්ම් එකනම් තියෙනවා කොල්ලො. සිංහල සබ් මෙච්චර ඉක්මනට ලැබේවි කියලා හිතුවේ නෑ. තන්තෝසේ බෑ බං. මේ සබ් ඒකට වැඩ කරයි නේද?
මේ දවස් ටිකේ බයිස්කෝප් එක කොනක ඉදන් සුද්ද කරන්න යන්නේ. අත ඇරුනු ෆිල්ම් ටික සිංහලෙන් බාගන්න ඕනේ. ඔයාලගේ මහන්සිය සිංහල උපසිරැසි එකතුවක් විධියට එකතු කරගන්න ඕනේ. හැබැයි ඉතින් ඒ මහන්සිය පිටකොටුවෙ රු.100ට විකිණෙන එක ගැන නම් දුකයි. එයාලට හොඳ නම් අපට මොකෝ කියල හිත හදාගන්නව ඇර මොනවා කරන්නද නේ?
බයිස්කෝප් සිංහෙලෙන් කණ්ඩායමට ජයෙන් ජය!!!
බුදු අම්මියෝ අනු නමයාහමාරෙන් සෙට් උනේ
තෑන්ක්ස්
ela ela!!! me thiyenne movies…!!! Full Fun…!!! Thanx Bro!!!
එළමකිරි. ස්තූතියි.
එල ඔන්න අපිත් බාගන්න දැම්මා
ko ban download link 1 wada nahane…
එල එල
බඉස්කොප් පොඩ්ඩන් වෙනුවෙන් පට්ට වෑඩක්
ජය වෙවා!!!!
ela ela niyamai
machan dl karanna baa ne
thx bro
ස්කූබි කොහොමත් ලස්සන ෆිල්ම් එකක්නේ
ඔන්න මාත් බාන්න දෑම්මා
බාමි බාමි …..
ela machan, maxxxxxaa, sinhala sub nam aniwaa balanawa, all the best! well done
අයියෝ මන් මේක බෑලුවා..අපරාදේ ලිස්ට් 1 වත් තිබුනේ නෑහෑනේ,,
කමක් නෑහෑ ලස්සන ෆිල්ම් 1ක්,,
අනිවා කට්ටිය වෙනසකටත් එක්ක බලන්න,,,,,
ස්කූබිව නම් අතෑරලා බෑ… සිංහල සබ් එක්කම තියෙනවනේ… 😀 නිලන්තටයි වාසලටයි ස්තූතියි හොඳේ….
gindara balla……………… thanks bro.
maxxa bro
thank u vry mch
this is my favorite cartoon
maxxaaaa
එලම තමයි.
niyamai ne macho:D
Tnx sinhala sub ekkama dunnata.
අනිවාර්යෙන්ම බාමි. subtitles වලට ගොඩාක් ස්තුති.
Thank u macho
මම අසම කටුන් එකක් මචං thank u
එල ! තැන්ක්ස් වේවා සබ් වලට 😀
thanks very much……..thanks..thanks……..
sinhala sub walata godak thanks.
sinhala sub daana hamotama pinsiduwewa. api wediya english danne nethi nisa me karana wedawalata dhiriya shakthiya labeewa…….
කර්ටුන් නෙ බලමු උපසිරස් වලට Thanks…….
පට්ට………………………
පට්ටයි මචෝ! එළම තමයි, කාලෙකින් කාටුන් එකක් බැලුවේ නෑ. විශෙෂයෙන්ම Scooby doo; එහෙනම් තැන්කූ කිව්වා.
ස්කූබි ඩූබි ඩූ……………………හික් හික්
😀 thanX
😀
හික් හික් හික්…… 🙂 aniwa bami…..