Thor: Ragnarok (2017) Sinhala Subtitles | ලොවක් විනාශ කල පවුල් ප්‍රශ්නය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න එහෙනම් මම මගේ එකසිය දොළොස් වන උපසිරැසිය අරගෙන තමා මේ ආවේ. ඇත්තටම මේක රොයිලි සහෝදරයාට හිමි වූ චිත්‍රපටයක්. මොකද එයානේ මේකේ පළමු කොටසට උපසිරසි නිර්මාණය කලේ. කොහොම හරි එකදවසක් නිකම් මට මේක දෙනවද අහපු එකේ ප්‍රතිපලය තමා මේ. අද උදේ තමා වෙබ් පිටපත නිකුත් උනේ. ඉතින් අද දවස ඇතුලතම IMDb අගය 8.1 වන මේ චිත්‍රපටයේ සිංහල උපසිරැසිය ඔයාලට අරගෙන එන්න මට පුළුවන් උනා.
ඇත්තටම මෙම චිත්‍රපටයට පදනම් වෙන්නේ නෝර්වේයානු (අතීත බටහිර ජර්මන්, නොර්වේ ආදී ප්‍රදේශයන්ගේ) දේව ඉතිහාසයට සම්බන්ද කතාවක්. ඇත්තටම ඔයාල දැනටමත් දන්නවා ඇති කියල හිතෙනවා මේ, තෝර්, ලොකි වැනි චරිත මාවල් කොමික් අරගෙන තියෙන්නේ මෙම නෝර්වේයානු දේව ඉතිහාසයෙන්. ඉතින් මේ කතවා සම්පුර්නම පදනම් වෙන්නේ තෝර්ගේ ලෝකය වන ඇස්ගාඩ් ලොවේ ඉරණම සම්බන්දයෙන්. ඔයාල අපි දන්නා මහා බාරත් යුද්දය, රාම රාවනා යුද්දය වැඩි හින්දු දේව ඉතිහාසයේ ප්‍රසිද්ද යුද්ද මෙන්ම මෙම නෝර්වේයානු දේව ඉතිහාසයේ තිබෙනවා ඇස්ගාඩ් දෙව් ලොව අනාගතයේ දෙවියන් අතර ඇතිවෙන යුද්දයකින් විනාශ වෙන බව. ඉතින් සරලවම මෙහි දක්නට තිබෙන්නේ එම ඉතිහාස කතාවේ කොමික් වර්ෂන් එකක්.
ඉතින් මෙහි සිටිනා චරිත ඔයාලට පොඩ්ඩක් කොමික් වලින් බැහැරව තේරුම් කරදෙන්න මම පොඩි උත්සාහයක් ගන්නම්. ඉතින් තෝර්. මෙයා තමා අකුණු, ගුගුරුම්, කුනාටු , ඕක් ගස් වලට ප්‍රධාන දෙවියා. ඒවගේම ඇස්ගාඩ් දෙව් ලොව ආරක්ෂකයා වගේම මනුෂ්‍ය ලොව රැකවලා. දේව ඉතිහාසයට අනුව මොහු තමා මිනිස් ලොව ස්වභාවික විපත් පාලනය කරන්නේ. Mjölnir ලෙස හඳුන්වන මිටිය තමා මොහුගේ ආයුදය. ඊළඟට ලොකි. මොහු තෝර් ගේ සහෝදරයෙක් ලෙස මාවේල් විශ්වයේ සඳහන් වුවත් සැබෑ දේව ඉතිහාසයේ එවැනි පැහැදිලි සදහනක් නැහැ. පසුකාලින ඉතිහාස කතාවක පමණක් මොහු ඔඩින් නැතිනම් තෝර් ගේ පියාගේ තවත් එක් පුතෙක් ලෙස සඳහන් වෙනවා. ඊළඟට මෙහි දක්නට ලැබෙන හෙලා නැතිනම් මරණයේ දෙව්දුව ඇත්තටම දේව ඉතිහාසයේ දක්නට ලැබෙන්නේ ලොකි ගේ දියණියක් වශයෙන්.
ඊළඟට කොමික් චරිත කිහිපයක් ඔයාලට මෙහි දක්නට පුළුවන්. හල්ක්, මායා දොස්තර (ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ්), සහ කුඩා දර්ශනයක් සඳහා බ්ලැක් විඩෝ ඒ අතරේ ප්‍රධානයි. ඒවගේම චිත්‍රපටය අවසන් ඇවෙන්ජර් චිත්‍රපටය සිදුවීම් සිදුවී වර්ෂ දෙකකට පසු වෙන සිද්දියක් ලෙස තමා පෙන්වන්නේ. ඔයාලට මතක ඇති හල්ක් යානයක නැගිලා වේගයෙන් පියඹා යනවා. ඒවගේම ඊට පස්සේ තෝර් විවිධ වීර ක්‍රියා සිදුකරමින් විශ්වය පුරා ගමන් කරනවා. චිත්‍රපටයේ නොපෙන්නුවත් නෝර්වේයානු දේව ඉතිහාසයේ විශාල සත්වයන් සමග සටන් කිරීම, විශ්වයේ තිබෙන දුර්ලභ වස්තුන් සොයා ගෙන යන ගමන සිදු වුවා යැයි අපට සිතන්න පුළුවන්. චිත්‍රපටයේ ආරම්භයේ එක් ස්ථානයක ඔහු එවැනි සඳහනක් කරන හින්දා.
මෙම දේව යුද්දය සටහන් වන නොර්වෙයානු රුප සටහනක්
කොහොම හරි කලින් කිව්වා වගේ ඇස්ගාර්ඩ් දෙව්ලොව විනාශ වෙන දේවයුද්දය තමා මේ චිත්‍රපටයේ පෙන්වන්නේ. තෝර්, ලොකි සහ තෝර් ගේ වැඩිමල් සහෝදරිය ලෙස මෙහි හඳුන්වන හෙලා සහ හල්ක් මිට මැදිවෙන ආකාරය ඔයාලට මේකෙන් බලන්න පුළුවන්. ඒවගේම තෝර් සහ හල්ක් හමුවීම සිදුවෙන ආකාරය සහ මෙම යුද්දයට වටපිටාව සකස්වීම ඉතාමත් පැහැදිලිව පෙළගස්වා තියෙනවා. ඒත් දෙයක් කියන්න ඕනා. මොකද මේක චිත්‍රපටයත් මාවේල් චිත්‍රපට වලට ලඟදි හැදිලා තිබෙන අවාසනාවන්ත රෝගය වන කොමික් කොමිටේල් කිරීමේ අවාසනාවන්ත ඉරණමට ගොදුරු වෙලා තියෙනවා කියල මට පුද්ගලිකව හිතෙනවා. මොකද අකුණු වලට අධිපති දෙවියන් මේ චිත්‍රපටයේ කුඩා ටිසර් (විදුලි ස්පන්ධන) මෙවලමක් අධාරයෙන් අඩපන කිරීම සහ සම්පුර්ණ දෙව් ලොවක් තුල පිරිසක් යානාවකට පැටවීම වගේ දේවල් ටිකක් විතර පැටලිලි සහිතයි. කමක් නැ කොමික් නේ. සමහරු තර්ක කරනවා වගේ කොමික් වල මොනවද ඇත්ත කියල කියන මතේ පිහිටා ඉඳිමින් මට කියන්න පුළුවන් මෙම චිත්‍රපටය ගොඩාක් රසවිඳින්න පුළුවන් චිත්‍රපටයක් කියල. කුණු තක්කාලි අගය 92% සහ IMDB 8.1 ඉතින් ලේසියෙන් ලැබෙන්නේ නැනේ. ඒවගේම මෙහි තෝර් සහ ලොකි ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි උච්චාරනයත්, ඇස්ගාර්ඩ් සහ සකාර් වැසියන් තරමක් පැරණි ඉංග්‍රීසි වලට සමාන භාෂාවක් භාවිතා කරන හින්දා උපසිරසියේ සිංහල දෙබස් යෙදීමේදී ඒ බාෂා ආකාරයන් යොදාගැනීමට මම සැලකිලිමත් උනා.
ඉතින් තෝර් චරිතයේත් පැහැදිලි වෙනස්කම් කිහිපයක් මෙම චිත්‍රපටයේ දක්නට ලැබෙනවා. එකක් තමා ඔයාල අපි තෝර් චරිතයේ දැක්ක දිගු කොණ්ඩය දක්නට නොලැබීම. එත් ඉතින් මාවෙල් හි අපි ඔක්කොම දන්නා ස්ටේන් ලිම මෙම කොණ්ඩය කපා දැමීමේ දර්ශනයට පෙනී සිටින හින්ද එයාලට හොඳ නම් අපිට හොඳා කියන කියමනට එකඟ වෙන්න වෙනවා. ඒවගේම තෝර් ගේ මිටිය චිත්‍රපටයේ පළමු විනාඩි විස්ස අතුලේදීම දුවිලි වෙලා යනවා. ඩොලර් මිලියන එකසිය අසුවක් වියදම් කරලා ඩොලර් මිලියන අටසිය පනහකට වැඩි මුදලක් හොයල තියෙන හින්ද මෙම වෙනස් කම් ලොව කොමික් රසියකින් පිළිඅරගෙන කියල අපිට හිතන්න පුළුවන්.
ඉතින් ඔන්න ඔයාලට මෙම චිත්‍රපටය රසවිඳින්න කියන ගමන් තව දෙයක් කියන්න අවස්ථාවක් කර ගන්නවා. ගිය පාර මම දැක්කා කමෙන්ට් එකක් මමත් අලුත් චිත්‍රපට වලට හැරුණද පරණ ඒවා කරන්නේ නැත්ද කියල. එහෙම දෙයක් නැහැ. ඊළඟට මම ඔයාලට අරගෙන එන්නේ පරණ චිත්‍රපටයක් සඳහා සිංහල උපසිරසියක්. ඉතින් ඒකත් එක්ක හමුවෙමු.
බුදු සරණයි…!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය BR පිටපත සඳහා යාවත්කාලින කර ඇත.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 63313 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2016/08/AsankaGAP.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අසංක ප්‍රදීප් රණතුංග” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2016-05-10
SUB MAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
[/box]
Thanks
Thnks sub ekata
aiye oyalaen gaththu hama sub ekakama kisima awlak nathuwa hodatama play wenawa…..adarei aiye hamadamath…me wgee dewal thawath karanna shakthiya dhairyaya labenna kiyala prarthana krnwoo…
mata sub eke vada karanne nahane
THANK YOU
ඔයාට බැරිද සුපිරි COMADY MOVIES ටිකක නම් එවන්න.
thank you for the sub
Thanks ❤️
Thanks for the sub!!!
film eke katha karana sama debasakma sinhala upasirasi denawata mama kamathi.
ethin aneth ewatath ehema danna.
ජය !
Thank you very much
thank you for sub
supiiri
thank well done
Sub ekata tnx bro
Thanks
ftt brothers
Thanx sahoo sub ekt,.
Good Job.Thaks.
Ela
උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තුතියි…
ජයෙන් ජයම වේවා…..
සුපිරි වැඩක්…
Thanks for the sub bro
උපසිරසියට ස්තූතියි
good job mcho 🙂
Supiri bro tnxx sub ekta digtma krn ynna congratulations
Tnxx මචං!❤️
patta bro Onaaigal Jaakirathai film ekata sub denta baida ????????
niyamai mchn thank u wewa
Thanx bro
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ….
wow.thanks
keep it up.good job
ලබාදුන් සිංහල උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි…!!!
ඉදිරියටත් ගුණාත්මක සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය කිරීමට ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…!!!
ඔබට ජයෙන් ජය…!!!
Patiii
Thada thada… machan
Supiri wadak
Thank you sub ekata.
niC mchiI
maru
THANKS
tnx bro 😀
සබ් එකට තෑන්ක්ස් සහෝ.
තුන් පාරක් බෑවා ඔඊ…එත් ප්ලේ වෙන්නෙ නෑ.xvid player එකක් ඉල්ලනවා.බාපු කෙනෙක් ඉන්නවා නම් මට ලින්ක් එක එවනවද….ලොකු උදවුවක්.ආසම ෆිලුම බන්.මෙකට රිප්ලෛ විඩියට ලින්ක් එක දානවා නම් හොදයි බන්
යෝ බ්‍රෝ මුලින් KM player එක download කරන් install කරගන්න.
YTS හෝ ETRG පිටපත ගන්න. නිකංම yts කියලා google කරන්න. උඩින්ම එන එකට යන්න. ඒක ඇතුලේ ඔය අලුතෙන් එන හැම මගුලකම films තියෙනවා.
x264 හරි x265 නොහොත් HEVC පිටපත් තෝරාගැනීමට හැමවෙලාවෙම සැලකිලිමත් වෙන්න. ඔය xvid මගුල් ගන්න එපා. xvid codec එක දැන් ක්‍රමයෙන් බාවිතය නැති විගෙන යන්නේ.
keep it up
Thanks for subtitle
Sub 1 ta thanks bro
BR eka thama na neda machan la?
සබ් එකට ස්තුතී බ්‍රෝරො.ජයෙන් ජය.
පට්ට… BR එක එනකම් හිටියේ… දැන් බානවා. ජයින් ජය!
thanks
thanks a lot bro
Thanks bro
BR තාම ඇවිත් නෑනේ. WebDL තමා තියෙන්නේ. ආපු ගමන් අප්ඩේට් එකක් දෙන්නෝ. Thanks for the sub
thanks
thanks…
Thanks sahooo fattaa!….
Thanks u bro
Koo bn BR copy thama avith na neda?
Thank u brother
Thanks brother
බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට
ජය
Thanks mchn sub ekata…
me original br rip ekatada update karala thiyenne..????? br rip enne February 20 nemeda..???
thanks
thaqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
Thanks.
ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ..
thanks machn…..
Thank u brow
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
@අසංක සහෝ වෙත
spoil alert:
ඔබතුමා සබ් කරපු ලෝගන් අද බැලුවේ. ඒකත් එක්ක මට පොඩි ප්‍රශ්නයක් ඇතිවුනා සහෝ. wolverine 2013 කතාව ඉවර වෙනකොට ලොගන්ගේ ඇගේ තිබ්බ ඇඩමන්ටියම් ටික අර යශීදා කාරයා අර ගත්තනේ. පස්සේ අඩමන්ටියම් නැතිව එන කොටසකුත් එකේ පෙන්නුවා. ඒත් මේ කොටසේ ආයේ ඇඩමන්ටියම් තියෙනවා. කෝමද ඒම වෙන්නේ. ලෝගන් මේකේ මැරුණා. නොමැරී හිටියනම් ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙන් නෑ. එක්කෝ ඇත්තටම එයා මරුන් නැද්ද? යශීදා සිධිදිය මීට පසුව සිදුවන දෙයක්ද? නැතහොත් ඒ වෙන වොල්වරීන් කෙනෙක්ද? පිළිතුරු ඔබට බාරයි.
මේක ඇත්තටම ටිකක් අපැහැදිලි තැනක්. මොකද හැම කොමික් පොත්වල තියෙන හැම සිද්දියක්ම ෆිල්ම් වලට එන්නේ නැ. ෆිල්ම් වල හැම සිද්දියක්ම කොමික් පොත් වල නැ. කොටින්ම ලෝගන් මියයාම පවා. ඒක හින්දා හරියටම කියන්න බැ ලෝගන් මැරුනාද නැත්නම් ආපහු පන එනවද කියන එක., අනික කොමික් නේ. විවිධ රචකයන් එක්ක චරිත වලට ඕනෑම දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. මොකද කොමික් පොතට අනුව ලෝගන් මිය යන්නේ ඔය විදියට නෙවි. කොමික් පොත් සහ චිත්‍රපට සිද්දි කවලම් කරලා කොහොම හරි ඔයා අහපු දේට උත්තර දෙනවා නම්,
2013 වුල්වරින් කතාවේ අවසානයේ ඔයා දකින්න ඇති මැග්නිටෝ සහ ප්‍රොෆෙසර් එක්ස් දෙදෙනාම ලෝගන් මුණ ගැසෙනවා. එතැනදී කියනවා කියනවා ඔයාට මතක ඇති විපරිතයන්ට විරුද්දව මිනිසුන් සංවිධානය වෙනවා ඒක හින්දා එකතුවෙන්න කියලා. ඇත්තට ඊටපස්සේ තමා X-Men: Days Of Future Past කතාවට අදාළ සිද්දීන් පටන් ගන්නේ. ඉතින් ඒකෙ ඔයා දකින්න ඇති ලෝගන් වර්තමානේ ඉඳන් කිටි ප්‍රඩ් විසින් අතීතෙට (ඇත්තටම අනාගතේ ඉඳන් වර්තමානෙට) එවන්න සුදානම් වෙනකොට ඇතිවෙන වේදනාවට ලෝගන් ගේ claws දිග හැරෙනවා. එතැනදී තියෙන්නේ ඇඩ්මන්ටියම් ලෝහ. ඉතින් මේක ගැන චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂක වන බ්‍රයන් ගෙන් ප්‍රශ්න කරාම එයා දුන්න උත්තරේ නම් මැග්නිටෝ කියන්නේ ලෝහ පාලනය කරන්න හැකියාව තියෙන කෙනෙක්. ඉතින් විපරිතයන්ගේ උදව් හොඳටම අවශ්‍ය වෙලා තිබ්බ ඒ වෙලාවේ එයා එම ලෝහ ආපහු ලෝගන් ගේ ශරීරයට ඇතුලත් කරන්න ඇති කියලයි. ඉතින් අපිට ඒ මතේ ඉන්න වෙනවා.
මොකද දැනට ඇවිත් තියෙන එක්ස් මෑන් චිත්‍රපට මාලාවේ අවසානේටම තමා ලෝගන් කතාව ගැලපෙන්නේ. ඊට කලින් තැනට සිද්දියට තමා X-Men: Days Of Future Past ගැලපෙන්නේ (ඔයාල දන්නවා ඇති කියල හිතෙනවා එක්ස් මෑන් කතා මාලාව පිටවූ විදියට නෙවි ඇත්තට කතාව ගලාගෙන යන්නේ කියල). ඉතින් අපි බ්‍රයන් කිව එක ගලපලා ගත්තොත් ලෝගන් කතාව එනකොට එයාගේ ඇඟේ ඇඩ්මෙන්ටියම් තියෙනවා. නැත්නම් ඉදිරියේ එන්න තියෙන කතාවකින් සමහර විට ඕක උනේ කොහොමද කියල පැහැදිලි වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. මොකද 2029 සිද්දියක් පෙන්වන ලෝගන් 2017 සහ X-Men: Days Of Future Past කතාව අතරේ අවුරුදු කිහිපෙක ගැප් එකක් තියෙනවා. ඒවගේම X-Men: Days Of Future Past ඉඳන් වුල්වරින් 2013 අතරෙත් ඒවගේම ගැප් එකක් තියෙනවා.
ඉතින් අපැහැදිලි උනත් පැහැදිලියි. එක්කෝ ලෝගන් චරිතය හා සම්බන්ද තව කතාවක් එවි., නැත්නම් බ්‍රයන් කිව දේ අනුව අපි උපකල්පනයකට එමු.
තද ලොක්කා බොහොම ස්තූතියි.
thanks bro
පට්ට ස්තූතියි ලොක්කා. BR නම් තාම ඇවිත් නැතෝ.
Superb Machn. Thanks sub ekata….
THz
Thanks …good luck
Meke bluray enkammai balagena hitiye.
Sub ekata thanksssss….. macho.jaya wewa….!!
Thank u broo
Thanks..
Good Luck..
Thanks for this machan….Good job n keep it up
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූති සහෝ………………………..
niyamai 😀
ane shoo gdaaaaaak sthuthi sub eka enakan balaaana unne
thanks macho!
tnx bn sub ekata
Ela
thnx mach….
Meke Bluray awith na thama. YTS eke tyenne bluray ekak newe. Leak wechcha web-dl ekama thama
tnxxx sub ekt… BluRay enkn bln htye…
Thanks bro….
thankssssssss macho……….
tnx bro
බොහෝම ස්තූතියි සහෝ ……!
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූති සහෝ මගබලන් හිටපු එකක් තමෛ මේක දිගටම උපසිරැසි කරගෙන යන්න මම සුබපතනව
Thanx bro සබ් වලට බොහොම ස්තුතියි
thanxxx……….
Excellent bro
thanks bro
Thanks Bro….
Thank you Very Much
ගින්දර
Thanks bro
Thanks for sub
Thanks bro
Sub ekata thanks bro digatama karan yanna elama
Thank you….
Thanks godaaaak
sub akata thanks brooo
BR pitapatha apu gamanma dunnaka loku deyak
sub akata thanks bro obata jaya
Thanx brooo
Thanks bro!
gindara broo i like movei
වටයක් ගියා download කරන්න
සබ් එකට ගොඩක් ස්තුතියි bro.! ජය..
ammeh meka brrip update karalaaaaaaaaaaa.thx for update and sub bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya. …
tnq very much for the sub…❤❤❤
Thanks for sub
බලමු බලමු….. හොද කොපියක් එනතුරු සිටියේ… බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…
tanx bro
set
thanks foe sub bro…
great work…
murder on the orient sub plzzz
maxxxxxa thnx 4 sub
Thnks saho sub ekat…..!!!!!!
hi
niyama wedak bro
balana hitapu filumak ela kiri
Ela bro
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
තව තවත් සබ් ලබාදෙන්න ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…
bohoma sthuthi asanka saho sub 1ta.jaya!
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
mewage eewa BR copy natuwa balanna hoda na .
sub ekata stuti .
puluwannam parana eewageth BR updateekak danna !
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි,
ජයෙන් ජයම වේවා…!!
Thanks
thx broo
Thanx saho…..
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
tnx sho
බොහොම ස්තූතියි!!!!!
jaya wewa
Waited for Blu Ray rip…..
Thank You Baiscope
Yts.am site eke Blu-ray thino…
නියමයි.බොහොම ස්තූතියි සහෝ
ජය වේවා!
ඔය තියෙන්නේ සද්දෙත් එක්ක blurray වලට
Thanks for the sub friend. Awaited for BR.
BR එක එනකන්ම බලන් හිටියා. ඔබ සැමටම ජය වේවා තමන්ගේ මහන්සිය කාලය කැප කරමින් කරන්නා වූ මෙම සේවයට!
බොහෝමත්ම ස්තූතියි BLURAY update කලාට හැකිනම් baiscope එකේ මිට කලින් දුන්න ෆිල්ම් වලට බ්ලූ රේ අප්ලොර්ඩ් කරලා සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා .
හැරි පෝටර් සහ ලෝඩ් ඔෆ් රිංග්ස් එකේ සමහර ෆිල්ම් වලට BLURAY update දීලා නැහැ ඒ ෆිල්ම් ටිකටත් BLURAY අප්ලොර්ඩ් කරලා සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා .
දිගටම කරගෙන යමු…
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
තව තවත් සබ් ලබාදෙන්න ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…
සුබපැතුම්
දිගටම කරගෙන යමු…
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
තව තවත් සබ් ලබාදෙන්න ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…
සුබපැතුම් බුදු සරණයි, දෙවි පිහිටයි
Thnx asanka
Sub akt thanx ජය වෙවා
Thnx for the sub
BR aapu gaman update eka dunna ne.
Ela bro !!
Thank you !!
deiyange pihitai maye appata.. jain jayama wewa saho. bohoma sthuthi
supiri
Thanks macho
enakanma balan hitiye thanx bro
සබ ගත්තෝ…. ජය වේවා…!
BR copy awilla, Welavak thibboth BR update ekath denna bro.
Thanks,
Jaya weva.!!
Bluray awama balamu deyyo
thanks
Br wltth sub
Bluray copy eka YTS eke dala bro…mekatath sub eka ikmnaninma update kalanam godak watinawa.thank you.
thanks
meka baganna site ekak dennako
bluray update eka dapann mcho…..
hameee niakan pissuo wage …. BluRay eka enakam ennawa balanna BluRay eka apuo gama update eka demuo sahoooo jaya…..
Thanks bro
Thank you very much
Thank you
thx
තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ සබ් එකට.ජයවේවා……….
SUPER FILUMAK BROO
Niyamai Asanka Aiya Jaya Wewa!!!!
Goooogak Thank u ..A.S.R
Elama bn
thanks machan..
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
pl
Sub ekata witarak newei film eka balanna kalin supiri witarekuth dunnata godak thanks macho
Thanks saho sub ekata……
Jayen jaya…….
bohoma sthuthiyi
Thanks….
Thank you bro මග බලාගෙන හිටියේ මේක එනකම්
thank you!!!!!!!!!!!!!!
sub ekta bohoma stutie bro
ELA MCN
Thanks Bro….Good work….waiting for this….
thanks broo…..very much…!!!!
මේක එනකන් බලාගෙන හිටියෙ 😀 😀 😀
බොහොම ස්තූතියි. ☺☺☺
ජය වේවා..!!
Good Article. Please don’t use Spoilers. Your article is good if you did not use spoilers that would be better. I hope you get what i mean. Thank you for the subtitle mate. Cheers
supiri bn… Blu Ray eka awa gamn update karamu machan jaya wewa………..
Machanla kiyanna wachana na film eka apu gamanma sub eka ready karala mahanci wela apita dunnata thx bisecop kollone….
patta macho supiri thaks
supiri
wow..I was waiting for this thank you very much
Thanx Machan
උපසිරසට බොහොම ස්තූතී සහෝ❤️
Thanks! අසංක aiye.
hodi saho
Thank you bro
Thanks Brother..
Elah
niayamai…denakm balan hitapu ekak..hoda copyak awama update karanna.thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
thank broo sub eka ikmanata dunnata
තුති වේවා අසංක ප්‍රදීප් රණතුංග මිතුරේ.
Thanks broo,,digatama sub demuu
Thanks
Thank you machan sub ekata.. jaya wewa !!!
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි අසංක සහෝ.
කදිම ලිපියක්…
ජයෙන් ජය.
thanks macho
thnk you saho, kaalyak balan hitapu filmak. okkoma petthakata dala dn meka balanna ona.. jayama!
jaya maha kaliii
Sub ekata thanks
Sub ekata thanx
ස්තූතියි සහෝදරයා..!!
thanx machan sub ekata
Thanks for the subtleties bro.
sub ekata thanx bro
thanks wistharath ekkama sub aka dunnata. kiyala wdak na!
bohoma sthuthi sahoo…
thanks saho sub ekata
elama
Niyamai mchn.. thanks
Thanx bro……..
ado fatta bn…very very thanks…film eka apu dawase idnma agili gena gena balan hitiye oyala sub ekk denakanma thama…thaaankzz
Sub ekata thanks bro
Sub thanks bro
thanks for sub
සබ් එකට තෑන්ක්ස් අසංක අයියේ…
මේ වගේම ෆට්ට ෆිලුමකින් හමුවෙමු…
Black Lightning එකට සබ් දෙන්න පුලුවන් පුලුවන් නම් ලොකු දෙයක්….
obata jayen jaya…
thanks bro…
ela bro
thanks bro..
download fail wenawane
jaya weewa ela machan
thank u wewa… 🙂 🙂
ela machooooooooo
thank you machang…..
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට…… ජය වේවා!!!
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!
thnx bn
Thank you very much for sub
SUb ekata Godak ස්තූතියි සහෝ…
sub akata tnx sahooo
බොහොම ස්තුතියි අසංක උපසිරැසට..
ela ela thax brother.. good luck
thanx bro..
thanx
gdk tnkz aiye oyta.. meka denne kawadda kyla balagena hitiye
පට්ට විස්තර කිරීම .පට්ටම පට්ට .බැලුවට මෙච්ච්ර ඩෙයක් තියේ කියලා දැන් තාමා දන්නෙ ,ගොඩක් ස්තුති
මාස ගානක් තිස්සේ මේක එනකම් බලන් හිටියේ
NIYMA MOVIE EKA
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ..ඔබට ජය..
thank you bro
Thanks. waiting for this
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……ජය වේවා…!!!
ස්තූතියි
sthuthi saho..jayawewa..digatama karamu
ස්තූතියි සහෝ……ජය වේවා..
sub ekata tnx bn
Percy Jackson and the Olympians The Lightning Thief
මේකේ සබ් එක ගන්ඩ හෙන try එකක් දුන්න පොඩ්ඩක් බලනවද ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්නේ නෑ
ඒකේ අවුලක් නැ. ලෝඩ් වෙනවා. චෙක් කරා දැන්.
ok
melka thamai anith sub dena site walai.baiscope ekei wenasa
niyamai saho niyamai
ඉස්සරවෙලම ඩවුන්ලෝඩ් වෙනද daම්මා
ඊට පස්සේ ලිපිය කියෙවුවා
කමෙන්ට් ටික කියෙවුවා
මෙන්න මේක එතකොට දොවුන්ලෝඩ් වෙලා
කමෙන්ට් එකක් දම්මා මන් ගිය tor බලන්ඩ
නියමයි…සබ් එකට තැන්ක්ස්….
ඉක්මනට සබ් එක දීලනේ….
ආපු දවසෙම බැලුව…සුපිරි ආතල් ෆිල්ම් එකක්…
බොහොම ස්තුතියි අසංක අයියේ උපසිරැසට..මේකනම් ආව දවසේ මංගල දර්ශනේම බැලුවා. අඩුපාඩු ටිකක් තිබ්බට ෆිලුමනම් උපරිම සාර්ථකයි. WB එකෙන් JL වගේ දැවැන්ත කොමික් කතාවකට කරලා තියෙන වින්නැහිය බලද්දී තෝර් එකේ අඩුපාඩුවක් නෑ වගේ. BR ආව ගමන් බලමු. බුදුසරණයි..ජය වේවා!
සහතික ඇත්ත
Elama saho thanks 🙂
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……ජය වේවා…!!!
sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!
thnkz
thank you very much bro
thanks mcn. meka denakam balagena hitiye
නියමයි හොඳේ……. බාන්න දැම්මෝ තැන්කු වේවා
elaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Thanx saho..enakan balan hitiya sub ekak.
සුපිරි
enakan balan hitiya film ekak.thanks yalu sub ekata
Sub ekata thnakz sho….good luck brother
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
SUPER GOOD LUCK BRO
බොහොම ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට ….
sub ekata thanks macho
Thanks……
kiyanna wachana ne sahoo. me movie eke sub enakam balan idiye.
Thanks Asanka Bro……
බොහොම ස්තුතියි.
Thanks bro
Monaada appoo download karandama bany
Ai parak try karahan… apinam gaththa
Thanks bro
Elakiri.. Godak dawas balagena hitia thnx.. good luck
thanks…
Amma anakan hitiye bokkka
thnx brooo jaya jaya
තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ සබට…
Thanx bro
ela
thank you
super…..thanks
Thanks සහෝ උපසිරසියට…මංගල දර්ශනේම බැලුවා. දැන් සබ එක්ක br ආවම ආපහු බලනවා..
ස්තුතියී සහෝ
thank you bro
thx bro
Tnx bro ❤️
හොද කොපියක් අවා ගමන් වගේ සිංහල උපසිරසි ලබා දුන්නාට බොහොම ස්තුතියි.
Thankz bro,
ADOO UNU UNUWEMA GENALLANE THANKS BN
ජය වේවා
Thanax… machan Ela Upasirasata pin…
Thanks
ela bn
thx bro, ජය වේවා.
එල බ්‍රෝ.. බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසියට. ජය වේවා..!
Sub ekata thanks Asanks ayyee…
Elama…
tnx
තෑන්ක්ස් සහෝ මේ හිටියා වගේම Br එනකන් අල්ලන් ඉන්නවා අමාරුවෙන් හරි
බොහෝම ස්තුතියි අසංක සහෝ උපසිරැසියට….
අර කිව්වත් වගේ මෙච්චර හිටපු එකේ තව ටිකාාාාක් ඉඳලා බ්ලූරේ ම බලනවා.
ඒකටත් අප්ඩේට් එක දෙනවා නොවෑ….
ජය වේවා…!!!
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ..ඔබට ජය..
Hammeeeer thor awillaaa… Thanks bro..denakn balagen hitya film ekk..
ela ela bro
Super… tnx… digatama mee wagee supiri films walata sub eka daanna…
thanks…. meka enakan goda kalayak balan unna bro
thanks………….
thnx broo…..
Hmooo enkm ifya thrmk…
Jl eka blala mta DC epam unaa..monw unth mm assm DC…eth JL ek cha un hinda mek enkm thma ifiye..bohoom sthuthiyi ayyee..oyage subnm aye kiynn detk nee supper….
Ikmaninm thawath upasiresiyakin hmuwemu…jayawewaa ethek obata………
තද තද බ්‍රෝ,
තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ සබට…
thankz bro
marai bro ikkamata sub eka dala neee. Supiri..
Sub ekata thanks bro
Ela
බොහොම ස්තූතියි කිව්වා උපසිරැසියට..
ඕං එහෙනම් ගත්තා
දිගටම සබ් දෙමු ආ.. 😛
ඔබට ජය!
Ammoh atiyntnm thnkz bolaw
sub ekata thanks bro
PATTA THANKS SAHO
Brrip eanakan ivasanna vena ceen eakak thiyenne. Thx for sub bro update eaka apu gaman suba brrip valata update eaka ona kollo.thx for the sub digatama demu obata jaya bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya. ..
tnx..bro.meka enakmmai hitiye..elama.
thanks
Thanks machan sub ekata
THANKS bro……….
Thanks brother. ikmnt dunnata!
thanks mcn
Fattama supiri…thnxx
තද තද බ්‍රෝ,
අපිනම් සබ එක්ක සයිට් එකේ දෙන්න කලින්ම බැලුවා,
සබ එක කුණුකොල්ලෙට අන්ඩර්කට් මාර්ගෙන් හම්බුනා, අඩු ගාණකට.
සබ එක එලටම තිබ්බා ඈ.
ජය වේවා.
තව අරං එමු ගිඩි ගිඩි ගාලා.
elama
PAtta thanks
Thanks
ammo meka enakal tama balan hitiye….thanks machan
බොහෝම ස්තුතියි සහො උපසිරැසියට මේ බ්ලුරේ එක එනකල් ඉදලම බලනවා තවත් උපසිරැසි කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා
යෙන්න බ්ලුරේ කොපි වන්දෙට්ට මා, ඉදු වෙබ් ඩි එල් කොපි නල්ල සුබ්ම්,
නාන් සජෙසමා ඉදු වෙබ් කොපි පාක්කරංග.
නන්රි.
හි
ගොඩක් ස්තුතියි මේක එනකම් ගොඩක්කල් බලාගෙන හිටියා . ඔබ සැම අප වෙනුවෙන් මේ කරන උතුම් සේවය අප සැමට ගොඩක් වටිනවා . ඒ වගේම Marvel සහ DC කථා නම් අනිවාර්යෙන්ම බලනවා . කියන්න වචන නැහැ මේ කරන උතුම් වූ වටිනා සේවයට . එත් මේකේ බ්ලුරේ 1080p පික්සල් එකම දෙනකම් අමාරුවෙන් ඉවසන් ඉන්නවා…
මේක හොදට දිලිසි දිලිසි බලන්න ඕන චිත්රපටයක්නේ .
බුදු සරණයි , දේවි පිහිටයි .
Thnz macho
Thanks
Ela bro .jaya wewa
එල පුතී එල…
අයියගෙ උපසිරැසියක් නම් ආයි අහන්න දෙයක් නෑ, ස්තූතියි. තවත් සුපිරි නිර්මාණයක් අරන් එන්න.
Subata thanks bro…
Blu-ray eka awama update karanna karanno…
elmaaa
හම්මේ හවස මේ ගැන කතා කළා විතරයි………තැන්ක්ස් අයියා උපසිරසට
ගොඩක් ස්තුතියි..මෙික දෙනකන් බලන් හිටියේ..දෙවි පිහිටයි සහෝ…දිගටම උපසිරැසි දෙන්න…
story eka gena echchara kemeththak ne wage? 😀 mama nam enakam balagena hitapu kathawak.
උපසිරසියට ස්තුතියි අසංක අයියේ!
Thanks bro….
🙂 උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ, දිගටම යමු. ජය වේවා!,.. 🙂
hammo elama
enakan balan hitiyeee.thank you saho ikmanata dunnata
THANKS SUB EKATA
බොහොම ස්තුති සහෝ සබ් එක ගන්නවා මේ වගේ ටව සබ් කරන්න ශක්තිය ලැබේවා ඒ වගේම ඔබේ අනාගතයට සුබ පතනවා
එලම බ්‍රෝ සුපිරි tanx