1 Litre of Tears (2005) [Ep01] with Sinhala Subtitles| අවසානයක ආරම්භය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක 2005 වසරේ නිපදවපු ජපන් ටෙලි කතාවක්. මේ ගැන කියනව නම් මේ කතාව සෑහෙන්ඩ දුක හිතෙන කතාවක්. මොකද මේකෙ කතා වෙන්නෙ සුව නොවන රෝගයක් හැදුණු ගැහැණු ළමයෙක් සහ ඈ වටා සිදු වෙන සිද්ධි දාමයක් ගැන නිසා. දෙමව්පියෝ කියන්නෙ කොයිවගේ අයද, යාළුවෝ, පෙම්වතුන් ඒවගේම ආබාධිතයි කියන එක සමාජය පිළිගන්නෙ කොහොමද කියන එක වගේම, මිනිස්සුන්ගෙ මනුස්සකම තදින් ප්‍රශ්න කරන කතාවක් තමයි මේක. කෙටියෙන්ම කිව්වොත් කෙලින්ම හදවතට වැදෙන කතාවක්. ඒවගේම රෝගියෙකුට දැනෙන හැටි කෙලින්ම කතා කරන ටෙලි නාට්‍යක්. මේ කතාව ඒතරම් තාත්වික වෙන්ඩ හේතුව කිටෝ ආයා spino –cerebellum degeneration කියන සුවනොවන රෝගයක් සෑදුන දැරියක් විසින් ලියන ලද දින සටහන් ඇසුරුකරගෙන මේ කතාව නිර්මාණය වෙච්ච එක. ඒ වගේම කියන්ඩ ඕනෙ මේ කතාවෙ ප්‍රධාන චරිත වගේම සෙසු හැම චරිතයක් වගේම උපරිමයෙන් චරිත නිරූපනය කරලා තියෙනවා කියලා.
හොඳයි මම කෙටියෙන් කියන්නම්කෝ පළවෙනි කොටසෙ මොකද වෙන්ඩ යන්නෙ කියලා. මේ කතාවෙ ප්‍රධාන චරිතය තමයි ක්‍රීඩාශීලී දැරියක් වන ඉකෙඋචි ආයා. එයා 6 දෙනෙකුගෙන් යුතු පවුලක වැඩිමල් දරුවා. එයාගෙ තාත්තා ටෝෆු කඩයක් කරන්නෙ. අම්මා සෞඛ්‍ය නිලධාරිනියක්. අකෝ කියන්නෙ ආයාගෙ ලොකු නංගි, රිකා කියන්නෙ එයාගෙ බාල නංගි පවුලෙ බාලයත් එයා තමා. හිරෝකි කියන්නෙ පවුලෙ 3 වෙනි ළමයා, එයා තමා ආයගේ එකම සහෝදරයා. ආයා කම්ම්මැලි නැති ළමයෙක්. ගෙදර වැඩට වගේම පවුලේ ටෝෆු ව්‍යාපාරයටත් එයා ගොඩක් උදව් කරනවා. උසස් පාසල් පරීක්ශණය දවසෙවත් එයා ඒ වැඩ අතපසු කරන්නෙ නෑ.
ඉතිං ආයා පරීක්ශණයට පෙනී ඉන්ඩ උසස් පාසලට යන අතරෙ බස් රථයෙදි හොඳටම නින්ද ගිහින් හරි තැනින් බැහැ ගන්ඩ බැරි වෙනවා. එයා ඉස්කෝලෙ තියෙන පැත්තට දුවගෙන යනවා. ඒ අතර දෙපාරක්ම එකපාරට වැටෙනවා. එයා හිතන්නෙ ඒ හැම එකක්ම වෙන්නෙ මහන්සිය නිසා කියලා. ඒත් ඇත්තම කියනව නම් ඒක නපුරු රෝගයක මූලික හදුනාගැනීමේ රෝග ලක්ශණයක්.
ඉතිං මේ දෙවෙනි පාර ආයා වැටෙන්නෙ නවත්තලා තිබුණු බයිසිකල් වගේකුත් පෙරලගෙන. ඉතිං කවුද එයාට උදව් කරන්නෙ? උදව් කරන කෙනාට ඒකෙන් වෙන්නෙ වාසියක්ද අවාසියක්ද? මේ හැම එකක්ම බලලම තීරණය කරන්ඩකෝ.
හැබැයි දිගටම බලන්ඩ ලෑස්ති වෙනව නම් අඬන්නත් ලෑස්ති පිට බලන්න කියලා පූර්ව දැනුම් දීමකුත් කරන්ඩ ඕනේ.
SInhala Subtitles
-- Count 3371 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2014/09/Normal.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සුධාරා විද්‍යාරත්න” සොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Korean tv series gana katha karanna deyak na.. e taram pattai appa..
japan ekak goda kalayakin.lassana kathawak wage.thxxx sub ekata digatama sub denna
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
machan working link ekak hoya dennako….loku udawwak
සේරම එපිසෝඩ් 11 නේද තව ස්පෙෂල් එපිසෝඩ් එකකුත් තියෙනවද?
ඉක්මනට සබ් දෙන්ඩෝ……☺☺☺
සේරම අරන් ඉවරෝ
download karana link eka diyan ….ubata pin
http://www.filmku.net/2015/06/1-litre-of-tears-j-drama-subtitle-indonesia.html
meka wada bn math meken bawe
sub එක තමයි ඕනි . ෆිලුම හරි ඉපිසෝඩ් එක හරි කොහෙන් හරි ගන්න බැරියෑ….
බොහොම ස්තූතියි…
දිගටම කරගෙන යමු….!
http://www.filmku.net/2015/06/1-litre-of-tears-j-drama-subtitle-indonesia.html
#Hail_Hydra
Thanks sub 1ta sis..idiriyata japanese anime series walata sub denna. jaya wewa!!!
Thanks bokka sab ekata
Kathawa ikmanata iwara karanna shakthiya lebewa
බුදු සරණයි! දෙවි පිහිටයි! තව තවත් ලස්සන ඒවා වලට සබ් දෙන්න හැකිවේවා .
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…! මෙන්න මේවට තමයි නියම තෑගි කියන්නෙ. මේ කතාව ලස්සනයි වගේ හිතෙනවා. ඊළග එක ඉක්මණට දෙන්න.
දිගටම කරගෙන යමු…
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
niayamai…thanks TISSA sis.sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
digatama kathawa onaaaaaa
thanx for sub