Watch Trailer

Designated Survivor (2016) [S01 : E03] |with Sinhala Subtitles | අදෘෂයමාන බලවේගය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

දවසක් පරක්කුයි… කලින් සතියේ කිව වගේම ඉතින් කතාව බදාදා රැ ට විකාශය උනත් බ්‍රහස්පතින්දා හවස් වෙනකන්ම අන්තර්ජලයේ උපසිරසියක් හොයාගන්න අමාරුයි. අනිත් එක සතියේ වැඩ කරන දවස් වලින් මටත් හොදටම බිසී දවස එදාට නිසා සිකුරාදා දවසට තමයි කතාව දෙන්න වෙන්නේ. එකට අමනාප වෙන එකක් නැ කියලා හිතනවා. පහුගිය සතියේ කතාව මතක…

Designated-Survivor

දවසක් පරක්කුයි… කලින් සතියේ කිව වගේම ඉතින් කතාව බදාදා රැ ට විකාශය උනත් බ්‍රහස්පතින්දා හවස් වෙනකන්ම අන්තර්ජලයේ උපසිරසියක් හොයාගන්න අමාරුයි. අනිත් එක සතියේ වැඩ කරන දවස් වලින් මටත් හොදටම බිසී දවස එදාට නිසා සිකුරාදා දවසට තමයි කතාව දෙන්න වෙන්නේ. එකට අමනාප වෙන එකක් නැ කියලා හිතනවා.

පහුගිය සතියේ කතාව මතක නැතිනම් මන්ත්‍රණ සභාවට බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් පස්සේ ටොම් ක්‍රික්මන් ජනාදිපති වෙලා වැඩ පටන් අරගෙන ප්‍රශ්න මැදින් ගිහින් අන්තිමේ කතාව ඉවර උනේ පැය 36 කට පස්සේ මේ පිප්රිමෙන් පස්සේ ජිවිතේ බේරා ගත්තු කෙනෙක් ඉන්නව කියන එකත් එක්ක.

අද කතාවේ කවුද මේ ජිවිතේ බේරාගත්තේ වගේම තවත් මොන වගේ ප්‍රහාරයක්ද වෙන්නේ ඒ වගේම ඉතින්  කතාව කොයි පැත්තට කරකෙනවද කියලා හිතාගන්න බැරි විදිහේ සිදුවීම් ගොඩක් වෙනවා.

කතාවේ සමහර තැන්වල ඒ ඉංග්‍රීසි වචනයටම ගැලපෙන වචනේ නොවුනත් කතාවේ රසයට හානියක් නොවෙන වචන එකතු කරන්න වෙන තැන් කීපයක් තිබුනා. මම හිතනවා එක ලොකු ප්‍රශ්නයක් වෙන එකක් නැ කියලා. එහෙමනම් අද කොටසත් එක්ක එකතු වෙන්න කියන ගමන් තවත් ගොඩක් අය බලාගෙන ඉන්න කතාවක් එක්ක ගොඩක් ඉක්මනින් හම්බ වෙන්න එන බලාපොරොත්තුවෙන් ගිහින් එන්නම්.

ජය වේවා…!!!

Designated Survivor on IMDb

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HDTV පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.

Designated.Survivor.S01E03.HDTV.x264-KILLERS

1,310 downloadsDownload Designated.Survivor.S01E03.baiscopelk.zip37 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/09/DevakaSandaruwan1-e1473027199604.png මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දේවක සදරුවන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<<Previous Episode                       All Episodes                      Next  Episode >>        

Subtitles by

දේවක සදරුවන්

Subtitles

1,310 downloadsDownload Subtitles37 KB

23 comments

  1. DileepaNR

    thanks saho sab ekat,digatama denda

  2. Kasun Weihenage

    cool

  3. Lahiru

    thanks machan

  4. Imila Umeshan Amarasinghe

    Thanx mcn... enakam hitiye.... good luck

  5. Rasitha Pradeep Somasiri

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ......

  6. Ravin

    Thanka for the sub

  7. asantha

    maga balan hitiye thanks bro

  8. මධුකප්‍රිය පෙරේරා

    බොහොම තුති සබට

  9. Bobby

    අදත් බලන්න ගත්තා. සබ් එකට ස්තුතියි ඔයාට

  10. Kalindu Wasuka

    සබ් එකට බෝහෝම ස්තුතියි සහෝ
    ජය වේවා !!

  11. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  12. Ravindu Rukshan

    thx subata

  13. Udara Damith B/K

    දවසක් පරක්කු උනා කියලා කිසිම කේස් එකක් නෑ..........
    බෝහෝම ස්තුතියි...............

  14. praneeth madu

    බොහොම ස්තූතියි..ඉදිරියට යන්..ඔබට ජය..

  15. udaya

    thanks

  16. සමන් ප්‍රසාද්

    සබ් එකට තුති සහෝ.

  17. නිරෝෂ්

    ස්තුතියි දේවක සහෝ.ජයවේවා !

  18. Tharaka Lahiru

    Tnx sub ekata

  19. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  20. buddi

    Thanks......

  21. AJ

    Thanks for the sub...

  22. Amal

    Thanks for the Subtitles ....!

  23. eranda94

    Thank mcn Sub ekata.supiri:)

Related