ඔන්න එහෙනම් මගෙ අටවන උපසිරැසියත් එක්කත් ඔයාලා හමුවට අාවා. මේ මෙම කථා මාලාවෙ අවසන් කොටස. ඔන්න එහෙනම් මම මගෙ පොරොන්දුව ඉෂ්ට කලා මෙ මාසෙ ඉවර වෙන්න ඉස්සෙල්ලා මර්ලින් කථා මාලාව ඉවර කරලා. මං තාම උපසිරැස දෙන්න පටන් අරන් මාසයයි. මාසයක් අැතුලත උපසිරැසි අටක් දෙන්න පුලුවන් වුන එක ගැන සතුටුයි. එ්ත් ලබන මාසෙ…
ඔන්න එහෙනම් මගෙ අටවන උපසිරැසියත් එක්කත් ඔයාලා හමුවට අාවා. මේ මෙම කථා මාලාවෙ අවසන් කොටස. ඔන්න එහෙනම් මම මගෙ පොරොන්දුව ඉෂ්ට කලා මෙ මාසෙ ඉවර වෙන්න ඉස්සෙල්ලා මර්ලින් කථා මාලාව ඉවර කරලා. මං තාම උපසිරැස දෙන්න පටන් අරන් මාසයයි. මාසයක් අැතුලත උපසිරැසි අටක් දෙන්න පුලුවන් වුන එක ගැන සතුටුයි. එ්ත් ලබන මාසෙ ඉදන් අලුත් රැකියාවකට යන්න තියෙන නිසා මගෙ වේගය සෑහෙන්න අඩාල වෙවි. එ්ත් පුලුවන් හැම වෙලාවෙම කොහොමහරි ඔයාලා හමුවට එන්නම්. අැත්තටම මේ මොහොත මට ඉතාම විශේෂයි. මොකද කියනවානම්, මං ඕන තරම් චිත්රපටි බලලා තියෙනවා උපසිරැසි නැතිව, ඉංග්රිසි උපසිරැසි එක්ක, සිංහල උපසිරැසි එක්ක. එ්ත් පළවෙනිවරට චිත්රපට කථා මාලාවක් කියලා බැලුවෙ Prison Break. එ්ක බලනකොට උපසිරැසි දෙනකම් දග බලාගෙන හිටියා. එ්ක ඉවර වුනාම බලන්න පටන් ගත්තෙ Merlin. එ්ත් එ් මොහොතෙ මොහොතකටවත් හිතුවෙ නැ මම මේ කථා මාලාවෙ උපසිරැසි දීලා ඉවර කරයි කියලා. මේකෙ season 6 එකක් නම් එන්නේ නෑලු. මොනා කරන්නද නේද.. බලමු, වෙන කතාමාලාවකින් හෝ අපි හමුවෙන්න. අම්මො කියෙව්වා අැතිනේ…
Merlin කථා මාලාව ගැන අමුතුවෙන් කියන්න අවශ්ය නෑනෙ… 2008 අාරම්භ වුන මෙය IMDb දර්ෂකයෙ 7.9 අගයක් ලැබුවක්.
අද කථාව ගැන කියනවනම් අවසන් සටන පටන් ගත්තා මතක අැතිනෙ කට්ටියට, අාපසු මැජික් බලය ලබා ගත්තු මර්ලින් සංග්රාහම භූමියට අැවිල්ලා මොනා කරයිද? අනාවැකියෙ තියෙන විදිහට මොඩ්රඩ් අාතර්ට මොනා කරයිද? මොගානටයි මොඩ්රඩ්ටයි කුමක් වෙයිද? මර්ලින් ඔහු ගැන අැත්ත අාතර්ට කියයිද? මර්ලින්ගෙ ඔක්කම උත්සහයන් වතුරෙ යයිද? අවසානයෙදි අාතර් මියයයිද? නැත්තම් ජීවත්වෙයිද? ඔක්කටම උත්තර බාගෙන බලන ගමන් අදහසකුත් දාලා යන්න කියලා ඉල්ලමින් ඊළගට අායෙත් චිත්රපටියකින් ඉක්මනින්ම හම්බෙනකම් ඔක්කොටම ජයවේවා….!!!
ටොරන්ට් එක තුල සියලුම කොටස් ඇතුලත් වෙනවා. එයින් අවැසි කොටස පමණක් ඔබට බාගත කරගන්න පුළුවන්. එයට උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.
350 MB (3.9GB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න 3736877bff4f9b048e1e8f71d2f1626b8c4267ec 380 MB (22.0GB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න 7526d1d025dbbb1c22e47bc9439de264fc3dfd0c ටොරන්ට් ලින්ක් ක්රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.
3,505 downloadsDownload MerlinS05E13.zip17 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2014/05/JeradR.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ජෙරාඩ් රන්ජුල(RaNjA)” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles by
ජෙරාඩ් රන්ජුල
Subtitles
57 comments
Gagan
nilantha
බයිස්කෝප් එකෙන් නතර කරන්නේ නැතුව sub ටික දිගටම දුන්න්නට බොහාම තුති.
Anuja2979
අඩේ බන් එතකොට මෙතනින් merlin series එක ඉවරටම ඉවරද?
season 6 එන්නෙ නැද්ද?danushka
ekane season 6 enne nadda etakota
shani
digatama sub dunnata thanks
තාරුක
මුලින්ම කියන්න ඕනේ.බයිස්කෝප් එකෙන් නතර කරන්නේ නැතුව sub ටික දිගටම දුන්න්නට බොහාම තුති.ඒ වගේම මේකට sub දීපු හැම සහෝ..කෙනෙකුටම තුති.අපේ වින්දනය වෙනුවෙන් ඔයාලගේ කාලය කැපකරලා.මහන්සිවෙව්ලා sub දීපු එකට.එහෙනම් .සහෝ ඔබට ජය වේවා.
Asitha (ASIK)
thankxx for all
නයන
එහෙනම් ඉතින් මර්ලිනුත් ඉවරයි නේද? මේ උපසිරැසියට වගේම මෙතුවක් කල් මර්ලින් කතා මාලාවට සබ් දුන්නු අනෙත් හැම සහෝ කෙනෙකුටමත් බොහොම ස්තුතිවන්ත වෙනව හැමෝගෙම රසාස්වාදය වෙනුවෙන් තමන්ගෙ කාලය,මහන්සිය වැය කලාට. නැවත වරක් හැමෝටම බොහොම ස්තූතියි...................
nalaka
thanks machan
Isu DP
Bohoma Sthuthi Supiri Katha Malawak Iwara Karapu Ekata Saha Poronduwa Itu Karapu Ekata.....
ilagata Thawath Aluth Katha Malawakata Syb Dennwanam Sathutui....
E Sadaha Mein Eka Thara Gannawanm Thawath Sathutui...
Breaking Bad: IMDb - 9.6
Person of Interest: IMDb - 8.4
Revenge: IMDb - 8.1
Grimm: IMDb - 7.8
Heroes: IMDb - 7.8Obage Nawa Rakiyawa Menma Siyaluma Wada Katauthu Sarthaka Wewa !!!
Subata Thuthi....
Jaya Wewa !!! :-) :-Pblack
thanks
Buddhima
Thanks
Shan Vimukthi
ඉවරයක් කරනවා කියලා වැඩේ පට්ටාන් ගත්තා
කොහොමින් හරි ඉවරයක් කළා නොව
එළකිරි සහෝ
බොහොම ස්තුතියිBreaking Bad ගැන පොඩ්ඩක් බලමුද ?
Ashan ravihansa
ela machn mage gava set ekama vage thiyenava dan ithin sub ekka balana eka vitharai thiyenne
Ayesh
Thank You.. Thank You.. Thank You..
chathura
thankxx for all......... I love this drama
තිසර නියෝ (Thisara Buddhika)
නියමයි
:P
උපසිරැසියට තුති…… :)
ස්තූතියි මේ කතා මාලාව අවං කරාට.
ඔබට ජය .. :)heshan
thanks.Puluwannam Legend of the Seeker ake ithuru tikatath sub denna.
Sandun
Bohoma Situthi mewage deyak godak mahansi wela api wenuwen karapu oyatai Ape Baiscope team eke hamomatai......Puluwannam Legend of the Seeker ake ithuru tikatath sub dennna kawruhari innawanam godak loku deyak.....Budu saranai oyala hamotama....suba anagathayak...
Subash
ela ela niyamai puluwannam legend of the seeker eke ithuru tikata sub denna
Kasun D
Thanx allllllllllllll
Sisira Hegoda
බොහොම ස්තුතියි
Tharindu
Thanx saho... Me katha malawata sub kirima awasan wana thek kalata obata bohoma pin.... Idiri gamanata magen suba pathum
Tharindu
Saho puluwani nam ALPAS tv series ekata sub karanawada?? Godak loku udauwak saho....
lahiru dilshan
Thanks Bro...!!!
puluvan nam "BREAKING BAD" velata sub denavada....Merlin
Elazzz kollaneeeeeeeee.....
merlin season 5 ma sub dipu set 1tama thankss....
Dn antima kotas dekama ballanna puluwann heeeeeeeeeee....
obalata JAYA...!!!හර්ෂ ලහිරු
බොහොම ස්තුතියි සහො :D ජය
Darshana
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.
“චූටී මල්ලි”
ඔව් මචන් බ්රේකින්ග් බෑඩ් වලට
සබ් දෙන්නකෝ
සහෝ
ඒක පට්ට කතාවක්නෙ
මේක ඉවරයක් කලාට තුති
සහෝ
අද සබට තුති
ඔබට ජය...........Isu
Tnx ranjo...
chathuwa
macho mulinma me mulu kathawatama sub dipu okkotama pin...mamath meken sub aran thama Merlin balanda patan gaththe...mama season 4 sub dala baluwa...ita passe kathawa maga nawathuna nisa ituru tika nikan baluwa..kohoma hari..me kathawa katiya balala iwarai hithanada epa macho..comment nathi unatath kamak na machanla..meken sub dagena issarahata merlin balana eun balai machoo..un kathawa supiri rasa widi...e kiyanne ubalage me waden issarahath godak aya winoda wenawa..a gana hithala sathitu weyan kollane....happy ending..
Anonymous
ඔයාගේ කතාව අද ඇත්ත වෙලා ...
SHAN
thank’zz bro.Puluwannam Beauty and the Beast akatath sub denna balanna.
රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි ජෙරාඩ් සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
Mevan
Thanks...
Anonymous
Mulu series ekatama sub dunna hamaotama godaaak esthuii. AGAIN THANK YOU...
වරුණ රංගජිත් (වරූ)
http://thepiratebay.se/torrent/7956004/Merlin_season_5
මේ ටොරන්ට් ලින්ක් එකෙනුත් ගන්න පුළුවන්Asiri
thank you verry much for sub..............
Dilan Madhusanka Senanayake
Merlin which is really interesting serious ever I saw.
thank you very much for your subtitles.Indeed that's the bestchaminda
thanks machan.. umbala karana dee loku deyak...
lakmal
thanks macho awasana season eka balanna patan ganne ada
amila malith appuhamy
season 5 Download karanna denne.... pleas eka hadala denna
sajana
එල එල එල
sajana
Thanks
sahil
Thanks sub okkotama
Hashan M. Priyadarshana
Thanks bro sub ekata.. mulu Merlin TV series ekatama sub dunnu hamotama godak sthuthi..
Jaya wewa!thirani
thank u bro
A JAYANATH
ඔබ ලබාදුන් සිංහල උපසිරැසට ස්තූතියි.....
malith deshan
thanks bro
malith deshan
merlin good drama ekak
Chamika N Lakshan
Ammoh Supiriyak
dIl1100
Sub tika patta sahodaraya
jello
sub ekata thanks ranjo.....
Lasantharathnasirirox
Tnx මුළු කතා මාලාවටම උපසිරැසි දුන්නට සියළුම දෙනාට..ජයවේවා !!
Anonymous
thanx ayye sub ekata amaruwen line eken eka type karala niyameta sub eka gahanna patta gemak denna ona thank sub ekata
Vinditha
Thanks sub walata
Related
![The Vampire Diaries [S08 : E09] Sinhala Subtitles | මතකයන් අලුත් වුණු අපූරු රාත්රියක් [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/04/vampire-diaries-SEASON-8.jpg)
The Vampire Diaries [S08 : E09] Sinhala Subtitles | මතකයන් අලුත් වුණු අපූරු රාත්රියක් [සිංහල උපසිරසි]
EnglishTV Series
![The Vampire Diaries [S08 : E08] Sinhala Subtitles | සහෝදර බැඳීමයි, ආත්මයන්ගේ අරගලයයි! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/04/vampire-diaries-SEASON-8.jpg)
The Vampire Diaries [S08 : E08] Sinhala Subtitles | සහෝදර බැඳීමයි, ආත්මයන්ගේ අරගලයයි! [සිංහල උපසිරසි]
EnglishTV Series
![Flex X Cop [S02 : E10] Sinhala Subtitles | ඇත්තටම සල්ලි වලට ඕන දෙයක් කරන්න පුලුවන්ද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/08/Flex-X-Cop-S02-1.jpg)
Flex X Cop [S02 : E10] Sinhala Subtitles | ඇත්තටම සල්ලි වලට ඕන දෙයක් කරන්න පුලුවන්ද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
KoreanTV Series
![The Madison [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ඇය වැටෙන හැටි බලන්න [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-madison-S01.jpg)
The Madison [S01 : E03] Sinhala Subtitles | ඇය වැටෙන හැටි බලන්න [සිංහල උපසිරසි]
EnglishTV Series
![The Looming Tower [S01 : E07] Sinhala Subtitles | සතුරු භූමියක… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-looming-Tower-S01.jpg)
The Looming Tower [S01 : E07] Sinhala Subtitles | සතුරු භූමියක… [සිංහල උපසිරසි]
EnglishTV Series
![Reacher [S04 : E08] Sinhala Subtitles | හැමදේම හරියටම තිතට [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/08/Reacher-04-main-1.png)
Reacher [S04 : E08] Sinhala Subtitles | හැමදේම හරියටම තිතට [සිංහල උපසිරසි]
EnglishTV Series
![Merlin [S05 : E13] | අවසන් සටන (සියල්ලේම අවසානය) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/11/Merlin-tv.jpg)

Thanx Sub walata Jayawewa.