Watch Trailer

Money Heist aka La casa de papel [S03 : E01] Sinhala Subtitles | මගේ නම ටෝකියෝ… මතකද මාව ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මං හිතන්නේ හැම පාරාදීසයකටම වෙනවා ඇත්තේ එකම දේ. අන්තිමේදී මොකෙක් හරි ඇවිත් ඇපල් ගෙඩිය කනවා. ඊටපස්සේ හැමදේටම කෙළවෙන්න ගන්නවා. ඔව්, ඒක එහෙමයි. කොච්චර නම් ලස්සනට දෙවන කතා සමයේදී ඉවරවුන කතාවක් ද? බර්ලින්, මොස්කව්, ඔස්ලෝ ජිවිතයෙන් වන්දි ගෙව්වත් හෙල්සිංකි, නයිරෝබි, රියෝ, ටෝකියෝ, ඩෙන්වර්, මොනිකා හා ප්‍රොෆෙ…

මං හිතන්නේ හැම පාරාදීසයකටම වෙනවා ඇත්තේ එකම දේ. අන්තිමේදී මොකෙක් හරි ඇවිත් ඇපල් ගෙඩිය කනවා. ඊටපස්සේ හැමදේටම කෙළවෙන්න ගන්නවා.

ඔව්, ඒක එහෙමයි. කොච්චර නම් ලස්සනට දෙවන කතා සමයේදී ඉවරවුන කතාවක් ද? බර්ලින්, මොස්කව්, ඔස්ලෝ ජිවිතයෙන් වන්දි ගෙව්වත් හෙල්සිංකි, නයිරෝබි, රියෝ, ටෝකියෝ, ඩෙන්වර්, මොනිකා හා ප්‍රොෆෙසර් ප්‍රමුඛ කණ්ඩායම හරි අපුරුවට පොලීසිය, ජාතික බුද්ධි අංශය මෙන්ම හමුදාවන් අන්දමන්ද කරමින් හරි අපූරුවට ස්පාඥ්ඥයේ රෝයල් මින්ට් තුලින් යුරෝ බිලියන 2.4ක් රැගෙන මීට අවුරුද්දකට පෙර පැන ගියා ඔබට මතක ඇති.

ඔව් ඊට වසරකට පසු නැවත ඔයාල වෙත තෙවන කතා සමය සමීප කරන්න වෙන්නේ ඉහළින් මං කිව්වා කතාව නිසයි. ඔව්, ඒ කොහොමද කියලා අද හරි අපුරුවට පළමු කොටස තුලින් ඔයාලට පැහැදිලි කරාවි. ඒ ගැන වැඩිමනක් නොකියා අලුතින් කතාවට එක්කාසු වෙන ප්‍රේක්‍ෂක ඔබට යමක් කියන්නම්. අති තීක්ෂණ බුද්ධියකින් මෙහෙය වූ සැළසුමකින් යුක්ත වූ මෙතෙක් විකාශය වූ හොඳම මුදල් කොල්ලකෑමේ තේමාවක් රැගත්, සියලු දර්ශකයන් උඩු යටිකුරු කල ස්පාඥ්ඥයේ විකාශනය ආරම්භ වී පසුව Netflix හරහා ලොව පුරා විකාශනය වූ කතා මාලාවක් ඔයාලට තිළිණ කරන්නට අප බයිස්කෝප් සහෝදර කැල එකතු වෙලා තියෙනවා. කතාව පළමු සමයේ පළමු කොටසේ පටන් තෙවන සමයේ අවසන් කොටස දක්වා එක හුස්මට නරඹන්න පුළුවන් කියලා මම සහතික වෙනවා කිව්වොත්, ඒ ඇති නේද කතාවට අලුතින් එක්කාසු වෙන ප්‍රේක්‍ෂක ඔබට. බය නැතුව අරගෙන බලන්න මේ වගේ ටෙලි කතා මාලා හැමදාම එන්නේ නෑ.. මතක ඇතිව ස්පාඥ්ඥ හා ඉංග්‍රීසි හඬ සහිත Dual Audio වීඩියෝ පිටපත් ගත්තොත් වැඩි රසවින්දනයක් ඔබට ලබා ගන්නට හැකිවේවි.

හැමදාමත් වගේ තනියම නැතුව මගේ සහෝදර උපසිරැසි කණ්ඩායම කොටසින් කොටස ඔයාල වෙතට ඉක්මණින්ම සමීප වේවි. උපසිරැසිකරණයේදී මෙච්චර ඉක්මණින් තෙවන සමය ඔයාලට සමීප කරන්න සහය දුන් ඇඩ්මින් කණ්ඩායම ඇතුළු හසා අයියාටත් , රවිඳු මලයාටත් අනෙකුත් උපසිරැසිකරුවන්ටත් ස්තුති කරන ගමන් පෙර සමයන් වලදී මෙන්ම මෙවරත් ඔයාලගේ අදහස් එක්කාසු කරන්න පහල ඕන තරම් ඉඩ තියෙනවා කියා මතක් කරන ගමන් ගිහින් එන්නම්. ජය…!!! 😉✌

 

ඒ වගේම දැනුම් දීමක් කරන්න තියෙනවා අපේ නවතම බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නිර්මාණය කල ෆේස්බුක් පිටුව ගැන. මොකක් හෝ අහේතුවකට 130,000 අධික ලයික් ප්‍රමාණයකින් යුතු අපේ ෆේස්බුක් පිටුව මීට සති දෙකකට කලින් මකා දමා තිබෙනවා. ඒ වෙනුවෙන් අපි නැවත ෆේස්බුක් පිටුවක් ආරම්භකොට තිබෙනවා. මුහුනුපොත තුල උපසිරැසි පළකිරීම් ගැන දැනුවත් වෙන්න ඒ පිටුව සමහ මෙතනින් එක්වෙන ලෙසින් හැමෝටම ආරාධනා කරනවා.

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

51,103 downloadsDownload Money-Heist-aka-La-casa-de-papel-S03-E01.zip24 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තරිඳු ගමගේ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2018-03-30
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Subtitles by

තරිඳු ගමගේ

Subtitles

51,103 downloadsDownload Subtitles24 KB

64 comments

  1. Ruk96

    Hammo Denakal balan hitiye.
    jayawewaaa!

  2. devil_11

    Thx bro

  3. Oshada Tharindu

    Thanks brother sub eka enakan balagena hitiye....,

    1. Shalika_dulan

      ආදරෙයි බයිස්කෝප්

  4. VINODRANGANA123

    Thanks දිගටම sub ඕනේ money heist එකේ

  5. Prabodha Madhusankha Hettiarachchi

    Supirima tv series ekak balagena hitiyee enakan meka ..
    Sthuthi sahooo sub ekataa .. jayen jaya.

  6. dx12

    Niyami saho denakan hitye
    Thanks bro
    Godk pin bro
    Saho the boys tv series ekta sub dennako
    Good luck
    Jaya wewa........!

  7. chathxbro

    ohhhhhh thanks bro

  8. Achi

    අඩෝ තැන්ක්ස් බන්...ගැම්මට දෙමු ආ...ආදරේයි පැලෙන්න ටොන් ගානක්

  9. BASURU BANDARA

    Thanks bn

  10. Dasun

    AMmo enakan hitiyee....

  11. who_am_i

    thanks macho

  12. Coolsudantha123

    Thanks macho asawen balan hitiye brooo

  13. sachintha

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝ
    ජය

  14. senuth

    NIYAMI BRO JAYA

  15. Shalika_dulan

    Tnx සහෝ.....

  16. mahisha dilhara

    thank you

  17. Naween_pasindu

    anith ewath ekmanata dahan machan

    1. ලහිරු අසලක

      සුපිරි වැඩක් මචං...ස්තූතියි..

  18. Diyath119

    godak Sthuthi saho

  19. Rasindu Perera

    අම්මෝ....නියමයි....සබ් එකට තැන්ක්ස්....
    සුපිරිම කතාවක්....
    සබ් එක දෙනකම් බලන් හිටියේ....
    මේ Season එකත් සුපිරියක්....
    ඉතුරු එපි ටිකත් ඉක්මනටම දෙමු.....
    මේ වගේම Jessica Jones Season 3 එකටත් සබ් දීලා එකත් ඉවර කරලා දාමු....

  20. Jack

    හම්මෝ පට්ටම පට්ට මචන්....
    මේකේ 1 , 2 යි ඇබ්බැහි වෙලා බැලුවේ
    සීසන් 3 සබ් දෙන්නේ කොයි වෙලේද කියලා බල බල හිටියේ.
    බොහෝම ස්තුතියි
    ජය...

    1. Anonymous

      Film ek dwnlod krnn link ekk dnnwd bn

    2. Anonymous

      0770280702නු එකට එවපම් බලන්න එකක් නෑ

  21. thushara madusanka

    enakan balan hitapu thawath tv show 1k patta

  22. Dmcs

    එල එල

  23. pslahimadu

    Supiriyak bro....digatama sub karamu.good luck.❤️❤️

  24. Gayan Kalhara

    ජය බ්‍රෝ...

  25. Sami123thA

    අම්මෝ ඇති යංතං....
    ඇගිලි ගැන ගැන හිටියේ බ්‍රෝ...
    බොහොම ස්තුතියි බයිස්කෝප් සෙට් එකේ ඔයාලා ඔක්කොටෝම..ජය..

  26. imyk

    thanz...thanz...thanz...
    bohoma amaruwen iwasan hitiye...
    parakku mokada kiyala balue...
    thanz... lot of...

    scared games 2 onoooo....

  27. kavintha

    thanks !!!
    jessica jones s 03 th demu ne

  28. Rasitha Illangasinghe

    Thanks sub ekata..

  29. nisalasewana

    elama

  30. Ayesh Prashan

    Thank You

  31. Pavi

    Thank you...
    Good luck

  32. Sameera

    thnks

  33. D.Chamara

    bohoma sthuthi sahooo jaya .....

  34. isuru2

    thanx

  35. s.s.m

    tz sub ekata....

  36. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  37. Manoj

    ammo meke s03 aith. tnx bro.. eka husmata balala anthimatama comment 1k dannam. tnx for everyone...:D :D

  38. Amila Mudalige

    Sub ekata Thanks

  39. Supun Preemal

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ ....!

  40. oshanmp

    උපසිරැසියට ස්තුතීයි!

  41. Shanidu Doshith

  42. Hasarath

    gdk thanxxxx brooo....

  43. sunanda shanth

    Thanks

  44. Dewadithya

    Thanks for Sub!

  45. Kawshan98

    thnx

    1. thiwanka anuhas

      Thanks

  46. sandharu

    Thanx bro

  47. chinthaka.max4

    thankx machan

  48. Pramukmili

    Thanxx bro...........

  49. Jameelhassan154

    Thanx for the sub bro

  50. Jameelhassan154

    Sub ekata thanks brow

Load more comments

Related