Watch Trailer

Supernatural [S03 : E10] – Sinhala Subtitles | සිහිනෙන් ඔබ මට පෙනෙනවනම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද කතාවේ නම “Dream a Little Dream of Me” කියන්නේ 1931දී පටිගත කල ගීතයක්. මුල් ගායකයා Ozzie Nelson වුනත් පසුව බොහෝ දෙනෙක් මේ ගීතය ගයා තිබෙනවා. අද කතාවේදී මේ ගීතය ඇහෙන්නේ Cass Elliotගේ හඩිනුයි. පරීක්ෂණයක් අතරතුර නින්දට වැටෙන බොබී ආයේ ඇහැරෙන්නේ නෑ. ඉතින් මේ ආරංචිය දැනගන්න සෑම්නුයි ඩීන්නුයි වහාම එනවා.…

supernatural 1

අද කතාවේ නම “Dream a Little Dream of Me” කියන්නේ 1931දී පටිගත කල ගීතයක්. මුල් ගායකයා Ozzie Nelson වුනත් පසුව බොහෝ දෙනෙක් මේ ගීතය ගයා තිබෙනවා. අද කතාවේදී මේ ගීතය ඇහෙන්නේ Cass Elliotගේ හඩිනුයි.

පරීක්ෂණයක් අතරතුර නින්දට වැටෙන බොබී ආයේ ඇහැරෙන්නේ නෑ. ඉතින් මේ ආරංචිය දැනගන්න සෑම්නුයි ඩීන්නුයි වහාම එනවා. දොස්තරලට පැහැදිලි කරන්න බැරි මේ රෝගේ මොකද්ද කියලා හොයන අයියා මලෝ දෙන්න හොයා ගන්නවා බොබී පර්යේෂණ කරලා තියෙන්නේ බොබී දැන් මුහුණ දීල ඉන්න තත්වෙටම මුහුණ දීල මියගිය මහාචාර්යවරයෙක් සම්භන්ධව බව. තව හොයලා බැලුවම මේ මහාචාර්යවරයාගේ අධ්‍යන ක්ෂේත්‍රය තමයි “නින්ද සහ සිහින”. ඉතින් අපි බළමු අයියා මලෝ දෙන්නට බොබීව බේරගන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

4,336 downloadsDownload Supernatural.S03E10.zip67 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                       All Episodes                         Next Episode >>

Subtitles by

MDG

Subtitles

4,336 downloadsDownload Subtitles67 KB

33 comments

  1. Rashmika

    THANKS

    1. kavindu

      mehema subtitle denda parakku unothnam super natural seson 9 balanda wenne labana athme thama

    2. Thisara Neo (තිසර නියෝ)

      මෙහෙම සබ දෙන එකටවත් ස්තූති වෙන්න මිත්‍රයා

    3. Isu

      Aniwaryen....
      Sabata thuthi MDG Saho....
      Digatma demu..

  2. nuwan

    ELA ELA.......

  3. හර්ෂ ලහිරු

    ස්තුතියි සහො :D ජය

  4. trickey

    patta bro.. jayen jaya

  5. යශෝධ

    parakku unata kamak ne saho... mulu katha malawama dena ekai watinne... jayama wewa.. elazzzzzz'''''
    puluwan ikmanata demuko.... elazzzzzzzz :-D

  6. Kushen

    Ela....Sub ekata thnx saho.Thawa 6y :) a tikath ikmanatama denna try ekak denna

  7. Sanjaya

    උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට ස්තූතියි සහෝ..
    :) :) :)

  8. kavindu maling

    awareta aba hadenawa wage subtitle dila wadak nane.super natural sisan 9 ma baladdi kochchara kal yaida. ithuru sub tikath ikmanata denda naththam wadak nane api meka balala.

  9. Oshan

    thanku thanku thanku

  10. Ayesh

    elakiri. thank you

  11. dinidu madushanka

    ela ela saho jaya wewa

  12. Thisara Neo (තිසර නියෝ)

    || නියමයි ||

    | :) |

    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. :) :)

  13. sarath

    thanks.MDG

  14. D.chamara

    niyamai niyamai sahoo ethuro tikatha ekmanata demuo balnna aswenn enna sub ekata bohoma sthuthi jayaaaa...

  15. R.Dilshan

    Sub ekata thanks bro.ikmanatama eelanga ewath denakal balan innawa

  16. Sampath

    Thanks..............

  17. shani

    thanks...
    sub nathuwa meka balanne kohomada kiyala hitha hitha innakota thamai sub denna patan gaththe.
    apitanam me wege hodatama athi..
    sathiyata tv series 15 k withara balanna thiyanawa mata nam....
    (sin sub nathuwa balana ewath thiyanawani)
    digatama sub denna
    ekai apita wadagath....

  18. bhanuka

    sthuthi macho. patta :D

  19. Bhanuka

    Mole uda idaganna minissu kiyana ewa ahanne nathuwa digatama sub denna....issara wage dawasak ara dawasak denawana watinawa...puluwan nam ehema sub denna....sub dena ekata thnq....jaya wewa..

  20. “චූටී මල්ලි”

    පට්ටයි හොදේ
    සබට තුති
    ඔබට ජය..........

  21. Anonymous

    Well said, I like this topic

  22. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  23. Keshan

    patta :D

  24. gayan

    .මේක නම් මරු..ආසවෙන් ඉන්නේ sub දෙනකම්… මේ කරන වැඩේට ස්තූතියි…දිගටම දාන්න..ජය වේවා…:-)

  25. Siraj ‍ Priyantha(සි‍රාජ්‍ ප්‍රි‍යන්‍‍ත )

    සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍ට ‍
    ගො‍ඩාක්‍ ස්‍‍තූ‍ති‍යි ‍අ‍යි‍යේ.
    ‍එ‍ල ‍එ‍ල, ‍වැ‍ඩේ ‍නි‍ය‍මෙ‍ට‍ම ‍ය‍න‍වා.
    ‍ඔ‍හො‍ම ‍ය‍මු.
    ‍ජ‍යෙන්‍ ‍ජ‍ය‍ම ‍වේ‍වා!!!

  26. චතුෂ්ක විහඟ සමරසිoහ

    නියමයි සහෝ…….
    :)
    ජයවේවා……..
    උපසිරැසියට තුති……….

  27. ඉෂාන් මදුෂ

    ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට

  28. Kaazz_bat

    ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට,. ජය වෙවා,.

  29. Rumesh Asanka

    thank you

  30. Lahiru Lakshan

    thanks...