Watch Trailer

The Adventures of Sherlock Holmes [S01 : E04] Sinhala Subtitles | පා පැදියේ රූමතිය..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුප්‍රකට ෂර්ලොක් හෝම්ස් කතා මාලාවේ හතරවන කොටස තමයි අද මම ඔයාලට දෙන්න සූදානම් වෙන්නෙ. 3 වෙනි එක හැමෝම බලන්න ඇතිනෙ. ෂර්ලොක් හෝම්ස් පළවෙනි වතාවට ඒ කොටසෙදි තමයි පොඩ්ඩක් අත පය වෙහෙසවන්න වෙන්නෙ. මේ කොටසෙදිත් පොඩි සටන් ජවනිකාවක් තියනව. මත්පැන් හලකදි වුඩ්ලි නම් පුද්ගලයෙක් ෂර්ලොක් හොම්ස්ට නරක විදියට බැනල පා…

සුප්‍රකට ෂර්ලොක් හෝම්ස් කතා මාලාවේ හතරවන කොටස තමයි අද මම ඔයාලට දෙන්න සූදානම් වෙන්නෙ. 3 වෙනි එක හැමෝම බලන්න ඇතිනෙ. ෂර්ලොක් හෝම්ස් පළවෙනි වතාවට ඒ කොටසෙදි තමයි පොඩ්ඩක් අත පය වෙහෙසවන්න වෙන්නෙ. මේ කොටසෙදිත් පොඩි සටන් ජවනිකාවක් තියනව. මත්පැන් හලකදි වුඩ්ලි නම් පුද්ගලයෙක් ෂර්ලොක් හොම්ස්ට නරක විදියට බැනල පාරකුත් ගහනව. දැන් මිනිස්සුත් වට වෙලා ඉන්න නිසා ෂර්ලොක් හෝම්ස් හැමොම ඉස්සරහ තමන්ගේ සටන් කිරීමේ හැකියාව විදහා පාන්නයි යන්නෙ. ආ මේ මොකද මේ. මම කතාව මැද්දෙන්නෙ කියන්න ගත්තෙ..

මෙන්න මේකයි විස්තරේ.. දවසක් ඉතාම රුමත් තරුණියක් ෂර්ලොක් හෝම්ස්ව මුණගැහෙන්න එනව. ෂර්ලොක් හෝම්ට වුනත් ඉතින් මේ රූමත් තරුණිය දැක්කම පොඩි මෙව්ව එකක් හිතෙන්න ඇතිනෙ. ඒනිසා හෝම්ස් තමන්ගේ තීක්ෂණ බුද්ධිය පාවිච්චි කරල මේ තරුණියගෙ ශරීර ලක්ෂණ දිහා බලල ඇය ගැන කෙටි හැඳින්වීමක් කරල පොඩි කලර්ස් පාරක් දානව. හරියට සාස්තරයක් කියනව වගේ. ඒ දේවල් කොයි හැටි වෙතත් මේ තරුණියට තියන ගැටළුව තමයි නාඳුනන පුද්ගලයෙක් එයාව ලුහුබඳින එක. එයා බයිසිකලෙන් ගමන් බිමන් යනකොට එයාගෙ බයිසිකලේ පිටිපස්සෙ කළු පාට ඇඳුමක් ඇදගත්ත, රැවුල වවාගත්ත වයසක මනුස්සයෙක් තවත් බයිසිකලේකින් එයාගෙ පස්සෙන් එනව. එයා බයිසිකලේ නැවැත්තුවම ඒ මනුස්සයත් බයිසිකලේ නවත්තනව. එයා වේගෙන්
පදිනකොට ඒ මනුස්සයත් ඒකම කරනව. මිනිහට මොකක්හරි මානසික රොගයක් නැත්තම් මෙහෙම කරන්න ඉතින් මොකක් හරි විශේෂ හේතුවක් තියෙන්න එපැයි. ඉතින් මේ අභිරහස තමයි මෙදා පාර හෝම්ස්ට විසඳන්න ලැබෙන්නෙ. මෙදා පාර අභිරහස විසඳන්න ෂර්ලොක් හෝම්ස්ට කලින් වතාවන් වලට වඩා මොලේ වගේම ටිකක් ඇඟපත වෙහෙසන්නත් සිද්ද වෙනව. එහෙනම් ඉතින් මෙදාපාර ෂර්ලොක් හෝම්ස්ගේ වැඩකිඩ කොහොමද කියල ඔයාලම බලන්න..

සබ් එක දෙන්න ටිකක් පරක්කු වුනාට කෂ්ටිය සමාවෙන්න ඕනෙ. දන්නවනෙ ඉතින්… තව ෆිල්ම්ස් වලට සබ් දෙන ගමන්නෙ මම මේකත් කරන්නෙ. ඔයාල බලන්න ඇතිනෙ මම මේ දවස් වල දීපු අනිත් ෆිල්ම් ටික. ඒව ගැන අදහස් දක්වපු හැමෝටම අනේක වාරයක් ස්තූතියි. දිගටම බයිස්කෝප් සමඟ රැඳී ඉන්න. තවත් හොඳ හොඳ නිර්මාණ ඉදිරියට ඔයාලට ලැබෙයි. එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්. හැමෝටම ජයෙන් ජයම වේවා෴

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

3,824 downloadsDownload The.Adventures.Of_.Sherlock.Holmes-S01E04.zip26 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads//2013/09/දිදුල-Kd-සිල්වා.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිදුල KD සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2011-11-30

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Subtitles by

දිදුල Kd

Subtitles

3,824 downloadsDownload Subtitles26 KB

51 comments

  1. fad

    පට්ට මචෝ

  2. tharanga

    එල මචං එකනේ මේකට විතරක් සබ් දුන්න නම් පට ගාලා ඉවරයක් කරන්න තිබ්බ... කමක් නෑ ෆ්‍රී වෙලාවක් බලල සේරම ගහලා දෙන්න....ජය

  3. ccnp

    Thanks

  4. Isuru

    ela ela macho denakm unne

  5. hh

    thanks so much

  6. wow

    wow.....maru :)

  7. quik

    thanks

  8. mihin ලංකා

    පට්ට කතාවක් නේ මේක තමා හොදම ෂර්ලොක් කතා..නියමයි

  9. vee

    Thankssssssssss

  10. hashan

    loweth na Thanz didula

  11. charith

    එල මචන්....season ඔක්කොටොම සබ් දෙනවා නේද????
    ජය වේවා...!!!!!!!!!!!

  12. elakiri

    එළකිරි මචෝ

  13. jeewantha

    Thanksssss machaaaaaa

  14. was

    පට්ට පට්ට මචං

  15. sandeepa

    Tikak parakkui ath tunx wade alama thamai...........

  16. නලින්

    එළ එළ සහෝ...

    ජය වේවා

  17. Harsha Lahiru

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ

  18. Dina

    බොහොම ස්තුතියි දිදුල........

  19. Das

    thanks machoo. ethuru tikanam ekkmanata denna hode.

  20. THARAKA

    thanks machan..........anith srt thikath ekmanata danda.

  21. sayo

    inaga kotasath ikamanta danna hodada..man meka anakan balagena hitiye..thanks..:)

  22. indika perera

    thank's

  23. දිනිඳු සම්පත්

    මෙන්න බොලේ 4 වෙනි එකත් දීලා.. බොහොම ස්තූතියි සහෝ.. මාත් ඔන්න බාගන්නවා.. ජයවේවා!!!
    ;)

  24. “චූටී මල්ලි”

    එනකම් උන්නේ මචන්
    තෑන්ක්ස්

  25. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි දිදුල සහෝ මෙන්න බානවා. :P :P

  26. susitha

    diduda saho, meke anith episode tikath ikmanatama danawanam bohomathma sthuthiwantha wenawa

  27. mudiya / මුදියා

    නියමයි දිදුල.පරක්කු වෙලා හරි දෙන එක තමයි ගොඩක්ම වටින්නෙ.දිගටම සබ් දෙන්න.ජයවේවා.බොහෝ...................................ම ස්තූතියි...!

  28. sameera

    තවතවත් ඉදිරියට උපසිරැසි ගොඩාක් දෙන්න වාසනාව ලැබේවා වෙච්චි මහන්සියට මෙන්න තුති මල් මිටක්

  29. Zackpch

    ithiri sub thikath ikmanata dannaaaaaaaaa

  30. Sanjaya

    sub dunna ekanam kiyala wadak na.... meke siyaluma sub denna puluwan wewai mama pathanawa

  31. sayo

    inaga kotasa ikamanta dennako..:(

  32. DAMER

    එළ එළ.. 8)
    සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. :)
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න.. :D
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! 👍

  33. sayo

    inaga kotasa den nada??:(

  34. රාම් රාජ්

    ස්තූතියි මලයෝ.මේක නියම කථා මාලාවක්.

  35. shashi

    mekanam maru ubata prasent ekak denda watinawa

  36. mindika

    thanks!!!!!!!!!!!

  37. asanka

    ඩව්න් ලෝඩ් කරන්න බැහැ ටොරන්ට් ෆෛල් එකක් නැ

  38. Dilip

    pattai mchn digatama sub deepan

  39. Thisara NEO

    ෴ ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට ෴

  40. jayanandana

    Bohoma pin

  41. Thisara Buddhika (තිසර නියෝ)

    || නියමයි ||

    | :) |

    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. :) :)

  42. nishshanka ruwan

    ස්තුතියි :)

  43. Indika

    macho anith ewwata sub nodi meka evara karapan

  44. sanath

    thankz mcho.....
    ela machan mehema digatama yamu machan....

  45. Thusitha Hettiarachchi

    ස්තූතියි සහෝ!!!!

  46. mindika

    Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  47. Dilun

    Thank you very much.........

  48. tharindu

    නියමයි බ්‍රෝ..ජය වේවා

  49. Thasith

    Ithuru tikatath sub upload krannako

  50. Viraj

    sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!

Load more comments

Related

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.