The Chilling Adventures of Sabrina [S04 : E06] Sinhala Subtitles | මළවුන්ගේ නැවත පැමිණීම – “The Returned” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

 

ඉතිං කලින් එපිසෝඩ් එකේදී සබ්‍රීනා මෝනින්ස්ටාර් වෙනත් ලෝකයකට ගියාට පස්සේ, ග්‍රීන්ඩේල් වලට ඊළඟ කරදරය කඩා වදිනවා. ඒ තමයි හයවෙනි Eldritch Terror එක වන “The Returned” හෙවත් “නැවත පැමිණි අය”. මේකෙදි වෙන්නේ මියගිය අය ආපහු පණ පිටින් තමන්ගේ හිතවතුන් සොයාගෙන එන එක.

 

හැබැයි මේක හරිම අමුතුයි. මොකද ආපහු එන අය එන්නේ නිකන්ම නෙවෙයි, එයාලා එන්නේ මොකක් හරි පළිගැනීමක් හෝ ඉටු නොවූ බලාපොරොත්තුවක් හිතේ තියාගෙන. ග්‍රීන්ඩේල් නගරයේ හැමතැනම මියගිය මිනිස්සු ඇවිදිනවා දකින්න ලැබෙනවා. මේක දකිනකොට අපිටත් පොඩි බයක් දැනෙනවා.

 

විශේෂයෙන්ම මේ එපිසෝඩ් එකේදී සබ්‍රීනාගේ තාත්තා (Edward Spellman) ආපහු එනවා. හැබැයි එයා එන්නේ සබ්‍රීනා ගැන ලොකු කේන්තියකින්. ඒ වගේම ඩෝකස් (Dorcas) ආපහු එනවා පෘඩන්ස්ව මුණගැහෙන්න. හැමෝම හිතන්නේ තමන් ආදරය කරපු අය ආපහු ලැබුණා කියලා සතුටු වෙන්න පුළුවන් කියලා, ඒත් මේ අයගේ ඇතුළේ ඉන්නේ භයානක අඳුරු බලවේගයක්.

 

මේ අතරේ තවත් ලොකු දෙයක් වෙනවා. නිරයේ ඉන්න ලිලිත් තමන්ගේ මැරුණු දරුවාව ආපහු ලබාගන්න උත්සාහ කරනවා. ඒ වගේම අපේ කතාවේ ඉන්න රොක් බෑන්ඩ් එකටත් (The Fright Club) අමුතුම අභියෝගයකට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. එයාලට සිද්ධ වෙනවා “නිරයෙන් ආපු රොක් බෑන්ඩ් එකක්” එක්ක සංගීත සටනක (Battle of the Bands) නිරත වෙන්න. ඒක නම් හරිම ආතල් වගේම කුතුහලය පිරුණු කොටසක්.

 

ඉතිං සබ්‍රීනා කොහොමද මේ මළවුන්ව ආපහු සොහොන් වලටම යවන්නේ? බ්ලැක්වුඩ් පියතුමා මේ ඔක්කොම අස්සේ මොන වගේ ලොකු විනාශයකටද ලෑස්ති වෙන්නේ? මේ භයානක අමුත්තන්ගෙන් ග්‍රීන්ඩේල් බේරගන්න සබ්‍රීනාට පුළුවන් වෙයිද?

 

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

156 downloadsDownload Chilling-Adventures-Of-Sabrina-S04E06.zip30 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තරිදු දිසානායක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2026-03-14
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.