Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015) Sinhala Subtitles | බාර්බී හා පුංචි බලුපැටව්න්ගේ වික්‍රමය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සුභ දවසක් වගේම සුභ නව වසරක් වේවා යාලු හැමෝටම. ඔන්න මගේ දෙවෙනි sub එක අරන් ආවා. මේකත් බාර්බී කියන ලස්සන ගෑණු ළමයා ගැන තමයි…. එයාගේ 2015 film එක තමයි මේ. මේකත් හරිම ලස්සන Animation එක ක්. ඉතින් මේක 2015 ඔක්තෝබර් 20 වෙනිදා තමයි release වෙලා තියන්නේ. Animation, Adventure, Family ගනයට අයත් මෙහි IMDB rate එක 6.5 ක් වෙනවා. ඒ වගේම රචනයෙන්, අධ්‍යක්ෂනයෙන් හා හඬකැවීමෙන් දායක වෙලා තියෙන්නේ මෙන්න මේ අය.
Directors : Andrew Tan, Michael Goguen
Writer : Amy Wolfram
Kelly Sheridan … Barbie (voice)
Shannon Chan-Kent … Isla (voice)
Kazumi Evans … Skipper (voice)
Claire Margaret Corlett … Stacie (voice) (as Claire Corlett)
Alyssya Swales … Chelsea (voice) (as Ciana Swales)
Chelsea Miller … Taffy (voice)
Taylor Dianne Robinson … DJ (voice)
Bronwen Holmes … Rookie (voice)
Amelia Shoichet-Stoll … Honey (voice)
Joanne Wilson … Grandma Roberts (voice)
Rebecca Shoichet … Tiffany (voice)
Michael Daingerfield … Joe / GPS Voice (voice)
Sam Vincent … Marty / Willowfest Customer (voice)
Morgan Taylor Campbell … Christie (voice)
Brian Dobson … Mayor Jenkins / Jack (voice)
කතාව ගැන කියනවනම්…. බාර්බී එයාගේ නංගිලා හා බලුපැටව් එක්ක එයාලා පුන්චිකාලේ හිටිය විලෝ කියන ලස්සන නගරෙට එනවා. එතකොට බාර්බීගෙ පරණ ගෙදර එහෙ දැන් ඉන්නේ ආච්චිඅම්ම විතරයි. එහෙදි බාර්බි ළඟ තිබුණ පරණ සිතියමක් හම්බවෙනවා. ඒකෙ තියනවා නිධානයක් ගැන ඉතින් මේ නිධානය හොයද්දි සිදුවන ලස්සන සිදුවීම් ටිකක් තමයි මේ film එකේ තියෙන්නේ. ආ තව එකක් මේකෙ ඉන්නවා මාටියි ජෝ කියලා දෙන්නෙකුත්. එයාලගේ හොඳ හොඳ වැඩ ටිකකුත් තියනවා. කතාව ගැන වැඩිපුර කිව්වොත් ඒක වැඩක් නැති වෙනවනේ යාලු.. ඒක හින්දා මේ කතාව ඔයාලා නරඹලාම රසවිඳින්න කිලයා මම ආරාධනා කරනවා.
මේ film එකේ subtitle කිරීමට අවස්තාව සලසා දුන් බයිස්කෝප් admin මඩුල්ලටත්, සිසිල ප්‍රසාද් සහෝදරයාටත් මාගේ හදපිරි ස්තූතිය පුදකරමින් තවත් ලස්සනම ලස්සන උපසිරසයකින් ඔබ හමුවීමට බලාපොරොත්තුවෙන් මම ගිහින් එන්නම්. එහෙනම් මගෙ යාලු හැමෝටම, “සුභ නව වසරක් සුභ දවසක් වේවා” !
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 1979 --
[author] [author_image timthumb=’on’]https://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2017/12/thumara-dilani.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තුමාරා දිලානි” සොහොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2017-12-17
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
[/box]
the rookie කියන english TV Series එකේ sinhala subtitle ගේන්න පුලුවන් ද?
Akke power puff girls movie ekai series ekath oyama baaraganna kiyala illanawa.thank u.jaya wewa…….
Akke power puff girls movie ekai series ekath oyama baaraganna kiyala illanawa.jaya wewa…….
තෑන්ක්ස් සබ් එකට
Thanks .. Barbie.and.Her.Sisters.in.a.Puppy.Chase 2016 sub oonaa
thank you!
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
මට මේ torrent එක හොයාගන්න බෑනේ
comment කරපු මගෙ යාලු හැමෝටම thanks……
niyamai
suppar
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි,
ජයෙන් ජයම වේවා…!!
thanks for you. sub ekata
Thanks for sharing with us
niayamai…thanks sis..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි.
ජයෙන් ජය.
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි…
Thank you so much for the subs. It’s just amazing..keep it up and great job!!!!!!!!!
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
Thx for sub sis digatama denna labeva keya hadavatinma partana karanava sis obata jaya. …. puluwan nam barbi 2017 movi eakak thiyenava sinhala sub deela nathi puluwan nam eakatath sub denna
barbie video game hero මේ film එක නේද ?
බොහොම ස්තුතියි උපසිරැසට..බුදුසරණයි..ජය වේවා!
Ow
elama sahi thanks
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
ජය වේවා!
බුදු සරණයි!
කාලෙකින් ඇනිමේ ශන් එකක් බැලුවේ
මේකට උපසිරස දුන්නට
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
ස්තූතියි නංගි, තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු.
මේ වගේ ලස්සන Animation වලට සබ් ගේනවට ගොඩක් ස්තුතියි
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!