Blood and Money (2020) Aka Allagash Sinhala Subtitles | ලේ තැවරුණු සල්ලි [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන්, සුබ දවසක් වේවා යාළුවෝ හැමෝටම. ඉතින් ඔන්න මම අදත් ඉංග්‍රිසි චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරන් ආවා. මේ චිත්‍රපටය මේ වසරේ මැයි 15 වෙනිදා මුදාහැරපු චිත්‍රපටයක්. ඒ කියන්නේ අළුත්ම එකක්. ඔයාල Tom Berenger හොඳට දන්නවා ඇති. 1993 සිට ආ Sniper චිත්‍රපට පෙළ මතකද. අන්න ඒ චිත්‍රපට පෙලේ රඟපෑවේ Tom Berenger. දැන් ඒ නළුවට වයස අවුරුදු 71ක්. ඉතින් Sniper චිත්‍රපට පෙලට කැමති නිසාම Tom Berenger මේ අළුත් චිත්‍රපටයට සිංහල සබ් හදන්න හිතුනා.

තම දියණියද අහිමි කරගගෙන, පුතා සහ පවුලෙන්ම වෙන්වී සීතල කදුකරයක දඩයමේ යමින් වාහනය තුලම දිවිගෙවමින් තමයි ජිම් රීඩ් ජීවත් වෙන්නේ. ඔහු විශ්‍රාම මැරීන් සෙබලෙක්. කැසිනෝ ශාලාවක සිදුවන මංකොල්ලයකදී, මංකොල්ලකරුවන් සල්ලිත් එක්ක බේරෙන්න පනින්නේ ඇලගෑෂ් දේශ සීමාවට. නගර හෝ මංමාවත් කිසිත් නැති මේ වනාන්තරය හිමෙන් වැසුනු අක්කර මිලියන තුනකට වැඩි රක්ෂිතයක්. මේ අතර දඩයමේ යන ජිම්ට සල්ලි බෑග් එකක් එක්ක වෙඩි වැදුනු ගැහැණියක් මුණගැහෙනවා.. ම්ට මොකද වෙන්නේ.. සල්ලි වලට මොකදවෙන්නේ. ඉතුරු ටික ඔයාල චිත්‍රපටිය බලලම රස විඳින්න…

මෙහි Tom Berenger සමඟ Kristen Hager, Erica McDermott, Paul Ben‑Victor, Bates Wilder ඇතුළු රැසක් රංගනයෙන් දායක වෙනවා. චිත්‍රපටයේ අධ්‍යක්ෂක John Barr ය. නිෂ්පාදනය Suza Horvat ය. එහෙනම් අදට මං සමුගන්නම්, ආයෙත් දවසක චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරගෙන මං එන්නම්. ඔබ සැමට නිරෝගිමත් සුබ දවසක් වේවා…

~ ජය වේවා ~

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

[author]

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ රොෂාන් ශමීර ජයසිංහ ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2019-03-30
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

[box]

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

[/box]